tung69

我的資料

暱稱: YING*
性別: 女
國家: 香港

« November 2015 »
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930

訪客留言

最近三個月尚無任何留言

普粵對譯日*

2006 年 1 月 10 日  星期二 晴天

現在已是黑咕隆咚的晚上了喔!今天天氣也很冷喲,就算穿了毛衣,也加添了一件校褸。
今早上學時,很高興的說……有個很可愛的小孩,看樣子應該唸幼稚園吧……
他對乘輕便鐵路十分雀躍,到了站還興奮的說:「這裡就是大興南嗎?大興南很大喲、很大喲……」
很可愛><嘿。小孩兒真是童言無忌嘛。

早上非法集會時,有位客人耶!據說是由澳洲來的外籍教師……
一大早就看到何老師上台,你還別說,真的蠻幸運的-口-

首先考的是數學中文部分,欸-口-甭提了。
我對數學期望不大……

接下來的小休真的有溫過數學的英文部分……
可是還是厚難-口-
所以,也甭提了。
幹麼要分開兩份試卷呀……一次過定生死不是挺好嗎-口-
這樣沒完沒了……

再一下個小休,溫普通話。
施同學真的口齒伶俐-口-玩普粵對譯把我笑翻了……
人家蠻喜歡吃獼猴桃的說,嘿。
還有人被人家打到後腦勺兒了……
每節考試都坐這麼久,有時候真的想出去遛遛……
加上我又缺覺-口-補補眠也不錯看。(別說我貪睡XD`)

普通話科還真不太困難的,應該不會不及格。
不過有幾個詞彙譯不出來,還可以啦-口-

之後是午飯時間,可以外出用午膳。
咱們就到了椰林閣吃啦。
那裡很熱鬧,粉多馬可賓學生的……
咱們坐的位子好像偏僻了點,又暖烘烘的……(據杜同學的說法是熱呼呼的)
不過食物也還真好吃XDD`
杜同學臉紅了XD

大約一時三十分就回校考英文口試啦。
等了蠻久的,不過真的快笑死了。
劉老師的髮型可真算典範……我佩服得五體投地。
幸好不是她替我考口試,不然我會笑得說不出話來……
英文口試的考官全都是好老師-口-
有唐老鴨和黛絲,宮崎駿動畫大師,兩位老虔婆,還有咱們的超級偶像、潮流望後鏡主角-芬芬姐XDD`
跟劉同學一組-口-滿好笑的……考官是鍾太,可真幸運。
我發現咱們完全不懂第三部分的怎樣考-口-
不是一起不說話,就是一起說話,欸-口-
對口試結果期望也不大……

放學謝過張同學跟鍾同學陪我等汪同學……
鍾同學跟林同學的口試趣聞很好笑,嘿。
林同學還真敢作……
之後和汪同學一起回家去了。完。

   哇哇><漫畫草圖……初稿。

 [ 訪客留言(1) ] [ 編輯日誌 ] [ 分享至FACEBOOK ]

« | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ... | 106 | »