早上得知劉翔退出的消息是驚訝

晚上看到他痛苦的表情感到婉惜

但也對場外場內的中國人感到無奈

退出消息在場內播出後，一半的支持者毅然離開，完全不尊重比賽中的參賽者

場外一眾黃牛埋怨劉翔令他損失慘重

網上亦出現對他攻擊的言講，昨天是人人捧上天的英雄，今天卻成大家唾罵的罪人 

中國人畢竟太現實，他背負了中國人太多希望，換來更大的壓力

劉翔的退出固然很可惜，但當大家看到頒獎臺上的運動員

比起冠軍的光環，運動員付出的辛勞與犧牲才真正值得敬佩

不論名次，他們站在頒獎台上時都流露出「千言萬語道不盡」的眼神時

人們會否從中領略到，運動員付出的艱辛、汗水、他們刻苦的精神才是體育比賽的靈魂？

輸贏只是一殺那，即使現實很殘酷地以成敗論英雄，但也請向落敗者至以最高的敬意。