Joy...迷失自己
發覺日漸迷失自己, 我是誰?
joylam
暱稱: Joy
性別: 女
國家: 香港
« August 2026 »
SMTWTFS
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
最新文章
ill 9
ill 8
ill 7
ill 6
ill 5
訪客留言
最近三個月尚無任何留言
網站連結
譚偉權 VS GARY 哥哥
Din's Blog
Jake's Area
Pauline's Blog
~~清風道觀~~
水晶跟Chad的愛情成長...
小茵@saLivaLanD
永恆新世界
串珠藝社
放逐徒刑
居士雜記
煲's Blog
RSS 訂閱
RSS Feed
2008 年 3 月 3 日  星期一   晴天


叠字 傷心 分類: 未分類

就最近熱烘烘的新聞, 有人在網上寫了以下的對聯:

上聯:「夜夜雲雲雨雨, 雙雙興興合合; 招招清清楚楚,  款款胡胡鬧鬧; 張張精精彩彩, 紛紛傳傳送送; 人人開開心心, 歡歡喜喜, 甜甜蜜蜜」
下聯:「齊齊八八卦卦, 日日吱吱喳喳; 通通老老土土, 聲聲魚魚蝦蝦; 字字單單打打, 句句駡駡叉叉; 個個虛虛偽偽, 惺惺假假, 婆婆媽媽」

這兩句以簡單交代香港人對「照片事件」的反應, 交代香港人對當時人的評價~~

叠字詞的用處多是模擬聲音, 加強語意或形像, 使讀起來比較鏗鏘, 就如李清照的<聲聲慢>裡的:「尋尋覓覓, 冷冷清清, 淒淒慘慘戚戚」~~簡簡單單, 不修編幅, 尤如文言文般的字字珠璣, 此香港人的文彩果然非同凡響~~






訪客留言 (返回 joylam 的日誌)

訪客名稱:
電郵地址: (不會公開)
驗證碼:  按此更新驗證碼 (如看不清楚驗證碼請點擊圖片刷新)
俏俏話: (必需 登入 後才能使用此功能)
[ 開啟多功能編輯器 ]