今日,一早就係表妹屋企訓醒,要返屋企換3!沖涼...

去到教會,有人話我著得令,有人就唔太正經....

係教會,我唔知點解會有種好舒服既感覺!

可能,我唔想再失去,我依家有既野.....

至小,係我未識去保留,都可以盡情去享受!

今日mango佢地沉禮,人人都好開心,小年軍有3個人來左,.........都幾搞笑.....個氣氛今日好舒服....

可能,係自己個心平靜左...

之後...又去左搵芷茵攞野食,真係要多謝佢....

之後咪又要請番佢= =

同教會既人好似個個都fd左....

這是我所昐望......到依家,我只可以講,感謝主

[不去計較,反之做好依家力而所及..........]會令自己開心d..

聽住粉雪鋼琴版....好似諗起好多野.....!

粉雪舞う季節はいつもすれ違い

總是錯過細雪飛舞的季節



人混みに紛れても同じ空見てるのに

即使混雜在人群裡 也能望見同一片天空 / 即便被人潮給衝散  還是看著同樣的天空



風に吹かれて 似たように凍えるのに

被風吹著 有著相似的冰冷感覺 / 就像被寒風吹拂般地 冷冽刺骨



僕は君の全てなど知ってはいないだろう

我或者並不了解你的全部



それでも一億人から君を見つけたよ

即使這樣　我還是在一億人裡找到你啊



根拠はないけど本気で思ってるんだ

雖然沒有證據 但我是認真的這樣想著



些細な言い合いもなくて同じ時間を生きてなどいけない

若沒有細小的爭吵   是不可能生存在同一時間裡 / 不能與你一起渡過



素直になれないなら 喜びも悲しみも虚しいだけ

若無法坦率誠實 喜悅與悲傷就都是虛幻而已



粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら

細雪啊 若把心都染白的話



二人の孤独を分け合う事が出来たのかい

是不是就能分擔兩人的孤獨



僕は君の心に耳を押し当てて

我把耳朵貼近你心胸



その声のする方へすっと深くまで

往那聲音傳來的方向走到更深處



下りてゆきたい そこでもう一度会おう

想往下走得更深 在那裡再與你相見



分かり合いたいなんて 上辺を撫でていたのは僕の方

説什麼想要互想了解 卻只是撫摸著表面的我 / 說是想互理解  已撫著你的我



君のかじかんだ手も 握りしめることだけで繋がってたのに

明明我只要握緊你那凍僵的手 就可以彼此相繫的啊 /只能紧握着你冻僵的手连续着



粉雪 ねえ 永遠を前にあまりに脆く

細雪啊　在永遠的面前是如此脆弱



ざらつくアスファルトの上シミになってゆくよ

在粗糙的柏油路上漸漸變成了斑點 / 連粗糙的柏油路上 都漸漸結成了冰霜



粉雪 ねえ 時に頼りなく心は揺れる

細雪啊　有時心會無法克制地動搖



それでも僕は君のこと守り続けたい

就算這樣 我也想繼續守護你



粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら

細雪啊 若把心都染白的話



二人の孤独を包んで空にかえすから

請把包圍著兩個人的孤獨還給天空