2008/08/31   晴

<八月三十一日>

Dear Diary,

  Time to say goodbye.

  Sorry. The coming months I will be busy.
  it is the busiest that I haven't been.

  Don't worry.
  I will be back if I have time.

  Without you, maybe my school life will lose much colour.
  But, this time, I want to remember all by myself.
  Do not relay on you...

  Face all the things by myself.
  Be brave and be strong...

  watashi wakaru...
  dakara makenai...
  watashi no yume watashi ga mamoru...

  Everything isn't ended...
  It is time for start...

  Dakara. MAKENAI...

  I want to make it true... my dream...

  Without fear, and do not look back.
  Be brave and run without hesitate.

  Don't worry...

Love,
      Wing