面试记 - still in the w-inds.

2010 年 5 月 1 日星期六

面试记	分類: 日常记事
昨天下午收到了LV（囧，此LV非彼LV，这个是Louis Valentino，做陶瓷的）的电话，通知我明天下午去面试，话说他们还挺快手的，我前两天投的简历这么快就通过了？果然经验和专业对口就是不一样。因为一次性投了很多间公司，我得翻查一下记录才记起LV。噢，英语文案翻译！要求英语6级以上、文学类或英语专业；爱好阅读、写作，心思细腻，懂历史，爱好文学。太适合我了！于是就冒着大雨回家了，舍友因为也要在我家那边面试也跟我回來了，在我家住一晚。她说，我爸妈比上次她见到的時候苍老很多。我想，爸妈的担子应该卸下来，是时候靠我自己了。晚上一直在准备面试，研究了公司的中英文网站，记了一些单词。也沒心情逛吧了，只想好好准备。越是喜欢，越是怕失去；越是重视，越是怕最后失望。 revise了一下中英文简历，把我的一些翻译作品，广告词作品還有写的作品挑选了一些。美国文学课的期末论文終于有点用处了，关于文学作品的论文也就只有那么一篇而已，英国文学的是小论文，不好拿出手。翻译是在做兼职時候的，而广告词是在戏剧大赛宣传组工作時候写的。第二天一早起來，前一天晚上是三点多才睡着的，第二天精神一般。去了妈妈的公司打印资料，之后就自己搭车去车站了。佛山其实挺近的，但是却沒有直达车，弄得短距离都好像做长途一样。遇上了五一，交通拥挤。十点二十的车，差不多十一点半才到。第一次到一个陌生的城市，多少有点不适应。佛山我经常经过，因为去广州必须经过佛山，但是沒有真正停留过。佛山汽车站是在禅城，老城区，感觉还没有江门发达。穿着亮丽的正装，踩着高跟鞋，跑去对面的公车站坐车。昨天体贴的HR小姐已经告诉我坐车的方法，上了公交车，感觉就和鹤山的车一样残= = 真不知道说佛山的交通是发达还是不发达，每隔100米就是一个红绿灯，而且每次都被我遇上了= =\|\|\| 佛山是陶都，沿途看见了很多陶瓷公司，走过了市区，上了石南大桥，下车之后立马看到了LV。到达的時候已经差不多下午一点了。我首先看到的是LV的附属品牌华清瓷的楼，小小的一栋，我想，网站做得那么好，原来只是一家这么小的公司啊……走着走着，我发现方圆百米都是属于LV的展示厅和办公楼，太厲害了！原来他们是把不同的产品放在不同的楼里。收到了妈妈的电话，她忒紧张，整一天起码打了十几个电话来。由于是工业区，方圆几里都是类似的建筑，要找个小吃店都很难，天，俺还没吃早餐呢！向前走了约100米，終于发现了有乡村之类的地方= =\|\|\|在一个面包店买了个面包，在店前就吃了。老实说我平时一个人的话是不会坐在路边吃东西的= =尤其是我穿着一身黑色正装，和那里的村民（？！）非常不搭= =不过我也沒空理那么多了，拿出昨晚做的笔记和简历继续抓紧时间准备。一点二十五，我离开了面包店，前往LV。打了电话，進入了华清瓷那座楼。一进去真是傻了眼，展厅太漂亮了！還有几个外国人在那里参观洽谈。保安带我进去接待处，接待处的姐姐给我一份表，是职位申请表和笔试题目。我走到会议室，发现了刚才在路上的女生。刚才来的時候已经注意到了，她在LV对面打电话，手里还拿着类似简历的东西，我想，她不是也来LV面试吧。果真如此。粗心的我沒有带笔（其实是有的，只是带的是一只橘色笔，原因不解釋），还好那个女生好人，借了一支给我，话说她比我早面试，所以最后我还是没机会把笔还给她，对不起，谢谢噢！笔试题，还是一些很“行”的题目，有些在网上已经看过，做出来感觉还好。有20几道问答题，加上前面一份表花了我差不多一个半小时！！把表交给接待处的小姐，等了差不多二十分钟才等到HR的小姐。问了我一些问题。还好，都是一些常见问题。之后是部门主管过来英语面试。她还挺认真看我带来的作品的。先用英语自我介绍，再笔译一篇文章，是公司介绍來的。然后主管带我参观展厅，叫我在10分钟之内用英语写一篇news。自我介绍的時候有点紧张，因为很久没自我介绍过，而且还是英文，天，我都多久没碰英语了！！笔译的话是词汇有问题，虽然前一天晚上学习了一下，但是还是记不住。写news沒有难度，说可能我沒有很强，但是写的话就是强项。整个流程下来总共三个半小时。= =\|\|\|快虚脱了！！最后主管说对我挺满意的，但是还是要等通知落实。希望最后能成事啦！面试完了马上打电话给妈妈汇报情况，然后坐公车去佛山汽车站。汽车站真TM多人，遇上了五一回家的群众真是惨！六点钟去到只能买到七点二十的车票，而且六点十分的车还误点！等了两个多小时才能坐上车！回去的時候又兜路什么的，十点多才到家！累翻了！！
發表時間：2010-05-04 03:49 PM [ 編輯日誌 ] [ 分享至FACEBOOK ]

訪客留言 (返回 keitylee 的日誌)

[ 返回 keitylee 的日誌 ]