雨の降らない星では愛せないだろう?
都会での暮らし
便利さの中にある孤独な感じ
夢の中の夢
現実が心の邪魔をする
仲良く生きていこう
平和であろうよ
分かち合うしかない
すべての生命(いのち)
雨の降らない
星では愛し合えないだろう?
僕たちは未来まで
たすきを渡す使命
陸のない
星にはならないように
僕たちが大声で
歌うのさ
故郷には今も
年老いた両親が元気にしてる
たまには電話の
説教もなんだか心地良い
笑顔で生きていこう
健康であろうよ
100年やそこらの
偉大な人生
悲しみのない
星ではやさしくなれないだろう?
僕たちは誰彼も
憎む必要はない
夢のない
星にはならないように
僕たちは大声で
歌うのさ
如果星球不下雨
那麼我們也找不到相愛的理由
我們的使命應該是努力
把珍貴的一切交給未来
没有了陸地
無法成為動人美麗的星球
我們大聲唱
并命的唱出我的愛
雨の降らない
星では愛し合えないだろう?
僕たちは未来まで
たすきを渡す使命
陸のない
星にはならないように
僕たちが精一杯
歌う
在沒有雨水滋潤的星球上是無法付出愛的吧？
在都會生活
感受便利中的孤獨
夢中的夢
現實阻礙著心
一直相親相愛吧
盼能一直和平
只能互相分享
所有的生命
在沒有雨水滋潤的星球
是無法相愛的吧？
我們的使命
要將接力棒交給未來
就像沒有陸地
就無法成為星球
我們要大聲地
歌唱出來
現在在故鄉
年邁的雙親仍活力十足
偶爾在電話裡對我說教
也覺得很貼心
帶著笑容活下去吧
保持健康
接近100年的
偉大的人生
在沒有悲傷的星球
是無法變溫柔的吧？
我們無論是誰
都不需要憎恨
不要成為沒有夢想
的星球
我們要大聲地
歌唱
如果星球不下雨
那麼我們也找不到相愛的理由
我們的使命應該是努力
把珍貴的一切交給未来
没有了陸地
無法成為動人美麗的星球
我們大聲唱
拼命的唱出我的愛
在沒有雨水滋潤的星球
是無法相愛的吧？
我們的使命
要將接力棒交給未來
就像沒有陸地
就無法成為星球
我們要大聲地
歌唱出來
涙ッチ
涙ッチになればいい
悲しい時 うれしい時だって
とめたりしちゃダメだよ
素直な心の
溢れ出るその感動を
止めちゃダメさ Wow
優しくなって 許しあって
終わったこと 引きずらないで
だけど反省は大切さ
失敗生かし 次は成功するのさ
涙ッチになれそうかい
恋に破れ 孤独な夜だから
途中で止めちゃダメさ
涙の言うまま
溢れ出るその感情に
任せばいい Wow
ガキの頃みたく まっすぐに
泣いて 笑って たくさん食べて
人間らしく 誇り高く
あしたをこっちの ペースに巻き込むのさ
COME ON COME ON AN AN
DON'T STOP 涙 止めないで DROP
ROCK STAR 君は 羽ばたいて TRIP
だけど 青春 みんな迷うジェネレーション
BUT THEN
僕ら皆 いつか輝くSTAR
溢るる 感情 抑えちゃならんのさ YEAH!
優しくなって 許しあって
終わったこと 引きずらないで
だけど反省は大切さ
失敗生かし 次は成功するのさ
ガキの頃みたく まっすぐに
泣いて 笑って たくさん食べて
人間らしく 誇り高く
あしたをこっちの ペースに巻き込むのさ
將眼淚當成朋友就好
悲傷時 開心時都是
不可以阻止喔
率直的心
滿溢出來的那份感動
不可以阻止喔 Wow
變得溫柔 互相體諒
已經結束的事 不要掛念
但是反省很重要
活用失敗 下次就會成功
可以將眼淚當成朋友嗎
因為是戀愛失敗 孤獨的夜晚
不可以中途阻止喔
就聽眼淚的話吧
滿溢出來的那份
就任由他吧Wow
就像還是個小鬼的時候 率直地
哭泣 歡笑 大吃
像個人 自傲著
將明天 照著自己的步調來前進
COME ON COME ON AN AN
DON'T STOP 眼淚 別阻止它 DROP
ROCK STAR 你要 展翅 TRIP
但是 青春 是大家都會迷惘的時代
BUT THEN
我們大家 有一天都會成為發光的STAR
滿溢的 感情 無法抑制 YEAH
變得溫柔 互相體諒
已經結束的事 不要掛念
但是反省很重要
活用失敗 下次就會成功
就像還是個小鬼的時候 率直地
哭泣 歡笑 大吃
像個人 自傲著
將明天 照著自己的步調來前進
今日睇既演唱會
友情真保貴呀
:) | 
