共に共に歩いていこう 共に共に(一起一起走下去一起一起)
近頃元気 ないじゃん Over(最近難道沒有元氣over)
悩みだらけで 「疲れてんだよ Over」(充滿煩惱「好累啊over」)
俺でいいなら 聞くけど Over(如果有人問起的會說很好over)
いつもの場所に 7時で Over(平常的地方7點over)
家族、担任 おざなり Over(家人、班主任禮貌over)
読めない明日の風の行き先(感受不到明天的風的方向自己由始至終心情消沉over)
気持ち折れる自分の後先 Over(大家都是這樣我也是這樣over)
みんなそう 俺だってそうさ Over(大家都是這樣, 我也是)
溢れた 涙は 無駄にすんな(不要浪費太多的眼淚)
Future もっと感じたい Future もっと信じたい(想更多的感受future想更相信future)
Future もっと見上げたい(想看的更遠)
ピンチはチャンスなんだ My friend(pinch是chance my friend)
フラついてんなら Stand by you(如果猶豫我會stand by you)
ピンボケ未来なんて Good-Bye(模糊的未來之類的good-bye)
ほら光が見えたよ 悲しみ It’s Over(看可以看見光亮悲傷it's over)
授業中だぞ 泣くなよ Over(上課中,不要哭 Over)
だって彼女に 「振られたんだ Over」(我女朋友對我說「分手吧 Over」)
俺でいいなら 聞くけど Over(如果你願意 可以和我傾訴 Over)
放課後、話 聞いてよ Over(下課後 聽我說吧 Over)
誰か笑えば 誰か泣いて Over(有人歡喜有人愁 Over)
光と影に 分かれる Over (會分為光與影 Over)
そんなもんだ 俺だってそうさ Over(是這樣的,我都曾經是這樣 Over)
溢れる 涙は 紙一重(湧出的眼淚薄如紙)
Future もっと感じたい Future もっと信じたい(想更多的感受future想更相信future)
Future もっと見上げたい(想看的更遠)
ピンチはチャンスなんだ My friend(pinch是chance my friend)
フラついてんなら Stand by you(如果猶豫我會stand by you)
ピンボケ未来なんて Good-Bye(模糊的未來之類的good-bye)
ほら光が見えたよ 悲しみ It’s Over(看可以看見光亮悲傷it's over)
ボクラハ・イツデモ・デキナイ・コトナド・ヒトツモ・ナイノサ(我們一直不能做的事情一件也沒有了)
そう、未来が待っている(因此，未來在等著我們)
俺はいつでも味方だから(因為我一直都在你身邊)
with you(with you)
ピンチはチャンスなんだ My friend(pinch是chance my friend)
フラついてんなら Stand by you(如果猶豫我會stand by you)
ピンボケ未来なんて Good-Bye(模糊的未來之類的good-bye)
ほら光が見えたよ そうさ(看可以看見光亮悲傷it's over)
ピンチはチャンスなんだ My friend(pinch是chance my friend)
フラついてんなら Stand by you(如果猶豫我會stand by you)
ピンボケ未来なんて Good-Bye(模糊的未來之類的good-bye)
ほら光が見えたよ そうさ(看可以看見光亮悲傷it's over)
共に共に歩いていこう 共に共に歩んでいこう(一起 一起 走下去 一起 一起 走下去)
共に共に歩いていこう 共に共に(一起 一起 走下去 一起 一起)
It’s Over. Love is Over.
|
