「光一,愈來愈不懂笑了。」
這句話是已經好久不見的姐姐第一句對我說的話,習慣性的低下頭回以淡淡的微笑,卻不懂怎樣回答。
留心地聽著姐姐說著父母的事,家裡小孩的事,不經意流露幸福的表情。我就知道,姐姐她生活得很好。
小時候也曾憧憬過長大後的人生會是怎樣的,會成為怎樣的人,大概什麼時候結婚和組織一個家庭,一個平凡的人生。不過這樣平凡的人生,對現在的我來說,只可以是奢想,平凡人的幸福,我只可以在旁羨慕的看著。
「光一?你究竟有沒有聽我說?」姐姐一雙細長的眼睛直直的看著我,這時候穿過腦海的,不是任何解釋自己走神的藉口,而是那個人在很久以前說的一句說話:「光一的姐姐有雙和光一很像的貓眼喔﹗」
那時候的我,還只是堂本光一。那時候的剛,還只是堂本剛。
好奇怪的說法啊,難道你現在不是堂本光一,我不是堂本剛嗎?
我曾經也對剛說過同一番說話,剛聽完就Fufu的笑了出來,「光一,你真的好奇怪喔,有什麼人會明白你在說什麼啊?」
那時候的我,並沒有去解釋什麼。其實,就算被說是古怪也好,就算沒有人明白也好,只要,你明白就可以了。
不過這個道理,卻要在多年以後自己才明白。
原來,自己介意的也只是你的想法。
「光一!!!看來你真是太累了﹗」
「對不起喔,姐姐。難得一次見面,我卻整晚在發呆的。」完全沈醉在回憶中的自己,忘了回答姐姐的問題。
「不要緊,我知道你很忙。不過還是要小心身體,今天就這樣吧﹗」姐姐還是把我當作是小孩子,而且還不忘拍拍我的頭。
雖然很不滿,不過只是丟了個殺傷力不太大的眼神給姐姐,手忙著把自己被拍亂的頭髮撥好。算了,誰叫今天自己頻頻走神。
把姐姐送到車站,又要有一陣子見不到面了。
「好了,光一你送到這裡好了,早點回去休息啊﹗還有,記得幫我問候剛,跟他說:麻煩你照顧我弟弟了。」
「姐姐,不要得寸進尺。」姐姐笑得過份燦爛的笑容確實過於礙眼,看來我不給點警告是不會收斂的。
「誰叫你今天整晚在神遊?」姐姐完全無視我威脅的眼神,而且臨走前,還不忘再加上一句,「下次見面把剛叫上吧,那你就不會走神了。」
不用想,姐姐現在一定完全沒形象的在偷笑。
明天有早上的錄影,不過我還是坐著車上目送姐姐離開。不期然的想起姐姐說的話,已經不是第一次聽了,現在的我,已經不太會笑。
不只是我,就算是剛也是,我們已經不是當初那個單純因為快樂而開懷大笑的人,更不是可以因為悲傷而哭泣的年紀。
あの頃の笑顏は いつまでも 焼き付いて那天的笑容 永遠地留下了烙印
思い出は褪せない 時間だけがすぎていく 回憶是不褪色的 只有時間會繼續前進
現実はそうだね 変わってく 君がいるのに… 現實就是這樣 你卻一直在變…
KinKi Kids,是一由雙人組成的組合。
不像V6和TOKIO那樣的多人組合,我們擁有的,可以依靠的,都只是彼此。
曾經我們也說過很羨慕多人的組合,因為一班人可以地熱熱鬧鬧的一起玩。
不過,因為我們是兩人,所以我們有的了解和對彼此的熟悉,是無人能及的。就像我們會互相支持彼此,一起去面對所有的困難。
但隨著年歲增長,我們各自有不同的際遇和遇上不同的挫折,我就明白到,自己一直所以為的,是多麼的幼稚和可笑。
不同於昔日,我們要獨自面對和處理我們遇上的困難。看著你一個人面對著不同的批評、惡意的攻擊,我卻連牽著你的手,跟你說句:「把一切都交給我。」的勇氣也沒有。
因為我知道,就算我說了,那時候的我,根本沒有能力去保護你。
偶爾擔心的看著你,你也只是笑笑的叫我不用擔心。
而那個還是會帶著純真笑容的你,我卻在你眼中看到不安和無助。而殘忍的我,只是袖手旁觀的看著你的迷失,什麼話也沒說過。
我永遠記得那天晚上,我們一同完成工作的那夜,我們就如往常一樣一起回家,你卻突然說想到海邊逛逛。那晚的海邊,有多美麗我已經不記得了。我只記得在那片滿佈星辰的漆黑夜空下,我卻擁有最閃爍耀眼的那顆星星,你那雙清澈的眼睛在黑暗中透著光芒。那一刻,我以為我已經擁有了你,卻不知道你正一步步的想離開我。
「光一,抱我﹗」那晚的你半帶著命令的對我說。
我沒說什麼像往常一樣的擁著你,原本只是單純的擁抱,你卻意外地吻上了我。沒有一絲遲疑地加深了這個吻,舌細細地描繪著已吻過無數次的唇,樂此不疲地輕咬著的下唇,就像嬉戲一樣慢慢地探索著。
你卻開始不耐煩的回咬了我,不滿足於接吻的自唇開始一一印下碎吻,就像要把我的面容一一印記著的那麼認真,我卻惡質的輕笑著。
「你笑什麼?」雖然看不到你的表情,我就知道現在你一定嘟起了嘴。
我收住了笑,「平常急的人也是我,今天卻是你。」
「我哪有急啊?」
決定不再浪費時間的我吻上了那雙通透的眼睛,學著你一樣細細地吻著你的臉容,那一晚,我在萬千星光的見證下,摘下了那顆最明亮的星星。
在我懷中的你,那個幸福的笑容,我永遠也不會忘記。
零れ落ちる涙は 行く场所もあてもなく 掉下的泪水 不知要到哪里去
どこへ向かうかなんて 今はわかりやしない 要到哪裡去 現在我不知道
傷付け合う為じゃなく 二人ですごした日々は 並非要傷害大家 我們相處過的日子
やがて花を咲かすだろう 僕を導いてくれる 終究也會開花吧 把我引導著
現實卻把我由幸福中無情地帶回,第二天我送你回家後我就自己回到事務所,因為那天只有個人的工作。
你一反常態地站在路旁看著我離開,「小光,再見﹗」
好久沒有聽到你叫我小光了,那一聲小光,竟會令我兩眼通紅的。
「今晚完了工作我再找你,你快回去休息吧﹗」吻上了剛的額角,我完全沒有想過那句再見所隱含的意思。
到了正式完成那天工作已經是下午了,當我忙完了一天的工作想找你時,電話卻轉撥到留言信箱。那一刻的不安,我到今天還記得。
我很害怕,我怕我會失去你。
我最擔心的事終於成真了,所以當我知道剛的母親來了事務所時,我已經明白發生了什麼事。
那一刻我什麼也沒有想,到真正意識到自己做了什麼時,只是看到剛媽媽驚訝的表情,「請把剛交給我。」
說完後,我卻一點也沒有後悔,相反卻有終於說了出來的放鬆感。
剛媽媽的驚訝沒有維持多久,就回復了一臉的平靜,「麻煩你們,我可不可以單獨和光一聊聊。」
雖然自小便和剛一起長大,但印象中和剛媽媽單獨聊天的次數卻一次也沒有。面對著這個一身沈靜平和的婦人,我竟然沒來由的緊張起來。
「我知道光一是一個好孩子,也一直對剛很好。但是,光一知道你剛才那個說話的重量嗎?」
「…….」
「如果我答應了你,那就是一個承諾,一個終其一生也要保護剛的承諾。光一,你真的做得到嗎?」還是帶著親切笑容的剛媽媽,但她所說的一字一句,卻可以輕易地把我擊倒。
「光一,我是一個自私的母親。我只想保護自己的兒子,我希望他走的路,會比較平穩和順利。不論是工作或愛情,你明白嗎?」
「我明白,伯母。不過,我很清楚自己在做什麼。現在的我或許沒有能力去保護剛,但請你相信我,只要我做得到,我就會不惜一切的去保護他。我一定會成為一個有足夠能力去保護剛的人。所以,請你把剛交給我。」
那時候的我,只想捉住任何一個機會,只要,可以把剛留下,我可以不惜一切。
終於我看到剛媽媽展開了她一貫溫柔的笑容,那個和剛很像的笑容。「光一,謝謝你。但是,這次的決定是剛做的,你要說服,是剛不是我。」
什麼?這次決定離開的,是剛?我完全不能相信自己聽到的。
「光一,你想見剛嗎?你還想再見到剛嗎?」
就這樣我就跟著伯母來到了奈良,那個剛時刻想回的家。
剛的家,就像小時候來的時候一樣,總是予人一種安心的感覺。
「剛,說要去賞櫻。」望美姐姐就這樣把話丟給我就什麼也不再說,是要我自己找嗎?
「那麻煩了。」我沒多想就決定跟隨自己的感覺而行,只要剛是在奈良,我相信我一定可以找到。
ひらひらと舞い散った 色鮮やかな想い輕飄散下的 鮮豔思念
あの頃の日々は 帰らない 戻らない 那時的日子 回不去了 回不到了
新しい季節は 僕を通り過ぎていく 新的季節 逐漸踏進我身旁
目を閉じれば今も 変わらない 君がいるのに… 但現在閉上雙眼 其實沒有改變 仍然有你在旁…
逢いたい逢えない 想いだけ殘して 想見你但見不到 只留下我的思念
已經是櫻花盛開的季節,走在奈良的大街上,在微暗的燈光下,漫天的花瓣在舞動著,那樣的美麗,剛一定會喜歡。
一起合宿的那段日子,還未適應的我們到了晚上總是睡不著的在聊天。我記得,在黑暗中那雙閃亮的眼睛因為說起奈良而抹上迷人的光彩,「小光,奈良的櫻花好美麗,特別是月色下的櫻花,有機會我們一起去看喔﹗」
童稚的聲音愈說愈興奮,說到最後更整個人坐直了。「小光,你有沒有聽我說啊?」
「當然有,找天我們一起去。現在快睡吧﹗明天還有練習。」把小小的身軀拉近自己,知道這樣才能使不安分的人乖乖睡好。
「那約定了,小光要和我一起去賞櫻,就我們兩人喔﹗」
「好,就我們兩人。」
剛,你說得對,在月色映照下的櫻花,真的很美。
難怪你會對這裡念念不忘。
不過,在我眼中,那夜的月色多迷人,在月色下映照的櫻花多令人驚豔,也不及在我眼前的你。
遠遠的看著你抬頭看著櫻花樹那落寂的表情,月光下的你,若有所思的表情,還有在月光下飛舞的夜櫻,我確信,我看到的是誤墮凡間的精靈。
一步步的靠近你,不動聲息的唯恐驚擾到精靈的沉思。
你眼中的落寂,顯得那樣的脆弱,你的寂寞,我能夠抹走嗎?
你回頭看著我,好像一早料到我會來,向我展開一個大大的笑容,就像最初那個,不含任何雜質,單純的笑容。
「終於可以和你一起賞櫻了。」
你好像沒料到我會記得的,那個驚喜的表情,我一一的收進記憶。「怎樣啊?我沒說錯吧,奈良的夜櫻是最美的。」
看著你好像期待著別人稱讚自己孩子的母親一樣,自豪地說著,你還是和以前一樣。
我卻不配合的搖頭,「誒∼∼不美嗎?不可能﹗」你不可置信的看著我,孩子氣的動作在我看來,是一種誘惑。
情不自禁的把你帶入我的懷中,「只有把你永遠鎖在這裡,我才會安心。」
在我懷中的你,安靜的被我抱著,不確定的問著,「小光,在生氣嗎?」
聽著你以近乎撒嬌的語氣問著,我怎會氣得下?
「沒有,只是很害怕。」
「對不起,小光,但我真的好累,好想放棄。我甚至想過自殺……」
聽著你掛著苦笑,輕鬆地說出那樣嚇人的說話,如果成真的話,我真的會殺了我自己。
「不要再說了。已經過去了,從今開始,一切也有我。相信我,把一切交給我。現在的我的確沒有能力保護你,但我會努力,使自己有足夠的力量保護我所重視的你。所以,請放心交給我吧﹗」
在月色映照下的櫻花樹旁,我許下了一個一生的承諾。
也許下了一個一生相守的承諾。
傷ついたその羽根を 愈せるのは僕じゃない 能治癒那雙受傷翅膀的人不是我
優しく見つめる先に 何が映っている? 在溫柔地凝視的前方 映照著什麼?
偽りなんて無かった 二人ですごした日々は 一點也沒有虛偽 我們相處過的日子
どんな花を咲かせるの? 君を導いただろうか?究竟會開出什麼的花? 會引導著你嗎?
想い出は記憶になり 変われる時が來るだろう 回憶成為了記憶 是時候我也被改變吧
大切に育てるんだ 殘された花を 把剩下來的花朵小心地栽種著
どんなに辛くたって 二人ですごした日々が 就算怎樣辛苦也好 我們相處過的日子
僕を支えてくれる 明日が輝くように 為了閃爍的明天而支撐著我
手中的電話在這個時候響起,看了看來電的號碼,從倒後鏡映照出我臉上不自覺掛著溫柔的笑容。
「小光,你送了姐姐回去了嗎?」
「已經送了。」
「那你現在在哪裡,已經回了家嗎?」
「我還在車站。」看看車上的時鐘,我竟然坐了差不多一個小時。
「你還在車站?﹗你在車站做什麼?」電話那端的人完全被我這個答案嚇倒。
「沒做什麼,只是想起一些事。找天去賞櫻吧﹗」有時也挺佩服自己說話沒頭沒腦的,完全沒考慮過別人明不明白。
「好啊﹗你也愛上了奈良的櫻花吧﹗真的好美啊﹗」
「還好吧﹗」不意外聽到電話彼端不滿的投訴,「我愛上的是那個愛看櫻花的人,還有那個愛在晚上跑到公園賞櫻的人。」
「剛,我現在正在去你的家。你等我﹗」
沒想過因為姐姐的一句話而令自己想起了這麼多事情,已經不太懂笑的我,肩上所背負的是屬於我們二人的承諾。
這份承諾是無形的,但我們來說卻無比沉重。
但這份沉重,是我們努力的目標和動力。
二人
二人的組合
二人一同走的路
因為路上有你,我一點也不感到孤獨。
--------------------------------------------------------------------------------------------
是f啊~~本來想寫b,不過因為有些技術性的問題,就變了寫f了。
ma~~這篇可以順道當作是13/5的慶祝嗎? 妄想完後飄走
還有,順道記一記昨天做了什麼。
昨天,我出了旺角和Yuki見面啊 >v<~~好開心啊﹗Yuki真的好厲害喔~~她已經喜歡了KinKi Kids十一年了~~~~
和她聊了一整天啊~~真的很開心﹗好不捨得喔!!
還冑,原來世界真是很細小的~~
|