很多孩子會問:“我的英語水準不好,我能讀英語書嗎?”或者:“原創英語雜誌會難嗎?我不知道該怎麼辦?”
我曾經看到這樣一段話與大家分享:
“不要等到你學會了英語。雖然外語學習和母語學習有很多不同之處,但我們也可以從閱讀母語資料的經驗中學習。你需要讀什麼水准的中文書?我小學語文考100分,我適合讀這本書嗎?當我們小時候開始閱讀時,我們不知道很多單詞,也不能查字典,但我們讀得津津有味。當我們知道更多的單詞並學會查字典時,我們就能讀得越來越多,理解得更深刻。”
外國期刊學習也是如此。文章必須艱苦樸素。閱讀簡單的外文期刊文章使人收效甚微,而學習困難的文章則更具挑戰性和深刻性。接下來,米姐將站在宏觀和微觀的角度與大家分享學習外文期刊的意義和樂趣。
宏觀的
從宏觀上看,外刊學習是有益的
1.語言學習
外語期刊閱讀是外語學習的基礎。通過閱讀外文期刊,你可以學到最真實、最規範的表達方式,全面學習詞彙、句型和語法,克服語言困難。
2.開闊視野
看世界,世界看中國。學習外國期刊,不僅可以實时掌握全球資訊,避免獲得多次“加工”的新聞,而且可以瞭解外國對中國的看法,擴大知識面,新增思想深度。通過閱讀外文期刊,蒐索相關資訊,瞭解事件真相和世界真相,拒絕被別人牽著鼻子走,成為與時俱進的T型人才。
|