[Postcrossing] 366~370 馬來西亞、捷克、泰國、比利時、澳洲 - 國小精華數學

krddrvcq : 個人主頁 - 相簿 - 訂閱 [ QOOZA - 論壇 - 登入 ]

人氣：128094

krddrvcq

暱稱：美女
性別：女
國家：台灣
地區：其他地區

MORE...

最近沒有訪客

日誌統計

文章總數： 1654

留言總數： 5559

今日人氣： 53

累積人氣： 128094

站內搜尋

RSS 訂閱

2012 年 10 月 4 日星期四暴雨

[Postcrossing] 366~370 馬來西亞、捷克、泰國、比利時、澳洲

分類: 未分類

366. MY-79169
Distance: 4940 km
Traveled: 5 days

回台灣兩週多了，今天終於寄出了第一張（也是目前唯一一張）Postcrossing的明信片。我想我對Postcrossing的愛應該是不會再像以往那樣猛烈（？）了，但細水長流其實也沒什麼不好，對吧？:)

而且這一篇才隻是我在日本時收到的明信片的紀錄的第二篇呢...Orz 好，第366張明信片是從馬來西亞寄來的，上頭的風景是馬來西亞首都吉隆坡的夜景。是說我明明在profile寫說「可以的話請『不要』寄城市夜景給我」啊啊啊...orz 不過我還真不知道吉隆坡的英文（馬來文）是寫成Kuala Lumpur耶，唸起來好不像喔！:P

寄件者不但郵票貼得很歪扭，字也相當潦草，隻撇了ID和應該是他的網誌的網址（說「應該」是因為我沒去看XD），然後就沒了！真是沒誠意...。不過說真的我一直都滿喜歡馬來西亞的郵票的。這張明信片上右邊那張花鳥郵票就硬是比台灣出的好看很多。:P

367. CZ-143435
Distance: 8880 km
Traveled: 5 days

再來這張明信片是從捷克寄來的，它的旅行距離讓我莫名地感到有點可惜。XD 這張插畫似乎是個還挺有名的故事，描述身為主角的蝴蝶（註：是男生XD）和他的女朋友經歷過的各式各樣的冒險，不但有書也有卡通喔～

郵票看起來有點年紀了，上頭的人是Alois Musil，他是位奧匈帝國（好久沒聽到這名詞了）的神學家，同時也是位作家兼教授。英文版維基百科上對他的經歷有些許描述，但我懶得去看比較詳細的德文版，有興趣的人請自己去看吧。:P

368. TH-87669
Distance: 4213 km
Traveled: 5 days

這張畫了日本和泰國的郵筒的明信片是從泰國寄來的，老實說我不太懂這張明信片的用意，當然上面那串英文我也有看沒有懂...（歪頭）是想要表達泰國日本之間透過郵政連起來的關係嗎？

寄件者在明信片上隻簡短地寫了幾句泰文教學；不過最讓我感興趣的還是他用的郵票。不過我當然看不懂泰文，所以經過Cloud的泰文協助後我才知道了這幾張郵票的意義。首先左下那張寫的是?????? (sa?-wa?t-dee)，就是大多數人最會的泰文「你好」；左上角是?????? (ki?t te?ung)，「想念」；中間那張是?????? (ko?p kun)，「謝謝」；右上角寫的則是???，發音成ra?k，是從英文的love轉寫成泰文的詞。最驚人的是這幾張郵票居然是一！套！的！！！以上，基本上就是直接照抄Cloud給我的解釋的，大感謝！靠我自己（和Google翻譯）的話應該隻會得到「這是四張泰國的郵票，句點。」的結論吧？:P

369. BE-122420
Distance: 9348 km
Traveled: 5 days

這一張義大利托斯卡尼（Toscana）的美好風光明信片是從比利時寄來的。寄件者說因為他住在灰撲撲的工業城市裡頭，去了托斯卡尼時他覺得他到了天堂，剛好看到我在profile中寫說我想要逃離城市，就選了這張明信片給我。嗯...這張到底是畫還是照片我看了好久還是分不出來，但可以肯定的是托斯卡尼已經被我列入「這輩子一定要去看看的地方」的清單中了！！好想去玩啊啊啊啊啊！！！（用力寫）

這張明信片是從比利時寄出的，所以貼的當然是比利時的郵票囉～不知道為什麼我覺得這幾隻鳥的眼神都呆呆的（笑）

370. AU-164692
Distance: 8097 km
Traveled: 6 days

最後一張是從最近~~在拿22K的台勞之中~~很夯的澳洲寄來的。上頭的風景是維多利亞州的Grampians National Park，以各種奇岩怪石和豐富的自然生態著名。這張明信片看起來是還好，不過在網路上搜尋到的照片可是張張都讓人恨不得立刻手刀衝去訂機票飛過去啊啊啊啊啊！！

翻到背面，第一眼注意到的就是郵票沒被銷到戳耶～不過我收過的澳洲明信片很少有被銷戳的，所以其實也沒什麼特別感覺就是了。:P 倒是這張郵票不知道是不是（郵資連連漲價後的）國際郵件常用郵票？設計得還挺好看的呢～:D

發表時間：2012-10-04 04:04 AM [ 編輯日誌 ]

訪客留言 (返回 krddrvcq 的日誌)

[ 返回 krddrvcq 的日誌 ]