I love you, say we're together baby,you and me 我愛你…說我們要在一起
I can only give my life and show you all I am
in the breath I breathe
I will promise you my heart
and give you all you need if it takes some time
and if you tell me you don't need me anymore
that our love won't last forever
I will ask you for a chance to try again
to make our life a little better,ooh… 我可以給你我全部的生活 而且讓你知道我所有的呼吸
我答應給你我的心 而且給你全部你想要的 即使它需要很多時間
如果你告訴我你不再需要我 那我們的愛也將永遠無法維持
我會求你給我一次機會再試一次 去讓我們的生活更美好 喔
[Chorus] I love you, say we're together baby,
say we're together, ooh…
I need you, I need you forever baby, you and me 我愛你 說我們會永遠在一起 喔 我需要你 我永遠需要你 寶貝
You say you hardly know exactly who I am
so hard to understand
But I, I knew right from the start, the way I felt inside,
if you could read my mind
and if you tell you don't need me anymore
and that our love won't last forever
I will ask you for a chance to try again
to make our love a little better 你說你很難知道究竟我是誰 很難去知道
但是我 我知道這是好的開始 這是我在你心裡的方式
那麼你就可以了解我的心理
而且如果你說你不再需要我了 那我們的愛也將永遠無法維持
我會求你再給我一個機會再試一次 去讓我們的愛更美好
[Chorus]
Remember when you used to hold me,
remember when you made me cry
You said you loved me, oh, you did, yes you did 記得當你習慣抱我的時候 記得當你讓我哭的時候
你說你愛我的 喔 是的 是的你愛我的
Let's Start From Here
giving up, 放棄吧,
why should I 我想盡辦法
have come too far to forget 要忘記 beautiful, 美麗的
just got lost 過去
somewhere along the way 其實我只要放棄自我就行了
so much was missing when you went away你不在身邊的時候,許多感覺都已經不在了
*let's start from here 讓我們一起重新開始
lose the past 忘記過去
change our minds 改變心意 we don't need a finish line 我們不必畫地自限
let's take this chance 讓我們把握機會
don't think too deep 不必再眷戀
all those promises we couldn't seem to keep 那些我們不能守住的諾言
I don't care where we go 我不在意未來會帶我們到哪裡去 let's start from here* 讓我們一起重新開始
standing here,face to face 在此面對面站著
a finger on your lips 手指封上你的唇 don't say a word 別說話
don't make a sound 別出聲
silence around us now 現在 寧靜包圍著我們
even when you were gone I felt you everywhere 甚至在你離開後 我仍感覺你無所不在
* let's start from here 讓我們一起重新開始
I've never been the one to open up 我從不是個開放的人 but you've always been the voice within 但是你已是我冰冷的心中
the only one for my cold heart 僅存的一絲溫暖
