岑文本(1)初仕蕭銑(2)。江陵平，授秘書郎(3)，直中書。校省李靖驟稱其才，擢拜中書舍人，漸蒙恩遇。時顏師古諳練故事(4)，長於文誥，時無逮(5)，冀複用之。太宗曰：「我自舉一人，公勿複也。」乃以文本為中書侍郎，專與樞密。及遷中書令，歸家卻有憂色。其母怪而問之，文本對曰：「非勳非舊(6)，濫登寵榮，位高責重，古人所戒，所以憂耳。」有來賀者，輒曰：「今日也，受吊不受賀。」江東之役，幾所度支(7)，一以委之，神用頓竭。太宗憂之曰：「文本與我同行，恐不與我同反。」俄病卒矣。


注釋：
(1)岑文本(595年－645年)︰字景仁。唐初貞觀朝的宰相之一，也是隋唐時代重要的文學家。
(2)蕭銑(583－621)︰隋末起兵重立梁國號，建都江陵（今湖北省江陵市）。
(3)秘書郎︰唐朝時的官職。
(4)諳練故事：熟練舊例。
(5)逮︰比得上。
(6)非勳非舊︰沒有功勳也跟皇上沒有舊交。
(7)幾所度支︰籌劃輜重運輸。