SBS 水木連續劇 마이 걸
導演： 전기상 （保鏢）
編劇： 洪貞恩、洪美蘭 （豪傑春香）
演員： 李多海、李東旭、李俊基、朴詩妍
總共： 16集
首播： 2005年12月14日
官網： http://img.sbs.co.kr/newimg/wizard2...ygirl/main.html
簡介： 可愛的女騙子與財閥會長孫子的愛情故事，濟州島取景。
接檔： 愛需要奇蹟
企劃意圖：
無比傲慢但又無法拒絕的魅力。即使呼吸都是謊言也憎恨不了的Cute Girl。至今沒有過的角色衝動喜劇！
白馬騎士？現實中沒有。天使般的男人？事實上作爲男人毫無魅力。這個自私傲慢只有在她面前變得無力的男人。不可愛？
清純可憐？噁心。欲望的灰姑娘？厭煩。如果是這樣…這個女人怎樣？自從遇上偉大的詐騙術後兼備10秒成爲朋友的親和力這個時代最可愛的騙子。
一個作爲騙子活下去卻又成不了真正騙子的女人的變身。傾吐生來全部具備但因爲有她才初次感到完整的傲慢男人的成熟淨化。描寫至今任何連續劇都看不到的充滿獨一無二魅力和個性的人物。將男女主人公的性格互撞獻上獨特的羅曼蒂克喜劇。
第一集
周有蘭(有蘭)擔任觀光導遊在機場裏等待旅遊團的到來，但左等右等旅遊團卻一直都沒有出現，這可把有蘭急壞了。當機場的工作人員要把有蘭趕出去的時候，有蘭謊稱自己要在這裏等著見自己愛人最後一面，此時坐在頭等艙的薛孔燦(孔燦)識破了有蘭的裝模作樣，便揭穿了她的把戲。
有蘭因爸爸惹下的麻煩而被黑幫追趕，差點被孔燦的車撞上。孔燦將有蘭送到了急救室之後因還有事情處理，所以留下自己的名片後匆匆離去，就回到公司。孔燦的公司要接待來自中國的客人，但是原定擔任翻譯任務的人員卻因故缺席，此時孔燦想起了找精通多國語言的有蘭，正在苦惱著沒有住處的有蘭，以入住孔燦的別墅為條件，答應了孔燦的請求。
第二集
有蘭住進了孔燦的 別墅後，打起了孔燦種在別墅周圍的桔子樹的主意。有蘭靠賣桔子嘗到了甜頭，天天都忙著摘桔子拿去賣，因為過於專心摘桔子，以至於連孔燦進別墅的動靜都沒有注意到，等到有蘭察覺到孔燦的到來之後再要逃跑已經是來不及了。有蘭情急之下，謊稱自己正在跑步健身。
有蘭又被黑幫盯上了，雖然裝作日本遊客躲過了眼前的危機，但還是被他們識破，要不是正宇的及時相助就要被黑幫抓住後的下場可就悲慘了。孔燦一時粗心忘記給有蘭導遊費，結果在機場被有蘭堵截索要薪水而丟盡顏面。
孔燦去日本尋找失散的妹妹最後還是沒有結果。孔燦如此急於尋找表妹是因為他的爺爺的病情越來越嚴重，老人最後的遺願就是看一眼多年未見的孫女。手足無措的孔燦當聽到秘書說有蘭和姑母長得很像後，心生一計讓有蘭當自己的表妹去冒充爺爺的孫女。
第三集
有蘭因欠下了高利貸而四處被黑幫們追趕，此時恰巧從孔燦那裏接到了冒充他表妹的委託，為了擺脫黑幫的不斷糾纏，只好馬上答應了下來。
孔燦向有蘭講述了自己表妹小到大的詳細成長過程，唯恐她一時失言被爺爺察覺。有蘭讓孔燦寫一份事成之後會重金酬謝的保證書，結果被孔燦拒絕。孔燦此舉不禁讓有蘭心生感慨真是人越是有錢就越摳門。有蘭從餐廳出來時，接到了孔燦的爺爺病危的消息急忙趕到醫院，有蘭憑藉出色的演技瞞過了孔燦的爺爺。孫女的出現和貼心的安慰讓孔燦的爺爺渡過了危險期。雖然有蘭覺得騙人是不對的，但是一想到自己這麼做是為了救人，也就感到心安理得了。
第四集
世賢抱著孔燦希望能夠求得他的原諒，但孔燦告訴她是不會再接受曾經拋棄過自己的女人了。有蘭趁孔燦不在偷偷享受泡泡浴，結果一不小心就滑倒在浴室中，孔燦聽到有蘭的尖叫聲慌張地跑進浴室將她抱了出來……
孔燦接到上司的命令讓他出席世賢的新聞發佈會，孔燦感到十分為難。記者會現場有人問起世賢脖子上所掛項鏈的來歷， 世賢望著孔燦說，這個項鏈是能夠打開自己愛人心的一把鑰匙，她之所以這麼說是因為這個項鏈是以前孔燦送給她的。
薛會長一直將有蘭當作自己的孫女，心情倍感愉悅病情也日漸好轉，終於可以出院了。這一天薛會長在和有蘭一起吃飯的時候對她說，讓她去給去世的媽媽掃墓，這個建議讓有蘭緊張不已，生怕自己冒牌貨的身份被揭穿。世賢在機場因為圍觀的FANS過多而不小心摔倒受傷。當孔燦在得知世賢是因為保護自己所送的項鏈後才受傷時，心中頗為感動，不但親自去看望她而且還溫柔的擁抱了她，這一情景讓一旁的有蘭心裏非常不是滋味。
第五集
有蘭粗心將自己的包落在孔燦的車上，等到車開走之後有蘭才察覺。有蘭拼命的追趕孔燦已開走的車，和世賢一起坐在車中的孔燦看到狼狽不堪的有蘭忍不住笑出聲。
孔燦和正宇打檯球的時意外的發現有蘭的檯球水準接近職業選手的水準。薛會長突然想要和撫養自己孫女長大的恩人通話，表達自己的謝意。慌張的有蘭無奈下只好隨便找人來扮演自己養父。正宇在孔燦的辦公室裏看到了從日本發來的傳真，看到傳真上的內容，正宇明白原來有蘭是個假孫女冒牌貨……
第六集
有蘭對孔燦說，如果他對自己太好的話，自己會永遠纏著他不願離開他，如果不想要那樣的結局，就開始對自己冷淡些吧。郁蘭找到鄭宇警告他無論如何都不能將冒充爺爺孫女的事情洩露出去。
孔燦和世賢一起看演出的時，情不自禁地想起了郁蘭，而郁蘭也感覺到了自己和孔燦之間關係的尷尬。郁蘭為了避免再與孔燦糾纏在一起，便向孔燦提議應該和自己保持單純的雇主和雇員的關係。郁蘭的這番話讓孔燦感到不知所措……
第七集
孔燦因為郁蘭的關係而得了感冒，心裏感到內疚的郁蘭自覺要對孔燦負責，親自為他準備熱茶。
薛會長將世賢叫到家中，囑咐她在和孔燦交往的時不要太招搖，但世賢卻將薛會長的這番話理解成他已經允許自己和孔燦交往，不禁令世賢興奮不已。
世賢偶然在孔燦的房間中發現了孔燦為郁蘭準備的禮物，卻誤以為這份禮物是孔燦專門為自己準備的而歡喜雀躍。
孔燦將自己準備的禮物在迎來第一場初雪時，送給了郁蘭。郁蘭雖然被孔燦的情誼深深地感動著，但為了不讓自己越陷越深，她還是決定要離開他。............
| 