第三章 － 第七節
話說安琪收到父親命令她回國的來信，心中甚是憂愁。自己實在討厭那專恣跋扈的父親，可若是違抗父命的話，真不知道父親會做出什麼事來。
至此，安琪的故事先擺一道。很快，撒拉弗騎士團受命前往達克大陸，尋找替翠儀公主解咒的方法的日子已到，那是個血月之夜；所謂血月，是一種不算常見卻有規律可循的天文現象，在希歐多爾大陸，每半年就會發生一次血月。這晚，翡冷翠與阿撒利亞坐上艾戀兒公主的馬車來到海邊。歌德、米凱爾、撒拉弗騎士團全員，還有前來送行的國王王后早已在此等候。
「該來的人都來齊了，那開始吧。」接著，歌德唸咒，周圍開始起風，她所站的地面出現了一個紅色五芒星陣；而同時海上也出現一個，就像是一道巨大閘門般懸在空中。沒多久，神奇的事發生了：一艘巨大、外觀破舊，還散發着幽靈般的光芒的帆船穿過五芒星陣。這時，風停了，而帆船沒有靠岸。只見一名穿水手服的金髮少女出現在船頭，向歌德揮手打招呼。
歌德回頭跟眾人說：「各位，請上船吧。」騎士們聽了這話，面面相覷：「上船？」「不是還沒靠岸嗎？怎麼上船？」歌德道：「各位有所不知，『永遠航行，無法靠岸』是幽靈船的悲慘宿命。」說完，歌德為在場的每個人施加暫時性的漂浮魔法，讓他們得以在水上行走。歌德帶領米凱爾、撒拉弗騎士團全員、翡冷翠還有阿撒利亞登上幽靈船，並跟水手服少女交代此行的目的地。最後，給了水手服少女一個熱情擁抱，歌德隨國王王后回到岸上，目送幽靈船離開，最終消失在夜霧中。
眾人被延入幽靈船的船艙，發現船艙裡竟整齊企理，一塵不染，完全不像是荒廢多年的幽靈船。水手服少女向眾人微笑，自我介紹：「你們好，我叫諾諾。我的船會在四天後抵達達克大陸。」騎士團其中一人發問：「這艘船到底是怎麼回事？永遠航行，無法靠岸是什麼意思？」水手服少女聽了，反問：「你們沒聽說過那個在海員之間流傳的，『漂泊的船』的故事？」又道：「當年，船長范.德.戴肯的船上發生了嚴重的鼠疫，因此被拒絕在任何港口停泊。我除非是受到召喚，否則我不可以在任何港口停泊。」說到這裡，騎士們竊竊私語：「等等，這故事我好像聽過。」「不過，那位船長范.德.戴肯是數百年前的人啊！」有人指住少女問：「妳到底是什麼人？快說清楚！」少女道：「我記得這艘船上發生的所有事：她的處女航、鼠疫爆發時患病船員的呻吟，直到荒廢後回歸寂靜。這一切都如同昨天才發生。我到底是什麼人？哈哈，我也不知道！可能，我根本就不是人吧！」
眼見在場所有人目瞪口呆，少女又笑道：「你們餓嗎？我給你們做點吃的。」接下來，少女招呼眾人步行前往飯廳。飯廳跟船上其他地方一樣乾淨企理，所有人都忍不住疑惑：既是幽靈船無法靠岸，何來食材做飯？少女跟大家說，自所有船員去世，便只剩下她獨自打理這艘船。
眾人都坐下來休息，少女正要前往廚房，這時翡冷翠站起來，說：「我來幫妳，諾諾小姐。」撒拉弗騎士團的杰伊.路法也道：「我也去。」諾諾聽了，點頭笑道：「謝謝兩位。」
雖說是幽靈船，可直到目前為止，船上都沒有事發生。這個叫諾諾的少女雖然不知是人是鬼，但看起來不像是心懷不軌。除了翡冷翠與杰伊外，米凱爾、阿撒利亞等人決定趁諾諾準備好晚餐前好好休息。
翡冷翠與杰伊隨諾諾前往廚房幫忙，途中經過幾個房間，翡冷翠注意到，房門上都釘著名牌。
「莉莉絲」「德古拉」「伊希斯」「伊利莎白」「歌德」「諾亞」
翡冷翠好奇地問：「諾諾小姐，請問這艘船真的只有妳一個打理嗎？」諾諾回頭，見翡冷翠目不轉睛盯著房門上的名牌，便答道：「他們是我的好朋友，都曾經在我的船上短暫停留。當中有些人也許不再有機會見面了，但我仍然想要保留他們住過的房間。」翡冷翠聽了，點點頭：「原來如此。」看來諾諾小姐是個看重友誼的人，不過，「莉莉絲」這個名字讓翡冷翠想起一些不好的回憶。莉莉絲，是吸血鬼真祖的名字，不久前，翡冷翠差點被這位真祖轉化。諾諾小姐的朋友也叫莉莉絲，此莉莉絲跟彼莉莉絲會是同一個人嗎？
眾人吃過諾諾做的咖喱配小麥餅，便分別回到諾諾為他們預備的房間休息。說到咖喱，翡冷翠曾經在中土吃過朋友做的，據說是遠東國家「因都」的流行食品。眾人吃了三天咖哩，終於，第四天，一早起來，諾諾便告訴他們，達克大陸，終於來到了。
從窗戶往外看，只見天空呈現一片血紅，灰色的海水把黑壓壓的岸邊森林與他們的船分隔開來。諾諾將眾人召集到甲板上，跟他們說：「去吧。」這是讓他們下船的意思。米凱爾頓時記起，「永不靠岸」，是諾諾小姐的規矩。他舉起魔杖，仿照當初歌德所做的，為翡冷翠、阿撒利亞等人施加漂浮魔法。與此同時，在某處的森林裡，有一座百年古堡；古堡庭院裡，一名女僕正在掃落葉。女僕邊揮動掃帚邊哼著曲子，沒有發現她的主人已來到她身後。
「柯德莉。」
被喊了名字的女僕回頭，「德古拉先生！」眼前的德古拉先生臉孔英俊，身穿著深色禮服，披著黑色的寬大披風，露出有如雕刻般的完美笑容，「該出去了，柯德莉。」柯德莉雙手握著掃帚，問道：「去哪裡？」德古拉先生道：「當然是去看我那位老朋友了。」
德古拉口中的老朋友，名叫卡米洛.加富爾，住在森林的邊陲。知道好朋友來看自己，加富爾雖然臉上淡淡的，卻還是親自來給德古拉開門。加富爾雖然跟德古拉一樣，看起來只有三十多歲，實際上卻已活了好幾個世紀，且腿上有舊患，不良於行。德古拉有見及此，給好朋友打造了一張輪椅。就這樣，加富爾每天都會坐上輪椅移動，德古拉已經好幾十年沒有見過加富爾步履蹣跚的樣子了。
德古拉讓柯德莉推著加富爾，自己則在旁邊陪加富爾說話。加富爾問了一句：「當初柯德莉說只在這裡逗留半年，怎麼現在還沒走？」這一問，讓柯德莉羞紅了臉。德古拉見此，順勢牽起了柯德莉的一隻手。柯德莉嘴上沒有回答加富爾，心裡卻回答了：「之所以還沒走，是因為沒此必要。對我而言一生中最重要的人，就在這裡。」
德古拉與柯德莉陪伴了加富爾半天，直到天色從血紅變成暗紅。二人進入森林，返回城堡途中，竟碰上一群人類。按理說，在達克大陸不可能存在人類。德古拉與柯德莉面面相覷，決定上前接觸。那群人類幾乎是全男班，只有一個女的。他們圍成一圈而坐，圈中是一個火堆。
柯德莉開口問道：「請問，你們是來自中土的人嗎？」距離柯德莉最近的那個女的，回答：「是的。」接下來輪到德古拉說話：「人類過來達克大陸幹什麼？難道不知這裡有多危險嗎？」其中一名人類反問：「你們不也是人類嗎？」德古拉馬上接話：「我不是。」這下把那群人類嚇炸窩了。柯德莉大聲叫喊，想讓他們冷靜：「等等！你們冷靜點！我跟德古拉先生沒有惡意啦！！」而德古拉只是站著不動，待那群人類慢慢冷靜下來，回復到能夠溝通的狀態。
柯德莉向那群人類發問：「我叫柯德莉，如何稱呼你們？」「米凱爾.艾卡昂。」其中一名留著淺棕色長頭髮的藍眼青年首先回答，然後其他人也一一報上姓名。柯德莉又問：「你們過來達克大陸是想做什麼？這地方到處都是黑暗生物，非常危險呢！」米凱爾道：「我們有任務在身。」事實上，為了解除翠儀公主身上的沉睡咒語，他們必須找到歌德.貝爾露斯的母親．女巫赫卡忒。他們只知道赫卡忒身在達克大陸，但具體位置卻不曉得。到此地步，單靠自己是不可能找到了，找人問路才是正理。認真考慮過後，米凱爾決定告訴德古拉他們此行的真正目的。
聽了米凱爾的敘述，德古拉心想雖然事不關己，但放著這群人類在達克大陸橫衝直撞，真不知他們能否活過三天。德古拉向柯德莉招手，柯德莉跑到德古拉身邊。德古拉低聲對柯德莉說了幾句，便轉身離開。柯德莉對米凱爾說：「我家主人請你們到他家住一晚。」
雖然德古拉自稱不是人，不過看起來沒有惡意。而且對方願意提供瓦遮頭給他們過夜，總比餐風宿露強。米凱爾一行人沒有拒絕，跟隨德古拉與柯德莉走進一座巨大、破損的城堡的庭院，雖然說是庭院，但是跟森林之間並沒有分隔開來，也就是說，德古拉的城堡實際上是座落在森林裡。抬頭一看，高高的窗戶裡黑漆漆的，沒有一絲光亮，破損的城垛在空中留下凹凸不平的線條。
這時，天空已經完全變成漆黑。在德古拉與柯德莉出現前，米凱爾一行人在森林裡雖然沒有遭遇危險，但此起彼落的怪聲、不知名生物的叫聲卻令眾人心生不安。
德古拉與柯德莉帶著眾人進入室內，穿過走廊，走上一座寬大的螺旋樓梯，然後又穿過一條走廊；柯德莉打開走廊盡頭的一扇房門，大家看到了一個裝修精美的房間，裡面燈火通明，佈置了幾張沙發，還有晚餐桌。德古拉問：「各位應該餓了吧？柯德莉，給客人預備晚餐吧。」柯德莉應了一句，便離開房間。
實在累到不行的騎士們，什麼禮儀通通不顧，直接便癱上沙發，或是坐在地板上。翡冷翠與阿撒利亞同坐一張沙發，靠在一起低聲說話。米凱爾受到城堡主人周到的招待，覺得需要表示謝意，「您是……德古拉先生？」他記得對方的女僕是這樣稱呼她的主人。德古拉優雅地向他鞠躬，道：「德古拉.達契亞。幸會，艾卡昂先生。」米凱爾點點頭：「幸會。」達契亞？這個姓氏好像有點耳熟，而且，德古拉這個名字……
米凱爾嘗試從腦海裡搜尋「德古拉.達契亞」這名字的記憶，可惜暫時沒發現，而且柯德莉已經推著裝有豐盛餐點的金屬餐車回到房間。米凱爾決定暫時放鬆身心，跟伙伴們一同大快朵頤。
翡冷翠與阿撒利亞坐在一起。翡冷翠剛開始吃她面前的蘑菇炖菜，身旁的阿撒利亞則像是把炖菜直接倒入肚子一樣，已差不多吃完了。
德古拉雖然跟眾人一同入席，但沒有吃東西。他詢問米凱爾接下來打算走哪條路線；不問尤自可，一問才知道這群人類對達克大陸完全是一無所知；二來，既知道達克大陸充滿黑暗生物，隊伍成員卻竟無一人有驅魔經驗。德古拉一手扶額，嘆氣道：「現在給你們惡補達克大陸的資訊，希望來得及。」
接下來，德古拉打個響指，半空中出現了一卷羊皮紙，羊皮紙展開，原來是達克大陸的地圖。德古拉指住地圖上大陸沿海的一點，「這是我的城堡，你們所在之處。」然後，指頭移向內陸，一處殘丘地形，「這是色雷斯殘丘，你們要找的女巫赫卡忒就住在這裡。」
這時，翡冷翠若有所思，並像個聽課的學生般舉起了手。德古拉配合翡冷翠的動作，問：「這位同學有什麼不明白？」翡冷翠問：「我想知道，威蘭諾瓦家的城堡怎麼去？」德古拉盯了翡冷翠幾秒，道：「在你們前往色雷斯殘丘的必經之路上，距離這裡大約半日腳程。」翡冷翠聽了，點點頭：「謝謝。」似乎是翡冷翠幫忙打開了話匣子，德古拉順勢開始科普。
從德古拉的達契亞城離開，騎士們將會先後踏入威蘭諾瓦城、雅露爾西亞城與葛瑞斯特城。威蘭諾瓦、雅露爾西亞與葛瑞斯特，都是吸血鬼王族的分支。吸血鬼是人類的叫法，在達克大陸，他們自稱為「莉莉姆族」，也就是不死族始祖「莉莉絲」的後裔。
長久以來，三家族為了爭奪不死族王位而不斷爭鬥。跟歷史悠久的莉莉絲的直屬後裔們相比，德古拉算是個半途出家的，並沒有興趣參與爭奪戰。
德古拉跟米凱爾他們說：「你們就這樣走進雅露爾西亞城與葛瑞斯特城，在不死族眼裡，簡直就是行走的肉包子。」這話讓騎士們面面相覷。
柯德莉拿來一個酒瓶，走近德古拉，「德古拉先生，您的晚餐。」德古拉以目光掃過在場所有人，「我先失陪，去用個膳。」然後便起身帶上柯德莉步出房間。
杰伊.路法放下手中的酒杯，走近米凱爾道：「我們要繼續前進嗎？米凱爾大哥。」
米凱爾明白杰伊的意思，人類在達克大陸的不死族眼裡始終是獵物。他們能碰上德古拉，得到他的幫助和提點，簡直是幸運到離譜了。這一趟，撒拉弗騎士團是奉王命而來，為了拯救翠儀殿下；對米凱爾而言，就算沒有王命，翠儀是他最愛的未婚妻，只要有方法能救醒她，自己願付出任何代價，連性命也可以不要。
但話說回來，往來中土與達克大陸，只能靠每半年靠岸一次的幽靈船。換句話說，就算騎士團想退出行動打退堂鼓，也不是一時三刻就能回家去。
德古拉與柯德莉很快便回來。「天色不早了，柯德莉，帶他們去房間休息。」騎士團成員、米凱爾、翡冷翠與阿撒利亞每人都獲分配一個房間。第二天，因為沒有商議出比較安全的出發路線，所以眾人仍舊逗留在達契亞城。
翡冷翠雖然覺得自己來達克大陸不過是為找父親，不過，她也不好意思提出讓其他人陪自己前往威蘭諾瓦城。威蘭諾瓦城是父親在信裡提到的，自己真正的故鄉。
早上起來，翡冷翠被帶到昨夜的房間，跟大家一起吃早餐。吃完早餐，翡冷翠獨自在城堡裡瞎逛，事前她問了柯德莉，城堡裡有什麼地方是禁止探訪。翡冷翠走著走著，結果，又在一個類似酒窖的房間，碰見正在打掃的柯德莉。房間裡有數個酒櫃，每個酒櫃上均儲存了上百瓶酒。柯德莉告訴翡冷翠那些其實不是酒，而是德古拉先生需要定期服用的「藥」，準確而言，是各種動物血。
柯德莉說明完，便開始用毛巾拭擦酒櫃。翡冷翠若有所思，道：「德古拉先生跟我認知中的吸血鬼很不一樣。」柯德莉聽了，笑笑：「也是。在認識德古拉先生之前，我本來也以為，吸血鬼是種一看見活人、嗅到血腥味就會狂性大發的怪物。」翡冷翠道：「咦？柯德莉不也是吸血鬼嗎？」柯德莉哈哈笑道：「我跟翡冷翠小姐一樣是人類啦∼」翡冷翠不解道：「柯德莉跟吸血鬼同居？可以這樣的嗎？」好像沒有告訴柯德莉自己是半人半吸血鬼的必要，翡冷翠心想。
柯德莉笑道：「翡冷翠小姐自己不是也說，德古拉先生是不一樣的吸血鬼嗎？德古拉先生跟我說，他不需要天天吸血，也許是因為他本來是人類的緣故？德古拉先生跟我一樣，都喜歡新鮮出爐的蛋塔。」翡冷翠點點頭：「是這樣嗎？」
不再打擾柯德莉工作，翡冷翠回到用餐的房間，跟阿撒利亞打聲招呼。德古拉也來了，正跟米凱爾與杰伊談話。德古拉提起自己半途出家成為吸血鬼的原因。
數百年前，德古拉還是個人類，是中土大陸達契亞王國的國王。當年，為了取得壓倒性力量打敗國家的敵人，德古拉將自身奉獻於莉莉絲，成了不死一族。
聽了德古拉的故事，米凱爾想起了一些事情，「達契亞王國，難怪我覺得您的名字有點耳熟。原來是在歷史書上看到過啊。」
傳說中，德古拉掃平了成千上萬的敵軍。他不是一個人，他的戰友是不死族始祖莉莉絲。不過，輝煌的戰績終於也成為了歷史，德古拉時代過去後，達契亞王國終究免不了戰敗被瓜分的命運。
（待 續）
