本報特派記者 張旭光

1分55秒65，吳鵬(微博) 有些無奈，有些淒涼。吳鵬的第三次奧運會之旅，就這樣結束瞭。

有人替吳鵬感嘆生不逢時，因為他在自己的主項男子200米蝶泳上有菲爾普斯這樣強勁的對手。不過，吳鵬並沒有放棄，“我隻是在努力追尋自己的奧運夢想，能到倫敦拿到獎牌我也覺得很完美，我覺得就是成功。”

三 屆奧運會，吳鵬都在為瞭這個夢想而不懈努力。雅典奧運會，17歲的吳鵬臉上略顯稚嫩，雖然無緣獎牌，但他也成為隊中唯一一位晉級決賽的男選手。北京奧運 會，吳鵬21歲，臉上稚氣褪去，添瞭幾分從容。吳鵬拼盡全力，最終名列第四位，離夢想隻有一步之差。倫敦奧運會，吳鵬卻再也沒有機會與菲爾普斯一決高下 瞭。

賽後經過混合采訪區，當記者試圖安慰失落的吳鵬時，吳鵬強顏歡笑：“不知道為什麼 會這樣，遊的時候，手臂疲勞比較快，我在150米的時候已經很累瞭。早上預賽的時候也有過一樣的情況。我也很納悶，賽季中不調整就比賽的情況下，自己的手 臂沒有多大反應，不會出現疲勞，反而每次調整之後，要精心準備大賽時就出現瞭問題。”

談到今後的打算，吳鵬說：“會回到美國繼續訓練，準備全運會。可能全運會之後會結束自己的遊泳生涯。”

“真的不考慮4年後的巴西奧運會瞭嗎？”面對記者的追問，吳鵬說：“全運會後，我會考慮讀書進修，希望能在美國讀研究生。如果真的放不下，還不甘心，還有這個勁兒的話那就遊吧。”

4年前，吳鵬絕對是中國男子遊泳隊最響亮的名字。吳鵬的勤奮眾所周知，每天他都是第一個到達遊泳館。不過，在吳鵬的教練邁克·波頓看來，吳鵬的性格裡缺少舍我其誰的霸氣。

（倫敦7月31日電）

騰訊體育訊 北京時間8月1日韓國《京鄉新聞》消息 中國遊泳小將已經在倫敦奧運會中獲得瞭兩枚金牌。北京時間8月1日進行的倫敦奧運會女子200米混合泳的比賽中葉詩文以2分07秒75的成績獲得金牌。

葉詩文遊完第一個蝶泳的50米處在第四位，而在完成前三個泳姿之後也還是處在第三位。但是就在最後自由泳的50米葉詩文以驚人的速度全力沖刺完成超越，獲得瞭這個項目的金牌。

上月28日葉詩文在女子400米混合泳的比賽中，以打破世界紀錄的成績獲得冠軍，奪得金牌。那場比賽葉詩文的最後50米沖刺速度也一度遭到質疑。

（編譯 樸明哲）

>>>點擊進入奧運微頻道 感受奧運精彩點滴

葉詩文書寫中國遊泳新篇章

騰 訊體育訊 北京時間8月1日(倫敦當地時間7月31日)消息，在2012倫敦奧運會遊泳女子200米混合泳的比賽中，中國選手葉詩文以打破奧運會紀錄的成績奪得金 牌。這是她本次比賽拿到的第二枚金牌，同時也是中國代表團拿到的第12枚金牌。韓喬生(微博)在演播室裡對比賽全程做出瞭精彩的點評，稱葉詩文為中國“打 開瞭一扇大門”。