loku's diary
只是個舒法情緒的地方...沒什麼特別
lokinlove
暱稱: loku
性別: 女
國家: 香港
地區: 大埔區
« July 2026 »
SMTWTFS
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
最新文章
2011-08-19
2011-04-09
2011-02-27
2011-02-20
2011-02-13
文章分類
全部 (623)
訪客留言
最近三個月尚無任何留言
日誌訂閱
尚未訂閱任何日誌
好友名單
網站連結
尚無任何連結
最近訪客
最近沒有訪客
BB狗插件

日誌統計
文章總數: 623
留言總數: 301
今日人氣: 11
累積人氣: 18046
站內搜尋
RSS 訂閱
RSS Feed
2008 年 6 月 4 日  星期三   晴天
2008-06-04

 

 

轉了背景音樂....

雖然都是宇多田光的Prisoner Of Love..

我個人比較喜歡這個version....

感覺較悲......跟我的心情一樣....

歌詞填得超好......

 

這是中文歌詞....

 

擺出若無其事的臉孔去說謊
去嬉笑 我感到厭倦
我只想要快樂而已

藍調訴說硬要擁有得不到的東西
大家都祈求安樂平靜
生活豐足卻你爭我奪
窮追著愛的影子

無聊的每天突然閃現光輝
從你出現的那天開始
孤獨也好辛苦也好我也毫不在乎
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

無論患病還是健全
無論暴風雨還是晴天也並肩同行吧

I'm gonna tell you the truth
我選擇不為人所知的崎嶇之路
你總為我打氣
僅是你,我會以朋友相稱

逞強和貪婪變得沒有意義
從被你愛著的那天開始
獨個兒的自由和富裕都只是空虛
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Oh 還差少少
Don't you give up
Oh 不要離棄我 絕對不要

如果殘酷的現實把二人拆散的話
我們便要比那力量更強烈地互相吸引
無論多強大多厲害也要加油
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

司空見慣的日常生活突然閃現光輝
從迷人的那天開始
孤獨也好辛苦也好我也毫不在乎
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Stay with me, stay with me
My baby, say you love me
Stay with me, stay with me
不要讓我獨自一人

 

明日開始考試.......

很辛苦....因為我沒什麼心情去溫...

 

 

刊登時間︰2008-06-04 11:26 AM    [ 訪客留言(0) ] [ 編輯日誌 ] [ 分享至FACEBOOK ]