從來我都認為自己可以得過且過地生活下去,甚至沒有為自己訂立一個清晰明確的目標去實行未來的大計........
但到了現在,才發覺這多年來所學的東西似乎是一無所用,好像不能大派用場的....。
再回望我一年前的目標、再回望這一年中三的學習態度以及得出的成績,似乎三者之間還未達成共識。
再想想未來的兩年生活,都不知怎樣去度過?
中五會考我有信心嗎?我能應付到嗎?我能順利升上中六嗎?我能考到高考嗎?我可以讀上大學嗎?
難道我的夢想、理想就此離我而去嗎?
這樣的人生我怎麼過才好?
想不到這時我竟感到惶恐不安?無所適從?真的不知如何是好。
我想我真是真是真是要重拾心情,不可以再玩、不可以再沉迷電腦了.....
雖然是很痛苦的事(:>0<:),但我必須忍耐,忍耐.......多忍耐四、五年,相信閃爍的明天即將到來。
正如我在課後練習中所說的 一句:縱使這一刻美夢成泡影,只要多加努力、克服困難,哪怕時間有多長,到最後必定苦盡甘來。
風の街へ
風的街道
時の向こう 風の街へ
時間的對面有條風的街道
ねえ、連れて行って
你會帶我去吧
白い花の夢かなえて
在白花般純潔的夢中
甘い指でこの手をとり
牽著你熟悉的手指
ねえ、遠い道を導いて欲しいの 貴方の側へ
在旅途的引導下 真想隨侍在 你的身旁
その歌声絕えない昼下がり
在這歌聲繚繞的午後
目覚めて二人は一つになり
每當睡醒的時候察覺到即將分離的兩人
幸せの意味を初めて知るのでしょう
這才恍然明白幸福是怎麼回事
連れて行って
你會帶我走吧
その歌声切なく高らかに
如此悲傷高亢的歌聲
全ての心に響くのでしょう
整顆心都為之憾動
幸せの意味を知らすに眠る夜に
就在這無法認清幸福的夜裡沉睡
まだ知らない夢の向こう
在未知夢的對面
ねえ、遠い道を
有條遙遠的路
二人で行けるわ 風の街へ
就我們倆能去的 風的街道
|