"曾經有一份真愛放在我的面前﹐我沒有珍惜﹐等到失去的時候才後悔莫及。 人世間最痛苦的事情莫過於此。 如果老天可以多給我一次機會的話﹐我會對她說﹐我愛你。 如果一定要給這份愛加一個期限﹐我希望是一萬年!"
(There once was a true love presented before me; I didn't cherish it. Only upon losing that love did I feel great remorse. The worst pain in life is no more than this. If fate can grant me a second chance, I will say three words to her: "I love you." If there must be a time limit, I wish it would be ten thousand years!)
--- by the artist know as 周星馳 (Stephen Chow)
周星馳超強既對白! 一句我愛你
已經令我刻骨銘心 |
