` ¯«¦³¥¿­±µª®×

¦b¤@³õ²îÃø¤¤¡A°ß¤@ªº¥Í¦sªÌÀHµÛ¼é¤ô¡Aº}¬y¨ì¤F¤@®yµL¤H®q¤W¡C

The only survivor of a shipwreck was washed up on a small, uninhabited island.

¥L¨C¤Ñ­¢¤Á¦aë§i¨D¯«¬@±Ï¥L¡C¥L¤Ñ¤Ñ
ÁA±æµÛ®üªº¨º¤@Ãä¡C°£¤F¨L¬v¤@¤ù¡A¤°»ò¤]¬Ý¤£µÛ

He prayed feverishly for God to rescue him,
and every day he scanned the horizon for help, but none seemed forthcoming.

«á¨Ó¡A¥L¨M©w¥Î¨º¤ù±a¥L¨ì¤p®qªº¤ìÀY¡A
³y¤@­Ó²­®ªº¤p¤ì«Î¥H«OÅ@¥L¦b³oÀI´cªºÀô¹Ò¤¤¥Í¦s¡A
¨Ã¥B«O¦s¥L©Ò¦³³Ñ¤UªºªF¦è¡C

Exhausted, he eventually managed to build
a little hut out of driftwood to protect him from the elements,
and to store his few possessions.

¦ý¦³¤@¤Ñ¡A¦b¥L®·§¹­¹ª««á¡A·Ç³Æ¦^¤p«Î®É¡A
¬ðµMµo²{¥Lªº¤p«Î³ºµM³´¦bºµºµ¯P¤õ¤§¤¤¡A¤j¤õ¤Þ°_ªº¿@·Ï¤£Â_¦V¤Ñ¤W«¡C

But then one day, after scavenging for food,
he arrived home to find his little hut in flames, the smoke rolling up to the sky.

³ÌºGªº¬O¢w¢w¥L©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A¦b³oÀþ¶¡³£¤Æ¬°¯Q¦³¤F¡C
¥L´d¼«ªº¦V¤Ñ­ú³Û¡G¡u¯«°Ú¡I§A³ºµM³o¼Ë¹ï«Ý§Ú¡I¡v

The worst had happened; everything was lost.
He was stunned with grief and anger.
"God, how could you do this to me!" he cried.

µM¦Ó¡A²Ä¤G¤Ñªº²M±á¡A
¥L³Q»ï²ÃÁn©ÒÅå¿ô¢w¢w¨º¬O¥Ñ¤@¿´¥¿¦b¾aªñ¤p®qªº²î©Òµo¥Xªº¡A¦³¤H¨Ó±Ï¥L¤F¡C

Early the next day, however,
he was awakened by the sound of a ship that was approaching the island. It had
come to rescue him.

·í¥LÀò±Ï«á¡A¥L°Ý¹D¡G¡u§A­Ì«ç»òª¾¹D§Ú¦b³o¸Ì¡H¡v

"How did you know I was here?" asked the weary man of his rescuers.

¡u¦]¬°§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¦³¦p«H¸¹¯ëªº¿@·Ï¡C¡v¥L­Ì¦p¦¹¦^µª¡C

"We saw your smoke signal," they replied.

¤H¦b¹J¨ì§xÃø®É«Ü®e©ö·P¨ìªq³à¡C¦ý¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¾D¹J­WÃø¡A«o¤£¥²¦]¦¹¥¢¥h«H¤ß¡C
¦]¬°¯«¤@ª½¦b§Ú­Ì¤ß¤¤°µµÛ©_§®ªº¤u§@

It is easy to get discouraged when things are going bad.
But we shouldn't lose heart, because God is at work in our lives,
even in the midst of pain and suffering.

¤d¸U°OµÛ¡G·í¤U¦¸§Aªº¤p¤ì«ÎµÛ¤õ®É¡A¨º¥i¯à¥u¬O¯«©_§®®¦¨åªºªí¶H¦Ó¤w¡C

Remember, next time your little hut is burning to the ground
it just may be a smoke signal that summons the grace of God.

¦b©Ò¦³§Ú­Ì»{¬°¬O¤£¦nªº¨Æ¤W¡A¯«Á`¬O¦³¿n·¥ªºµª®×¡C

For all the negative things we have to say to ourselves, God has a positive answer.

§A»¡¡G¡u¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C¡v
¯««o»¡¡G¡u¦b¤H©Ò¤£¯àªº¨Æ¡A¦b¯««o¯à¡C¡v¡]¸ô¥[ºÖ­µ18¡G27¡^

You say: "It's impossible"
God says: All things are possible (Luke 18:27)

§A»¡¡G¡u§Ú¤Ó¯h­Â¤F¡C¡v
¯«»¡¡G¡u§Ú¨Ï§A±oµÛ¦w®§¡C¡v¡]°¨¤ÓºÖ­µ11¡G28-30¡^

You say: "I'm too tired"
God says: I will give you rest (Matthew 11:28-30)

§A»¡¡G¡u¨S¦³¤HÄ@·N·R§Ú¡C¡v
¯«»¡¡G¡u§Ú·R§A¡C¡v¡]¬ù¿«ºÖ­µ3¡G16¡^

You say: "Nobody really loves me"
God says: I love you¡]John 3¡G16¡^

§A»¡¡G¡u§Ú°µ¤£¤U¥h¤F¡C¡v
¯«»¡¡G¡u§Úªº®¦¨å¨¬°÷¤ä«ù§A¼µ¤U¥h¡C¡v¡]­ôªL¦h«á®Ñ12¡G9¡^

You say: "I can't go on"
God says: My grace is sufficient¡]II Corinthians 12¡G9¡^

§A»¡¡G¡u§Ú·Q¤£³q¡C¡v
¯«»¡¡G¡u§Ú«ü¤Þ§A¡C¡v¡]½e¨¥3¡G5-6¡^

You say: "I can't figure things out"
God says: I will direct your steps (Proverbs 3:5-6)

§A»¡¡G¡u§Ú°µ¤£¨ì¡C¡v
¯«»¡¡G¡u¾aµÛ§Ú¡A§A¤°»ò³£°µ±o¨ì¡C¡v¡]µÌ4¡G13¡^

You say: "I can't do it"
God says: You can do all things (Philippians 4:13)

§A»¡¡G¡u³o»ò°µ¤£­È±o¡C¡v
¯«»¡¡G¡u¤@¤Á§A»{¬°¤£­È±oªº¨Æ¡A³£·|¹ï§A¦³¯q³B¡C¡v¡]ù°¨®Ñ8¡G28¡^

You say: "It's not worth it"
God says: It will be worth it (Roman 8:28)

§A»¡¡G¡u§ÚµLªk¼e®¤¦Û¤v¡C¡v
¯«»¡¡G¡u§Ú³j§K§A¡C¡v¡]¬ù¿«¤@®Ñ1¡G9¡®Ã¹°¨®Ñ8¡G1¡^

You say: "I can't forgive myself"
God says: I Forgive you (I John 1:9 & Romans 8:1)

§A»¡¡G¡u§Ú¬O½a­Wªº¡C¡v
¯«»¡¡G¡u§Ú¨ÑÀ³§A¤@¤Áªº»Ý­n¡C¡v¡]µÌ¥ß¤ñ®Ñ4¡G19¡^

You say: "I'm poor"
God says: I will supply all your needs (Philippians 4:19)

§A»¡¡G¡u§Ú®`©È¡C¡v
¯«»¡¡G¡u§Ú¨Ã¨S¦³½çµ¹§AÁx©Äªº¤ß¡C¡v¡]´£¼¯¤Ó«á®Ñ1¡G7¡^

You say: "I'm afraid"
God says: I have not given you a spirit of fear (II Timothy 1:7)

§A»¡¡G¡u§Ú¸g±`¾á¼~¡C¡v
¯«»¡¡G¡u§â¤@¤Áªº¼~¼{³£¥æµ¹§Ú¡C¡v¡]©¼±o«e®Ñ5¡G7¡^

You say: "I'm always worried and frustrated"
God says: Cast all your cares on ME (I Peter 5:7)

§A»¡¡G¡u§Ú«H¤ß¤£¨¬¡C¡v
¯«»¡¡G¡u§Ú«O¦u§Aªº«H¤ß¡v¡]¸ô¥[ºÖ­µ22¡G32¡^

You say: "I don't have enough faith"
God says: I have prayed for you that your faith may not fail.(Luke 22:32)

§A»¡¡G¡u§Ú¤£°÷Áo©ú¡C¡v
¯«»¡¡G¡u§Úµ¹§A´¼¼z¡C¡v¡]¶®¦U®Ñ1¡G5¡^

You say: "I'm not smart enough"
God says: I give you wisdom (James 1¡G5)

§A»¡¡G¡u§Ú¬O©t³æªº¡C¡v
¯«»¡¡G¡u§Ú¥Ã»·¤£¥á±ó§A¡C¡v¡]§Æ§B¨Ó®Ñ13¡G5¡^

You say: "I feel all alone"
God says: I will never leave you or forsake you (Hebrews 13:5)

                                 

2006 ¦~ 3 ¤ë 1 ¤é  ¬P´Á¤T
´¸¤Ñ

_¢c[+¢X ¤Ñ®ð¦n­áar!! `'¡¹¢c¡È*+ 

¥Ì¤é¬P´Á¤T...§^¬~¶°¶¤,,

¤W½Ò«ÇÚ»³ø¯È...®T¼Öª©!!

Ú»±o¦nºCar..Ú»§^®Ítim..

¤W°ó..¤¤¥v°ó,,¦n§Ö¹L¥ª..

¨â°óL.E....¹L±o«lºCar,,,

Ãz«æ§¿..¨Ó¥¼¸Õ¹LËÝ«æga!!

«l¨¯­W..ª½ÀY¦æ¤M¦æ§^¨ì..

²×©ó¸¨°ó...§Y¨è¥h´Z´Z...

­ü"""[[[all]]]§¹«lµÎªAar...

¨â°óMaths..¤S¹L±o¦nºC,,

lunch...¥h¥ª¤j®a¼Ö«×­¹..

¦P´@¤À¤@­ÓÀ\­¹..¹¡¹¡¦a,,

¨ì­^¤å°ó...´elo...ÉN³¥°µ..

P.E....¤úyo¦P¤ú¬À§^´«­m..

¦PÊ\¦aª±¤U...¶É¤U­plo...

¤@¸ô¨g­¹³¥...¨þx2"¦n¨ý,,,

¤úYoÅó¦í§Ú¦P§ÚÁ¿¥ªD³¥..

¤S¦P¤ú¬ÀÁ¿¤UD¥J...¦n¯º"

¸¨°ó¦P¤ú§°¤úwingªð½Ò«Ç..

¥ò¦³¤ú§Í¦P¤úªY..¤@»ô¦æ,,

©ñ¾Ç..ªð«Î¥ø..¼²§^¨ì¤ú§Í,,

¦P±Ó±Ó¤@»ô¶R¥ªªM¨Å¹T­¹..

­áÃz!!DÀY¾v¤ñ­·§j¨ì¹Ã...

ªð«Î¥ø...¤S§Y¨è¶}¹q¸£la..

¦P¤ú¬À¶É¥ª°}¹q¸Ü,,Á¿¯µ±K''

·PÁ¯«Åý§Ú¦³¤@¯ZËݦnge FDs*

______________________________________________________________________________________

 

1¢¯0±ø°ÝÃD"o«Y¿Ã¿Ãxagan«×[[¾Ø]]ªº"

sor ar...¤Ó©]''¦P§^¨ì¿Ã¿ÃÁ¿...

¦n·Qµª®ÍD°ÝÃDÊ\aR!!¦³m¢÷o¢ì m¢é>v<"


1*
¤µ¤é«Y´X¸¹¡G1.¢².2¢¯0¢µ"
2*
¦³¤ß²z·Ç³Æ°µ©O100±ø¥¼¡G§^¬~l¢é"

3*
³ÌÁé·NÅ¥«§ºq¡GÀ¸¤¤¦³®ð"
4*
§A¦³µL¼äÂ}¡G ¢îe¢íl¨ì¤M¦³g¢é"
5*
Áé·NICQ©wMSN¦h¡GMSN..±¾"
6*
¥Î8­Ó¦r§Î®e§A¦Û¤v¨Ì®a¬J¤ß±¡¡G ¾á¤ßµL©`'§^ª¾·Q¨å'

 7* ³Ì«á¤@¦¸Ú»«§À¸¡G«¢º¸²¾°Ê«°³ù"
8*
¦í«YÃä°Ï¡G¤j®H°Ï"
9*
³Ì·Q±o¨ì«§¡G¦³¯Zª¾¤ßFDs''
10*
´¿¸g·R¹L³Ì°I¬J¤H¡G¤@­ÓFD lo"
11*
¦³µL«á®¬·R¹LÊ\¡GÁ¿¯u''¤MÉN¢ïa" 
12*
¦³µL·Q¹L´X®Éµ²±B¡G ¤M¦³g¢é"

13*
§Aı±o³Ì¥i©È¬J«Y«§¡GD FD¥Çªk''
14*
Ãѱo³Ì­@¬JªB¤Í«YÃä­Ó©O¡G¿Ã¿Ã''>3<
15*
¦p¦³ÃÑ¥ª´X­@¡G 7¦~«×¢ôa''
16*
¤é°Oºô§}«Y«§¡Ghttp://blog.qooza.hk/blog.php?user=minigloria
17*
³Ì°Q¹½ªº¤H©Îª«¡G­¸±oª¦±o¢ïe©øÂÎ"
18*
«Î¥ø¹q¸£«Y­ø«Y¼o¬J¡G¤M¥i¨t¢ïa"
19*
³Ì·Q¦hÁÂÃä­Ó¡G§Ú¯ZFDs"
20*
ªñ±Æ¦³«§¥O§A¦³¦n¤jÀ£¤O¡GM¢ét¢ðs"
21*
¦³µL±o¸o¹L¤H¡G¤M¦³±¾"
22*
¦pªG¦³±o¸o¥ªÃä­Ó¡G§^ª¾w¢÷r"
23*
¥Î«§µP¤l¬Jµ§°µ¥\½Ò¡GP¢×L¢ÝT"
24*
°µ©O100±ø·Ð­ø·Ð´o§r¡GO¢Ù l¢é"¦³D¿³½ì"
25*
²Ä¤@¦¸©ç©ì«Y´X®É¡GÉN£@o¢ú"
26*
°O«§³Ì¥{¡GÀ³¸Óºqµü¢ôa"
27*
¦³µLÁ¿¹L²Ê¤f¡Gºò¨t¦³"
28*
³Ì°Q¹½«§¤Ñ®ð¡G¼ö¨ì«l¥X¦½"
29*
³ÌÁé·N­þùØ¡G«Î¥ø"
30*
Áé·N¨k©w¤k¡Gºò¨t¨kl¢é"
31*
¤ä­ø¤ä«ù¦P©ÊÅÊ¡Gµ´¹ïª[µø¦P©ÊÅʪº"
32*
³Ì°Q¹½ªº¼Æ¦r¡G°g«HDªdÁ¿'1¢³±¾'
33*
³ßÅwÃä¤@Ãþ«¬¬J¨k©Ê©Î¤k©Ê¡G³Ìºò­n¦n¤H¥ý¢ôa"
34*
¦³«§¯µ±K­ø¦P¤HÁ¿¡GÉNáMw¢÷r"
39*
¨Ì®a´X·³¡G¢°4·³"
40*
¼Æ¤f¥{­ø¥{¡G¼Æ¾Ç¥Õ·öªº"
41*
¥h¶}Ãä¶¡¶W¯Å¥«³õ¡G´f±d"
42*
§Aı±o§A«Y«§¤H¡G¤ß¦aµ½¨}'µ½¸Ñ¤H·N'¤§Ãþl¢é"
43*
¤fÀYÁI«Y«§¡GM¢éM¢é'...§¯'

 44* ©È­ø©È¶Â¡G©È"
45*
¤Wºô¦h¼Æ°µ«§¡G³Ìºò­n¥´¤é°O¥ý"
46* ICQ no.
«Y«§¡G340537375 
47*
·|­ø·|¤é¤é³£¥´¤é°O¡G¦pµL·N¥~¤M·|"

 48* ´X«×¥ý·|¶}§N®ð¡G¼ö¨ì¹Ã¹q«}¶}l¢÷"
49*
°¸¹³«YÃä­Ó¡G§d¨ô¿ª">333<
50*
°µ¥ª¤@¥b°Õ¶}­ø¶}¤ß¡G¤M´X¢Öa¢øi g¢í"
51*
³Ì³ßÅw­þ¤@®M°Êµe¡G¤p¯T¤pÄå"
52*
²Ó²Ó­Ó­Ó®É±o­ø±o·N¡GºòQ ¢ôa"

 53* ¦³D«§¥j©Ç¬J²ßºD¡G°Vı«e·|çܤU³¥"
54*
ı±o¦Û¤v©|ºâ¥¿±`¶Ü¡G¥¿±`"
55*
°µ¹L³ÌLOR¬J¨Æ¡G¦¨¤é¤M¦³'§^°O±o'
56*
Ūªñ«§¯Z¡G¢±B''
57*
¦³«§¨Æ«Y§A¨Ì®a¬J¤H¥ÍÂà²\ÂI¡G¦n·Q°Ûºq"
58* ICQ HANG
¥ª§A·|ÂI¡Gµo¥Ö¥|"
59*
¦³µL§c¹L³Ì·R¬JªB¤Í¡G¦³G¢Ï"
60*
³ÌÁé·N­»´äÃä¤@¨ì¡G¦Û¤v«Î¥ø¢ôo"
61*
³ÌÁé·NÁ¿¬J³æ¦r¡G§¯
"
62*
³Ì°Q¹½«§Åʱ¡¡G·tÅÊ"

63*
Áé·NÚ»Ãä¤@Ãþ«¬¬JÀ¸¡G³ß¼@+¢ì·R±¡l¢÷"

 64* Áé·NÁú°ê©w¤é¥»¦hD¡G¤é¥»"
65*
ÂI¸ÑÁé·N©O­Ó°ê®a¡G§^²M·¡'¤S²Ó¨ì¤j¤M·Q'
66*
³Ì©È¬J°Êª«¡G­¹¤HªGD"
67*
¨Ì®a¦³«§¥Ø¼Ð¡G¦P¯Zºû«ù¦nÃö¨t"

 68* ³Ì·Q¾Ç²ß­þ¤@ºØ»y¨¥¡G¤é¤å"
69*
§Aı±oÃä¤@­Ó§@®a¬J®Ñ³Ì¦nÚ»¡G§g¤ñ''
70*
¦pªG­n§A©ñ±ó¤@¼Ë¡G¯u¨t§^ª¾''
71*
¦³µL¥´ICQ N/A MESSAGE¡G¦³"
72*
¨£¨ì«§¤H·|§Y¨èOFFLINE¡GÉN£@o¢ú"
73*
¹qµø¼@­È­ø­È±o°l¡G¤M­È­È¦ag¢é"
74*
·|­ø·|À°§r¶ý°µ®a°È¡G·|g¢í"§^Ä@·N¦a°µl¢÷"
75*
§A«YÄÝ©ó³Q°Ê©w¥D°Ê¬J¤H¡GÚ»±¡ªpl¢é"
76*
§Î®e§A³Ì°Q¹½¬J¤H­Ó¼Ë¡G²´²Ó'»ó燶¤j'¤f¤j'
77*
¤Wºô³Ì­ø¦n¬J¦a¤è«Y«§¡G·d¨ì§Ú¦¨¤é±¾¦íl¢÷"
78*
¦³µL¥ÎBIT TORRENT(§YBT)¡GÉNw¢÷r"
79*
¦³µL·Q¹L­n¾ã®e¡G¦³"
80*
ı±o¦Û¤v³Ì¥O¬J¦a¤è¡G²´¬Ü¤ò"
81*
¦³µL¬É¹L¤â¡GÉN"§Ú¦n¿ü¨­g¢é"
82*
³Ì·Q¾i¬J°Êª«¡Gª¯¥J"

 83* ı±o¦Û¤v°I­ø°I¡GOK l¢é"
84*
¦³µL¥S§Ì©n©f¡G¦³"
85*
«Y­ø«Y²c©³©Ç¡G¸Ü¦Û¤v¨t¦ý§^¨t"
86*
³Ì­ø¬Û«HÃä­Ó¡G¹jÂ÷±ø¯»¥Ö"
87*
¦pªG¦³­Ó¶Ì¥J/¤k¸Ü·Q·¾§A¡A§A·|ÂI¡G¶Ì¢ïe´N§^²zÊ\l¢é"

 88* ¨£¹L³Ì®Ö¬ð¬J¨Æ¡G¦³¤H¼u»ó«Ë'ª±ÀY¥Ö'
89*
«Î¥ø¦³µLºØªá¡GÉN''
90*
ªð¾Ç·|­ø·|µÛ§N­m¡G¤@©wµÛl¢é"
91*
¦³µLÁé·N¤H¡GFDs¡@l¢÷"
92*
³ÌÁé·N«§ÃC¦â¡GÂŦâ"
93*
¤úJAY©wEDISONè°¥JD¡G¨â­Ó¤M§^è°'¤úJ¢ÏY¦n¼ËD±¾''
94*
ª¾­øª¾¹D¯««Y«§¡Gºò¨t·íµMª¾"
95*
¤W«§°ó¥ý·|°Vı¡G ¤¤¤å°ó"
96*
ı±o§A¦Û¤v«Y«Î¥ø¦³µL¦Û¥Ñ¡GÉN¤Ho«Y«Î¥ø¤j§â¦Û¥Ñl¢é"

 97* ¦pªG§A¦³¤T­ÓÄ@±æ§A·Q°µ«§¡G¶ù­Ó¤S¿ü§Ú¤S¦³¿ú¢ïe¦Ñ¤½'¦³²z·Q¨Æ·~'°µ¤@­Ó¦n¢ïe°ò·þ±Ð'
98*
³ÌÁé·N¬J¹B°Ê«Y«§¡GÉNáM"
99*
¶ð«§¨®ªð¾Ç¡GK¢°7"
100*
²´­ø²´°V¡G´Xl¢é"

   µo¥X¤é°O®É¶¡¡J2006-03-01 05:41 PM    [ ³X«È¯d¨¥(1) ] [ ½s¿è¤é»x ] [ ¤À¨É¦ÜFACEBOOK ] 



minigloria
¼ÊºÙ¡G `' ¢éR ¸Ö*¡¬
©Ê§O¡G ¤k
°ê®a¡G ­»´ä
« June 2026 »
SMTWTFS
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
³Ì·s¤å³¹
`' ¨¯ ­W *
`' µ²·~§ *
`' HATE BIG RAIN *
`' REPERT®ø¥¢ !! *
`' ¦n´eAR !! *
³X«È¯d¨¥
³Ìªñ¤T­Ó¤ë©|µL¥ô¦ó¯d¨¥
¦n¤Í¦W³æ
ºô¯¸³sµ²
©|µL¥ô¦ó³sµ²
¤é¾ä¥J
RSS ­q¾\
RSS Feed