（中央社華盛頓15日綜合外電報導）美國聯邦準備理事會（Fed）今起連2天召開決策會議，外界普遍預期將啟動升息。聯準會前主席柏南奇接受財經媒體MarketWatch專訪時，談到他對升息以及美國經濟的看法。 以下以問與答方式列出柏南奇（Ben Bernanke）訪談重點： ●Market Watch：零利率時代看來即將在本週結束，您怎麼看？ ●柏南奇：我想小心一點，不要猜測（聯準會現任主席）葉倫（Janet Yellen）的決策，沒人希望之前坐自己位子的人公開評論他們的決策；但市場顯然認為，聯準會本週會調高聯邦基金利率。 有鑑於零利率從2008年就開始了，比我們預期的還久，這將是重大決策。好消息是，美國經濟大有進展，失業率降到5%，成長溫和，特別是國內經濟相當強勁。現在的逆風大多來自全球，所以這絕對是重大事件。 ●Market Watch：您沒想過零利瘋狂賣客購物網率會持續這麼久。 ●柏南奇：沒有，我們沒想過。我們對成長的速度太過樂觀，因為我們沒預期生產力會像我們看到的這樣成長趨緩；從周期的角度來看，經濟復甦速度事實上比我們預期得還快，失業率下降速度比預期快，也就是說，我們快要回到幾乎充分就業。失業率在過去3年間降至3%左右，相對來說算快的，從那點看來，經濟表現比預期還好，但以整體成長而言，就沒有那麼好。 ●Market Watch：您怎麼看經濟前景？ ●柏南奇：嗯，關鍵在於國內經濟力道能不能抵擋全球經濟逆風。我們可從家戶支出、汽車銷售與住房等方面看出國內成長力度夠不夠。我傾向樂觀看待，但我們要向前邁進，這顯然是必須密切關注的點。 ●Market Watch：升息速度會多快，會升到多高？ ●柏南奇：長期利率顯然有長期下跌趨勢，每個指標都顯示，平衡利率，也就是最終會和穩定成長趨於一致的利率，比過去還低，所以很明顯，我預期聯準會會非常小心而且循序漸進，他們這樣說很多次了。他們會找出一直以來經濟足以適應較高利率，且經濟會繼續成長的證據。 ●Market Watch：您預測時都不談通貨膨脹。您認為通膨會回到2%嗎？ ●柏南奇：我們的通膨基礎模型是這樣顯示，隨著經濟衰退趨緩與勞動市場緊縮，應該會看到價格上行壓力。也因為美元過去1年半的強勢以及油價大跌影響，那些會影響整個體系，反通膨的源頭最終將會消失。 所以我預期通膨會升高，但通膨沒有多數經濟學家預期的高也是事實。很明顯，仍是經濟衰退源頭之一的全球環境，以及商品價格極為疲弱、美元強勢等種種因素，仍在抑制著通膨。 ●Market Watch：您開始購債以來，就有人批評聯準會在操控利率，有天勢必付出超高代價，那種憂慮仍在。（美國經濟學家）費德斯坦（Martin Feldstein）最近說，量化寬鬆（QE）支撐了股價，股價將會下跌，您怎麼回應？ ●柏南奇：第一，聯準會以某種方式人為操控利率的想法邏輯上說不太通。聯準會試著在做的，是讓市瘋狂賣客評價場利率來到和穩定成長一致的水準。 有鑑於過去幾年看的大量衰退，以及財政有點受限－－如果有財政政策的話，要讓經濟成長所需的利率相當低，所以聯準會基本上只是試著讓利率邁向和較健康的經濟一致的水準，或讓利率達到那個水準。 所以，我不會說那是人為利率，我會說，某種意義上，那是要讓利率朝經濟真正希望的方向前進的嘗試。（譯者：中央社鄭詩韻）1041216新聞來源https://tw.news.yahoo.com/聯準會盛傳將升息-前主席柏南奇怎麼看-023043691.html
● 尺寸：每片40*40*2.5cm 三聯 ● 配件：組裝說明書x1，機芯一年保固卡，水泥鋼釘x1，指針1套 ● 材質：畫面為PVC材質，高密度版面，立體包邊，無任何油淒味，結實耐用環保， 實用化背空設計， 減輕商品重量減少對牆體負重。 易掛易取易清潔，四周邊框為實木材質，堅持採用2.5CM以上厚度(保持最佳視覺比例)。 採用台灣製作無聲機芯。 ● 包裝：紙盒封裝，運送過程不易損壞 ● 商品下單後約7-10天可收到商品 ★ 商品圖檔顏色因電腦螢幕設定差異會略有不同，以實際商品顏色為準。 ★ 商品圖為參考用之情境圖示，產品以規格敘述內容為準，不包含圖中相關裝飾品背景擺飾。 MOMO購物網
（中央社記者曾依璇巴黎31日專電）法國售予俄羅斯的兩艘西北風級戰艦合約面臨破局，必須賠償俄羅斯。俄羅斯媒體今天報導，雙方已達成瘋狂賣客賠償金額及日期的協議。 法國與俄羅斯於2011年簽下一份12億歐元（約新台幣416億元）的合約，售給俄羅斯兩艘西北風級戰艦（Mistral），其中第一艘原應於去年11月交貨，但因俄羅斯支持烏克蘭分離武裝組織的行動，與歐盟立場相左，法國至今沒有交貨，應賠償俄羅斯的損失。 「費加洛報」（Le Figaro）引述俄羅斯新聞社（RIA Novosti）報導表示，經過連月協商，兩國已針對賠償金和付款期限達成協議。 報導另引述俄羅斯「工商日報」（Kommersant）的消息說，賠償金額可能為11.6億歐元。 法國總統歐蘭德（Francois Hollande）數日前才說，會在接下來幾週針對此案做決定。法國政府目前尚未回應賠償金協議的問題。1040731新聞來源https://tw.news.yahoo.com/法未交戰艦給俄羅斯-傳已達成賠償協議-100316199.html
尺寸：長26CM，寬26CM，高8CM 材質：表布 95%聚酯纖維 6%氨綸 內材 100%PU發泡記憶棉 (100%聚氨酯) ※商品尺寸皆為平放測量以公分為單位 ※商品圖檔顏色因電腦螢幕設定差異會略有不同，以實際商品顏色為準 MOMO購物網
商品組合：Elastine甜蜜愛戀奢華香水洗髮精400ml*2瓶 Elastine甜蜜愛戀奢華香水潤髮乳400ml*1瓶 容量：各400ml 使用方式：按照一般洗髮程序使用，可搭配指腹按摩 保存期限：3年 產地：韓國 MOMO購物網
尺寸: S-胸88/腰66/長107 M-胸92/腰70/長108 L-胸96/腰74/長109 XL-胸100/腰78/長120 鬆緊腰圍 (單位：公分，2.54公分=一英吋) 《《溫 馨 提 醒》》 為買到適合您的商品，購買前請仔細測量自己的尺寸做選擇。 如針對商品有任何疑問，可加入我們線上客服【line ID：ala888】做諮詢， 以避免日後退換貨的問題，並影響您之後購物的權益。 ※ 注意事項 ※ ※產品顏色可能會因網頁呈現與拍攝關係產生色差，圖片僅供參考，商品依實際供貨樣式為準。 ※模特兒展示因體型造成視覺上效果不同，請以尺寸標示做為選擇標準(以胸圍為主) ※洗滌方式 :低溫手洗、乾洗、不可漂白、不可烘乾、110度以下熨燙 ※產品文案為原廠(供應商)所提供，若有變動敬請參照實際商品為準。 ※商品不包含配件及其他擺設裝飾物，實際內容物，請詳閱「商品規格」。 ※鑑賞期"非試用期"收到商品後請立即拆開檢查，若商品有瑕疵狀況，請拍照記錄，並於到貨後24小時內以電話或e-mail通知，我們會盡全力協助您處理。 ※商品如經拆封、使用、或拆解以致缺乏完整性及失去再販售價值時，將影響退貨權益。 ※如造成污損、下水洗或有吊牌拆剪或毀損、商品(配件)短缺之情形，無法退換，敬請見諒。 MOMO購物網
記者曹逸雯／台北報導蘇迪勒颱風狂掃全台，在核電廠部分，由於風速過大，核一廠2號機及核二廠的2台機組在核安要求下，已依規定降載；而核三廠1號機則已停機解聯。台電指出，核電廠則因風速過大，廠內氣象儀測得平均風速大於40米/秒，超過12級風，在嚴謹的核安要求下，核一廠2號機已自今（8）日凌晨2點53分依規定進行機組功率降載，核二廠1、2號機則在今日凌晨2點41分開始降載。核三廠則考量電網末端超高壓輸電線路的安全要求，已將1號機停機解聯，台電表示，解聯後依程序書作業流程，對圍阻體內設備進行查漏，發現有一隻1吋管線洩漏，已進行修復，沒有安全疑慮。 其他推薦文章瘋狂賣客評價新聞來源https://tw.news.yahoo.com/核-核二機組降載-核三1號機停機解聯-040131601.html
「英國原裝進口，品質保證，請消費者安心購買」 ◆商品名稱：【COWSHED】Neville 英倫男爵修鬍潔面露(200ml) ◆保存方法：請置於陰涼處，請勿直接陽光照射，以免變質。 ◆注意事項： ◎本產品屬於私人消耗性產品，已拆封或使用過、無法恢復原狀、商品外盒損壞等均恕無法辦理退換貨。 ◎使用後若有過敏請即刻停止使用，並請教醫生。 ◎退貨時務必附回原完整商品、贈品、包裝外盒均齊全。 ◎商品建議下訂前先實際試色、試用後再購買，若因顏色不符或皮膚不適等症狀，恕不接受退換。 ◎如欲換貨時本公司會先將商品取回並確認商品無誤後，才會將正確商品寄出 ◎因電腦螢幕設定及個人觀感之差異，本賣場之商品圖片僅供參考，以收到實際商品為準。 MOMO購物網
