腦中突然浮現一詞--簡•愛(一本著作的書名),於是立即搜尋關於「簡•愛」的一切。以前在圖書館中也有看過這個名字,一看就知道是與情有關的,對愛情小說沒甚麼興趣,因此沒去多注意。
原來,簡•愛是英名姓名Jane Eyre 的直譯......(=..= 感覺被譯者耍了)
在網海漫遊之際,墜進了黑白色彩的視頻當中,打開了,就捨不得關上。這電影視頻片長96分鐘,語言是英語,噢,更合我口味。
視頻連結如下:
http://tv.sohu.com/20100308/n270665861.shtml
電影名:Jane Eyre (簡•愛)
導演:Robert Stevenson (羅伯持 史提文生)
原著作者:Charlotte Bronte (夏洛特 伯朗蒂) (1816-1855)
拍於1944年......(本人還未出生)
主要演員:
Orson Welles 飾Edward Rochester (愛德華 羅勃斯特)
Joan Fontaine 飾Jane Eyre (簡 愛)
女主角是個美人,男主角則非常高大。每每對話,女主角都要把頭抬得高高的,就像一隻待在巢中仰望媽媽的小鳥。
故事內容:
生於1820年的英國女主角簡愛(Jane Eyre),無父無母。小時候住在伯母(aunt) 里德夫人(Mrs. Reed)的家蓋斯赫德大宅(Gateshead Hall) 中,但就像童話故事《灰姑娘》一樣,受到冷酷對侍。
後來,她被送到羅木學校(Lowood Institution),受到布洛克赫斯特先生(Mr Brocklehurst) 管治下,受到整整十年的嚴厲教育,幸好,還有里伯斯先生(St. John Eyre Rivers)的關愛及指導。
長大後,她決意離開羅木學校,到了索菲德府(Thornfield) ,成為屋主羅徹斯特先生(Mr Rochester) 的艾德拉(Adèle)(這小女孩好像並非屋主女兒,屋主只是負責監護) 的家庭教師。儘管屋主性情古怪,但簡愛卻與屋主產生愛情,即將結婚一刻,卻被阻撓,原因是屋主有一名正妻。屋主直接帶領人們,包括簡愛,回索菲德府「介紹」他的神經病妻子並解釋事實。簡愛接受不了這事實,離開,回到小時候住過的蓋斯赫德大宅希望找那曾對她好的人--貝茜(Bessie),同時得知里德夫人家中的不幸,但見到里德夫人慘況,她忘記了以往在這個家的不快回憶,希望一心一意照顧病倒的里德夫人。
及後,她再回到索菲德府,只見頹門敗瓦,管家法克斯夫人(Mrs. Fairfax)告訴她那瘋妻放火燒了索菲德府,站在高樓上,羅徹斯特先生想拯救她,但瘋妻已墜樓死亡,而羅徹斯特先生也在火中被燒傷及引致失明。
簡愛這刻站在羅徹斯特先生面前,決定與他共渡餘生,兩人情深一吻......後來,大團圓結局,羅徹斯特先生眼睛康復了,並且,他們生了小孩,快樂幸福地過生活。
還是第一次看黑白西片。簡簡單單,沒有色彩的點綴,就是簡單地看故事。
究竟是甚麼令一個女人愛上一個男人?= =
因為她入世未深,同一個男人在她身邊打轉,就足以令她愛上,附托終生?
抑或是男人不壞,女人不愛。男人不常回家,女人思念幻化成愛?
還真是一個有趣的問題。
又是一個愛與原諒的故事。
戲中,感覺上,人的一生多麼簡單......童年,職業,愛情,人生。
Jane, Jane...Jane 整個故事,男主角不停叫她的名字;而女主角則 Sir, sir...sir......
我想,這部作品暗暗帶出了那時代充滿著宗教的氛圍、一夫一妻的制度、黑暗的慈善學校......又言明了隱藏在女性內在的獨立。寄人籬下,在學校受盡嚴厲看待,她一直都不自由,直至長大,她終於可以掌握自己的人生,去闖。連羅勃斯特先生也說過,她的靈魂是自由的。的確,她有自己的思想,不屈服。最終亦釋放內心的執著,去原諒仇人,而且去愛她所愛。她含蓄,她瀟灑。離開就是離開,不多加嬌情,而且她冷靜順從,對屋主極度信任。即使男主角失明了,她仍樂意在他身邊,真愛?><
有興趣看英文原著的話,如下:
http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/0/
假期,在家看電影、看小說,已覺得很美滿。