現任美國總統歐巴馬(Barack Obama)今在白宮接見2016年MLB總冠軍芝加哥小熊隊，由於他即將卸任，因此這一次見面也將是這位妙語如珠、熱愛運動的幽默領導最後一次在白宮接見該年度的各聯盟總冠軍，未來將由川普(Donald Trump)接下這一棒子，繼續這有意義的傳統。
小熊隊今年打破「山羊魔咒」奪得睽違108年的世界大賽冠軍，是全世界體壇的大事之一，雖然歐巴馬是個堅定的白襪迷，但他知道這個冠軍對於棒球迷的意義，他也舉自己Michelle Obama例子，來強調這個冠軍的偉大。
「她還記得她放學回家之後，除浴室異味大樓管道間臭味她爸正在看小熊隊比賽，這是他們家庭聯繫的重要樞紐，小熊隊也會讓她想到和爸爸之間的連結。」歐巴馬說。
得到總統的嘉勉，小熊隊當然也有禮物要送給歐巴馬當作餞別禮，他們送上一件44號、並且繡有「OBAMA」字樣的球衣，小熊總管Theo Epstein也開玩笑的邀請歐巴馬成為球隊的一員。
「總統先生，感謝你這八年為這個國家的尊嚴和誠信做出貢獻，在你結束這個職務後，我們誠摯地邀請您來到萊格利球場服務。」Epstein說。
最後，歐巴馬也不改幽默地開了開老捕大樓廁所異味手Davis Ross和Joe Maddon的玩笑後，表示自己雖然在任期內開出很多承諾，但卻仍沒辦法想到小熊隊能奪得世界大賽冠軍。
隨著典禮的結束，這樣去除浴室異味輕鬆且溫馨的接見典禮以後可能很難再現，因為接下來接任美國總統的川普並不是很受到職業運動員們的歡迎，而未來如何去修補這一層關係，考驗智囊團的努力。 FAF76F8AB5F2027F
|
