FT Island - BingBingBing빙빙빙
마음을 꼭 잡아도 그녈보면 떨려요
Ma-seu-meul kkok ja-ba-do geu-nyeol-bo-myeon tteol-ryeo-yo
緊緊按耐的心在看到她的時候還是激動不已了
심장이 떨어질 듯 두근두근 거려요
Sim-jang-I teo-reo-jil deut du-geun-du-geun geo-ryeo-yo
心臟好像要掉出來一樣怦怦直跳了
수많은 사람 중에 그녀만 난 보여요
Su-ma-neun sa-ram jung-e geu-nyeo-man nan bo-yeo-yo
數萬人中我只看得見她了
나 반했나 봐요
Na bin-haet-na bwa-yo
我好像入迷了
혹 눈이라도 마주치면 숨이 멎어버려요
Hok neu-ni-ra-do ma-ju-chi-myeon su-mi meo-jeo-beo-ryeo-yo
對上眼的瞬間就讓我停止呼吸了
날 보고 웃어주면 아찔아찔 하네요
Nal bo-go u-eo-ju-myeon a-jji-ra-jjil ha-ne-yo
一對我笑我就六神無主了
세상에 그녀보다 예쁜여잔 없어요
Se-sang-e geu-nyeo-bo-da ye-ppeu-nyeo-jan eop-seo-yo
世上沒有比她更美的女孩了
푹 빠졌나봐요
Puk ppa-jyeot-na-bwa-yo
我好像淪陷了
온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀가 맴돌아요
On-tong bing-bing-bing-bing baeng-baeng-baeng-baeng geu-nyeo-ga maem-do-ra-yo
全身BingBingBingBing BangBangBangBang
내가 가진사랑 하나라면 그녀 줄래요
Nae-ga ga-jin-sa-rang ha-na-ra-myeon geu-nyeo jul-rae-yo
她占滿我的思緒了
나 착한가 봐요 하늘이 날 위해
Na chak-han-ga bwa-yo ha-neu-ri nal wi-hae
我要付出的愛只會給她一個人了
그녀를 선물해 준거야
Geu-nyeo-reul seon-mul-hae jun-geo-ya
是因為我太善良了
손을 꼭 잡아줘요 취한것만 같아요
So-neul kkok ja-ba-jwo-yo chwi-han-geot-man ga-ta-yo
所以上天才把她作為禮物送給我了
달콤한 목소리에 어질어질하네요
Dal-jom-han mok-so-ri-e eo-ji-reo-jil-ha-ne-yo
緊緊抓著雙手 我好像心醉了
인사는 나눴으니 이제 반은 온거죠
In-sa-neun na-now-sseu-ni i-je- ba-neun on-ge-jyo
甜美的聲音讓我六神無主了 打過招呼 已經是成功的一半了
날 사랑할꺼야
Nal sa-rang-hal-kkeo-ya
我要戀愛了
종일 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 같은 자릴 돌아요
Jong-il bing-bing-bing-bing baeng-baeng-baeng-baeng ga-teun ja-ril do-ra-yo
整天BingBingBingBing BangBangBangBang
혹시 우연처럼 그녈볼까 서성거려요
Hok-si u-yeon-cheo-reom geu-nyeol-bol-kka seo-seong-geo-ryeo-yo
只在一個地方打轉了
나 오늘밤에는 꼭 그녀를 만나
Na o-neul-ba-me-neun kkok geu-nyeo-reul man-na
說不定就會偶然遇見她 不斷徘徊了
내 마음을 고백 할꺼야
Nae ma-eu-meul go-baek hal-kkeo-ya
今晚我一定要見到她 是時候跟她告白我的心了
온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀가 맴돌아요
On-tong bing-bing-bing-bing baeng-baeng-baeng-baeng geu-nyeo-ga maem-do-ra-yo
全身BingBingBingBing BangBangBangBang 她占滿我的思緒了
내가 가진사랑 하나라면 그녀 줄래요
Nae-ga ga-jin-sa-rang ha-na-ra-myeon geu-nyeo jul-rae-yo
我要付出的愛只會給她一個人了
나 착한가봐요 하늘이 날 위해
Na jak-han-ga-bwa-yo ha-neu-ri nal wi-hae
是因為我太善良了
그녀를 준거야
Geu-nyeo-reul jun-geo-ya
所以上天才把她作為禮物送給我了
온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀가 맴돌아요
On-tong bing-bing-bing-bing baeng-baeng-baeng-baeng geu-nyeo-ga maem-do-ra-yo
全身BingBingBingBing BangBangBangBang 她占滿我的思緒了
종일 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 어지러워요
Jong-il bing-bing-bing-bing baeng-baeng-baeng-baeng ga-teun ja-ril do-ra-yo
整天BingBingBingBing BangBangBangBang 我六神無主了
온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 같은 자릴 돌아요
On-tong bing-bing-bing-bing baeng-baeng-baeng-baeng ga-teun ja-ril do-ra-yo
全身BingBingBingBing BangBangBangBang 只在一個地方打轉了
혹시 우연처럼 그녈 볼까 서성거려요
Hok-si u-yeon-cheo-reom geu-nyeol bol-kka seo-seong-geo-ryeo-yo
說不定就會偶然遇見她 不斷徘徊了
나 오늘밤에는 꼭 그녀를 만나
Na o-neun-na-me-neun kkok geu-nyeo-reul man-na
今晚我一定要見到她
내 마음을 고백 할꺼야
Nae-ma-eu-meul go-baek hal-kkeo-ya
是時候跟她告白我的心了
|