幾喜歡Philosophy此美國護膚品牌，因為護膚理念有點相同。

我認為用護膚品就是買個希望，希望皮膚會變好。我也喜歡Philosophy設計簡單的包裝，感覺內涵、質量、效用等是最重要的。

Philosohpy is one of my favourite skincare brands, since I think applying skincare is just like buying a hope for improving skin conditions. Philosophy’s simple packaging also makes me feel the brand put focuses on its product quality and effectiveness.

以前已經自費試過它家的皇牌Purity cleanser，果真舒適好用。

I have bought Phiolosphy’s star product – Purity cleanser before, found it refreshing and very easy to use.

恭喜Philosophy強勢回歸香港，在五月初於上環的The Space 舉行了回歸發佈會。

Congratulations to Philosophy’s return to the Hong Kong market. A press event was held at the beginning of May at The Space in Sheung Wan to celebrate the brand’s return.

大家一進入The Space， 便溶入了Philosophy的天地，發佈會裝飾簡潔明亮，黑白分明，字與圖溶和得非常自然柔和。

The press event venue - The Space was decorated in a simple yet stylish way, with black & white, words & pictures nicely melt together to form the unique harmonized Philsohpy world.

Philosophy 品牌代表先宣佈將於7月正式回歸香港。

The Philosphy representatives announced the brand will be returned to Hong Kong in July.

Philosophy在美國大受歡迎，位列於Sephora 銷售榜首。

品牌於1996年創立，相信hope (希望) 、purity (純潔)、 grace (優雅) 、miracle (奇蹟)能讓我們變得更好。每款philosophy產品的名字和瓶身上的心靈語句都是對人性的頌讚。

Philosophy is a very popular brand in US, it is one of the top selling brands at Sephora. Phiolsophy established in 1996, it believes in “hope”, “purity”, “grace” and “miracle” will make us a better life. You may find enlightening phrases in product’s name and packing, which glorifies humanity. 

品牌經理為Bloggers們介紹它家的產品。

The brand manager introduced a wide range of Philosophy products to the Bloggers.

大家逐一試產品上手，左手完成後，皮膚光滑、柔滑多了。
We put on the various products on our left hand, witnessed the skin conditions improved with greater smoothness and suppleness.

Purity

Purity 歷年來屢獲各項美容大獎，是品牌極具代表性的輕柔潔淨系列，適合眼部及面部肌膚，只需一個簡單步驟，即可卸除面部及眼部妝容及深層潔淨毛孔，爽膚並同時為肌膚保充水份，鞏固肌膚天然保濕屏障。產品蘊含12種植物精華油，配方極度溫和，幫助鎮靜及舒緩肌膚。

Purity made simple 3-in-1 cleanser for face & eyes     

purity made simple 三合一潔面乳

— 適合面部及眼部肌膚

售價: 港幣200元 / 240毫升

有卸妝功效，建議cleansing oil 後使用，深層潔淨毛孔。 質地為黃色乳狀，不太濃，含草本味。用後清爽舒適。大大枝，價錢適中，入們好選擇。

The Microdelivery

The microdelivery是一系列可供每週、每天或於有需要時使用的煥膚產品，功效超越一般單去角質產品。含縮氨酸(peptides)及維他命 c ，能即時為肌膚注入亮光，淡化細紋，提升清澈感，展露更清新、更年輕的肌膚，尤其適合於在深層護理前使用。

The microdelivery peel in home vitmain c / peptide peel kit

維他命c/縮氨酸家用微晶煥膚組合

售價: 港幣640元

在家也可輕松去死皮，黃色磨砂配上透明活化劑，用後肌膚即時幼滑不少。

Hope in a jar

是品牌創立的第一款，也是廣受好評、屢獲大獎的一款保濕產品。Hope in a jar補濕面霜能為不同膚質及不同狀況的肌膚提供全面修護，不但有效地補充水份，更可為肌膚注入先進的抗氧化物，煥發肌膚的健康光澤。其主要成份葡萄聚醣(beta glucan)具超卓的抗氧化功效，能提升肌膚免疫系統的防禦力；而乳酸(lactic acid)則能輕柔地去除表皮上之角質，令肌膚更幼嫩，煥發自然神采。

hope in a jar oil-free gel 零油份高效保濕啫喱                  

hope in a jar high-performance moisturizer for all skin types  

高效保濕乳 — 適合任何肌膚     

hope in a jar extra-rich moisturizer for normal to dry skin    

極潤高效保濕乳 — 適合一般及乾性肌膚   

售價: 港幣350元 / 60毫升

夏天應大受歡迎的保濕gel，清爽無負擔之選。

To be continued...