My love for you is full to the brim,

我給你的愛已滿於邊緣，

My future with you is rather grim.

我的未來與你共渡是相當渺茫。

My heart aches, and a drowsy numbness pain.

我的心疼痛，和迷綱麻木的痛。

My sense fades, as though empted to the drain. 

我的感覺消失，彷彿被潑進水渠去。

But

但是

Life is bright,

生命是光明的，

Loving you seems right.

愛你是正確的。

Although

雖然

Longing for you is full of sorrow,

渴望與你共聚是充滿悲傷的，

My love for you is beyond tomorrow!

我對你的愛是超乎明天！