夜、ピアノ教室の仕事が終わってから、家に帰ります。
夜晚，教完鋼琴後回家。
そのとき、雨が降ってきました。さ∼面倒くさい、傘を持っていませんでしたよ。
那個時候，突然下雨了。真麻煩，沒帶雨傘耶。
***************
午後、大学へ論文を書きに行きました。
下午，回大學寫論文。
そのとき、ある中学校が私に電話をして、明日面接があります。
那時候，有一間中學打電話給我，明天有有面試。
仕事が欲しいけど、その学校はちょっと… (香港島にあり、バンド3みたい学校である)
雖然很想有工作，但那間學校… （一來在香港島，二來好像是Band 3的學校）
しかし、面接でも経験が要りますね。だから、頑張ります。
不過，面試也需要經驗的。所以，我會努力。
|
