蔡先生のブログ
« March 2015 »
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
最新文章
開學
實習
1月28日
藍色夢想
忙しい 忙
日誌統計
文章總數: 39
留言總數: 736
今日人氣: 16
累積人氣: 3047
2010 年 1 月 8 日  星期五   陰天


後輩に会いました 遇見師弟 愉快 分類: 未分類

夜、家に帰る時、ある後輩に会いました。(つまり皆の先輩です)
晚上回家時,遇見一位師弟。(即是你們的師兄)

彼は僕に2年後WYYに卒業しました。その2年間のことを話しました。
他比我遲兩年畢業,跟我說說那兩年伍若瑜的情況。

何年前、また黒社会の学生さんが居て、ある先生が打たれたことを教えてくれました。
他說,數年前,我們學校再次有黑社會的學生存在,有老師被打。

本当にびっくりました。WYYで働いた2ヶ月間、うちの学生さんは、皆良い子だと思いますのに。
真的嚇了一跳。在我代課的兩個月間,我覺得伍若瑜的學生都很乖。

この年、「黒社会」なんてもう居ないだと思っています。
還以為近幾年已經沒有「黑社會」了。

それに、彼はWYYが英中に成れないことががっかりしましたと言いました。
另外,他又說伍若瑜不能成英中,感到失望。

だから、皆、頑張ってくださいね。WYYをアップするため。
所以,大家要努力,提升伍若瑜的實力。

もちろん、ちょっと先生たちのことも言いました。特に男の先生のこと。
當然,他有講關於老師的事。特別是某些男老師。

もう一つ、うちの学校はレスで、隣の石天はゲイの学生さんが居るだと言いました。それは本当ですか?知らなかった。
最後,他說我們學校有很多L的學生,友校石天則很多G的。真的嗎?我一直不知道。

私はそのことは絶対構いません。心配しないで。
我不介意這些,不用擔心。

ハハ・・・WYYのこと、彼は私よりよく知っていますね。
哈哈…他比我更了解伍若瑜的事。



最近訪客
最近沒有訪客
訪客留言
最近三個月尚無任何留言