| 火星傳說 |
|
02 - 14 - 2006, 星期二
現實……幾乎教人暈眩 ∼失落的熒惑傳說∼ 很久很久以前，當熒惑還是一個美麗的星球…… 豐富的水源，滋潤著星球上處處的生命。盈盈一水海波連天，數之不盡的沛澤湘湖，稱之為動物的天堂也不為過。 看管著這一片樂土的，是碧璣。碧璣自蠔的傷痕裡誕生，是層層心疼包裹的，蠔的眼栞。碧璣守望著熒惑，熒惑也保護著碧璣，如歌的歲月卻在一天無聲地畫下了休止符。 流星降下的那一天，上帝的寵兒翠西嘉，來到了熒惑。 翠西嘉來之前，熒惑沒有「上帝」的觀念。 翠西嘉帶來上帝的福音，以父之名祝福熒惑的生命。 受到神祝福的碧璣，萌生外遊的念頭。 抱著不怕受傷的勇氣，碧璣離開熒惑踏上了旅途。 幾番波折，碧璣最後來到了卡奧拉昂堂。 無知又純真的碧璣，不知不覺走進了邪神桀西卡的大殿。邪神桀西卡厭惡神的子民，要關碧璣於永世牢獄，使碧璣終其一生也無法離開邪神桀西卡。 碧璣曾受翠西嘉祝福，身上有著上帝的加護，邪神桀西卡無法得逞。可是桀西卡的詛咒實在太強了，碧璣死罪可免，活罪難饒，竟被變成一只青蛙。 山窮水盡疑無路，柳暗花明又一村。碧璣傷心不已，終日愁眉苦面。這時候，兩名旅人發現了在路旁嗚嗚啼哭 [鳴叫?] 的青色小不點。他們是來自歲星的希爾隼和黑地使的伽露兒。 希爾隼和伽露兒是一起上路尋找秘寶．蘭花的同伴。他們還有幾位盟友︰剛好回去了辰星的永，是日心情不佳的芙茵納斯，身在歌斯偉碑的璐比，和在砂爾崗的采綺絲。 看見碧璣的慘狀，希爾隼和伽露兒決定幫忙。在月盈復虧之夜，借鎖符．止冰、撤芹和真言，淨化碧璣身上的惡咒，使碧璣重回人形之姿。 不過，因為碧璣在解咒中把持不定，結果魔咒僅解了一半，單單回復人形姿態，說話仍是青蛙般呱呱不停。 ……THE END? [會有待續的一天嗎?] 附錄．FOOTNOTE︰ 這個是異界熒惑 [MARS] 的古老傳承。由於並非在地球 [GAIA] 上發生的事，上面記載的傳說全是音譯成地球的語言．中文的版本，並沒有譯出這些字在熒惑語中的真正意思。故此特撰此後記，供大家參考之用。 辰星︰水星，中國古星名 熒惑︰火星，中國古星名 太白︰金星，中國古星名 歲星︰木星，中國古星名 黑地使︰冥王星 [HADES] 碧璣：「珍珠」 希爾隼：「住在海邊的人」 伽露兒：「歡樂之歌」 采綺絲︰「令人高興的」 璐比︰「紅寶石」 芙茵納斯：「以愛之名的女神」 永：「天使羽翼」 [想了很久是「詠」、還是有點偏音，不過真的是天使翅膀的「鷹」] 翠西嘉、桀西卡︰「上帝的恩寵」 鎖符．止冰︰「汽水」 [SOFT DRINK] 撤芹︰「雞」[CHICKEN] 蘭花︰「戀人」[LOVER] 卡奧拉昂堂：「九龍塘」[KOWLOON TING] 歌斯偉碑︰「銅鑼灣」[CAUSEWAY BAY] 砂爾崗︰「西貢」{SAI KUNG] 上．面．無．責．任．亂．來．譯．名．請．不．要．當．真 ! 這是𤅟自把自為，不依書、無視翻譯原則、不管專業操守，只按個人喜好和感覺 [!] 得出來的 再說這是按廣東話發音，按的還要是𤅟那一口不純正又咬字不清的廣東話 ! Venus 只會是「維納絲」、Adrian 正名是「亞德利安」、Peggy 是「佩姬」、Ruby 是「露比」、Carol 是「卡羅爾」、Joyce 是「喬伊絲」。可是名字的意思，是千真萬確的。（出自《朗文當代大辭典∼LONGMAN DICTIONARY OF ENGLISH LANGUAGE & CULTURE∼》E45 - E60．英語人名） 至於地名，毫無疑問是𤅟的惡作劇 XDDD 始終還是想要做一次啊 [喂!] 𤅟的老師要是看見了這編日記，大概會悲嗚怎麼教出了這種不成材的學生罷。[?] 上面的故事，看得懂的，便會看明的了。看不懂的，很好，請繼續保持。 情人節折騰了一天，晚上跟 PEGGY 和小望一起在又一城 KFC 食雞雞桶，有 SOFT DRINK、BBQ 雞翼的雞雞桶。 PEGGY 啊，對著最終大魔王等級的小望和CAROL YIP ，您是沒有勝的可能——而且逃不了的啊，最後大 BOSS 的決戰是沒有逃走選項的 XDDDD [才剛說不會出聲，語畢還沒有三十秒便開口的青蛙王子] |
|
瀞 生活記事 |
| 訪客留言 (返回 sei 的日誌) |  |
|
瀞 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
暱稱： 瀞 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
New Entry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Categories | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Calender | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Archive | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Friends | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Statistic | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
first love | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
字多田光 - first love | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Bloggers | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Blog Pet | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||