| 病 SICK LEAVE 中 |
|
09 - 19 - 2007, 星期三
這個星期要做每個月一次的大規模翻譯 偏偏在這個時候才來病…… 三個月以來，每月一次的大翻譯，即使合二人之力沒日沒夜地做，也只是勉強趕在截稿日完工 昨天努力在王國工作，不然只有 C 一個人，一定趕不及。雖然病到五顏六色讓大家都在趕𤅟走，𤅟也是不忍心丟下同學啊。同學也是一臉想要趕𤅟走，可是明知一個人做不來所以天人交戰，大家也說對方殘忍 有時溫柔也可以是罪 結果今天真的撐不下去，兩位副頭頭來𤅟的座位趕𤅟走，結果下午決定把稿件帶回家做，請半天病假（說實話要是突然在座位上昏了過去，𤅟也不會驚訝……） 頭昏昏的回到家，下午往床上一攤，醒來已經是 2340 還有工作未做，結果混混地做到凌晨 2 點多（跟哥在有的沒的聊 FF VII CC 總算撐了下去） 這個狀態還可以做到翻譯，也算是一種修行吧？（沒有譯錯的喔 XD） |
|
瀞 王國之心 |
| 訪客留言 (返回 sei 的日誌) |  |
|
瀞 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
暱稱： 瀞 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
New Entry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Categories | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Calender | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Archive | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Friends | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Statistic | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
first love | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
字多田光 - first love | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Bloggers | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Blog Pet | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||