| Culture イキリス Shock |
|
03 - 15 - 2008, 星期六
一提到英文書 真是辛苦 PAGE ONE 的員工了 XD 昨天終於找到方向，今天繼續在書店努力找一本喜歡的書 因為喜歡 Peter Mayle 的《A Year in Provence》[《山居歲月．普羅旺斯的一年》，當年乖乖的聽韓大大的建議，特地去圖書館借來看]，所以看上了《 Encore Provence: New Adventures in the South of France》 可是 Peter Mayle 這位人氣作家的書全都有翻譯嘛！ 而有提及希臘的幾本手記都已經有中文版了…… 後來請 PAGE ONE 的員工幫忙，原來每一年的翻譯學生也來打擾他們啊（在新界北那一家院校的學生也會來這裏那樣XD） 兜兜轉轉，在書店內煩著大家狠久狠久之後，終於找到了一本喜歉又方便寫論文的書了︰ Culture Shock! Britain: A Sruvival Guide to Customs and Etiquette，這個還有狠多其他國家的不過最後選了英國（Culture Shock! Hong Kong 那一本寫得狠捧狠好笑耶！），問過了 PAGE ONE 的員工，確定這個系列沒有中文版 太好了！本來還在想今天還是找不了便要去海防道找 |
|
瀞 譯愛譯恨 |
| 訪客留言 (返回 sei 的日誌) |  |
|
瀞 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
暱稱： 瀞 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
New Entry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Categories | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Calender | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Archive | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Friends | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Statistic | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
first love | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
字多田光 - first love | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Bloggers | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Blog Pet | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||