µØ¤å¡Gshahoui.blog124.fc2.com
简Ê^¡Gshahoui.blog.hexun.com
(¥~)Wikipedia µÛ
®L«á«³ ½s
»´ä¥v¦³¤å¦r¥i¥H°l¨ì«áº~嘅§õ¾G«Î¥j¹Ó¡Aùر¨è¦³¡y¤j¦N¿»¬ë¡z¦P¡y¤jªv¾ä¡z©O´X°¦¦N§Q¦r¥y¡C¦Ó¦Ò¥jµo²{«¥i¥H°l¨ì¥v«eÂÂ¥Û¾¹®É¥N¡C¤£¹L»´ä¦a¤è¦³¦n¦h¦r°O§C³£«Y¤Q¤E¥@¬ö¤¤¤§«á嘅¨Æ¡C¦³«H¥v¤§¦Ò¥jµo²{¡A¦h¼Æ«Yð¶}©l¡C
»´ä¦Ò¥jµo²{´²¥¬ÅT¥þ»´ä¡AÅã¥Üø¦P®É¥N»´ä³£«Y¤H¬¡ÅD嘅¦a¤è¡C
¥v«e¥Û¾¹®É¥N»´ä¤ô¦ì®É¦³°ª§C¡Aì¦]¦Bªe®É´Á¤ôÀxÅT¦Bùر¡A®ü¥±·|°¡A¥O¨ì¦¨Ó»´ä¤@±a³£Åܦ¨¦a¡A쥻嘅®üÅܦ¨ªe¨¦¥ì¡CÂ÷¶}¦Bªe®É´Á®ü¥±¤S·|¤Éªð°ª¡A®ü¤ô´éªð¤J¨Ó¡C
ÂÂ¥Û¾¹®É¥N
¦a²zÅܤÆ
¾a¦a½è¤ÀªR¡A75000¦~«e¡A«Y³Ì«á¤@Ó¦Bªe®É´Á¡A¨ä¤¤¤@¬q³Ìá嘅®É¶¡¡A®ü¥±¤ñ®a¤U§C¦¨77¦Ì¡A¥øÀ¤U®üÅܦ¨¥¦a¡C¤§«á28000¦~«e³Ì·x嗰°}¡A»´ä¦³啲§C¦aÍq¤ô®û¦í¡C¤§«á25000¦~«e¦AÂàªðá¡A¥h¨ì18000¨ì17000¦~«e´N³Ìá¡A®ü¥±¤ñ®a¤U§C120¦Ì¨ì130¦Ì¡A¦¨Ó»´ä¦P¤jÄPÆW³£Åܮͦa¡C
¶À¦a«Ð
»´äªñ¥øÀ¤U®ü¶À¦a«Ð©OÓ¤s¡Aªñ®ü¤@Ãäµo²{¦³ÂÂ¥Û¾¹®É¥N¥Û¶í¡A«¦³6000¥ó©OӮɥN嘅¥Û¾¹¡CÓ¦a¤è«Y2003¦~µL·N¤¤µo²{¡A2004¦~11¤ë¨ì12¤ë¥ý¶}©lµo±¸¡Cݯ¨ì嘅¥Û¾¹¦ôp«Y39000¦P35000¦~«e¡A¤£¹L¥¼¦³©w½×¡A¬Û«H«YÂÂ¥Û¾¹®É¥N±ß´Á¡C©OӮɶ¡¦ôp¡A¥øÀ¤U®üÀ³¸Ó«YÓªe¨¦¡A©OӮɥN嘅¤H´N¦íÅT¨ªªù®ü®l¦P¤jÄPÆW¡C¥i±¤¤U³£¥¼¦³¨ä¥Lµo²{¡C
¶À¦a«ÐÓ¿ò§}¡A¾Úªì¨B¦Òq¡A«Y¾ã¥Û¾¹¤u³õ¡C¥Û¾¹¤§¦h«Y¤¤°ê¦U¦a¤Ö¨£¡C¥Û¾¹ºØÃþ¦PªF«n¨Èµo²{嘅Ãþ¦ü¡Aªì¨B¤ÞÃҨ촼¤H«Y¥Ñ«D¬w¤@¸ô·h¹L¨ÓªF¨È¡C´¼¤H¥Ñ«D¬w¸gªF«n¨È¤J¤µ¤é¤¤°ê¦a¤è¡A¦Ó«D¸g¤¤¨È¤J¨Ó¡A¦Ó¶À¦a«Ð´NÅT¥¿ÂX´²¸ô綫¤§¤W¡CÓ¿ò§}¥i¯à¤@ª½¥Î¨ì·s¥Û¾¹®É¥N¤¤´Á¡C®É¶¡¨ÓÁ¿«Y¬Û·íªø¡C
·s¥Û¾¹®É¥N
µØ«n¤å¤Æ¨ì¥Ø«e³£©Òª¾¦³¡A¥u«Yª¾¹D¦³§O©ó¥_±嘅¤å¤Æ¡CÅT»´ä¤@±a¡A·s¥Û¾¹®É¥N¤ô¥±ªìªì®a¤U§C¦¨100¦Ì¡A¤§«áºCºC¤W¤É¡C쥻¥¦a³£®ûªð®Í¡AÅÜ®a¤U¤s¦h¥¦a¤Ö¡C©OӮɴÁ嘅¤H¡A´Nn±¹ï¤@¸ôËÝÅÜ嘅Àô¹Ò¡C
»´ä·s¥Û¾¹®É¥N¤åª«¬Û·íÂ×´I¡A1931¦~°_´N¤@ª½¦³·sµo²{¡C1931¦~¥v¤àµáWalter SchofieldÅT¨ª鱲¨¤Ý¯¨ì©OӮɥN嘅¥Ûëæ¡C1950¦~¥N¡A»´ä¤j¾Ç¦Ò¥j¶¤¤À§OÅT¤jÀ¬¤s¡B¨ª鱲¨¤¦P®I«n¤X®q±¸¨ì³³¾¹¡B¥ç³£¦³¥Û³y¦P«C»É³y嘅®·³½¬[¥Í¡B§L¾¹µ¥µ¥¡C
1990¦~¥N¦P2000¦~¥N¡A»´ä¦³ø¤Ö¤j«¬¤uµ{¡A喺¶}¤u¤§«e³£·|°µ·m±Ïµo±¸¡C1997¦~6¤ë¨ì11¤ë¡AÅT°¨ÆWªFÆW¥J¥_¡Aݯ¨ì¦¨¤Ü®y·s¥Û¾¹®É¥N±ß´Á¡A¨ì«C»É®É¥N¦´Á嘅¹Ó¡C15®y¦³¤H°©¡A·í¤¤7®y¤H°©«¦n§¹¾ã¡C¬ã¨s¹L¤§«á¡A©O啲¤H«Y¨È¬w»X¥j¤HºØ¡A¦³¼ö±a¦a°Ï¤HºØ¯S¼x¡C1999¦~Ä®¯F¡A2001¦~10¤ë¨ì2002¦~9¤ë±½ºÞÓC¦P®I¦è°^¨F¤U¡A³£Ý¯¨ì·s¥Û¾¹®É¥N¦P«C»É®É¥N¿òª«¿òÂÝ¡C
»´ä¦³¤K³B¯S®í¥Û¨è¡A¤W±¦³¤@啲¯S§O嘅¹Ï®×¡A¬Û«H«Y©OӮɥN嘅²£ª«¡C®É¥N¤j·§¦P¥_¤è°Ó¥N¬ÛY¡C¾ÇªÌ¦ô«Y«Y¥ý¥Á¬è¨D·¥®öÀR¦³Ãö¡C©O¤K³B¤À§GÅTªFÀs®q¡BÞ]¦è¬w¡B»Z¥x®q¡B¶À¦Ë§|¡Bªø¬w¡B¤jÀ¬¤s¥Û¾À¡B»´ä®q¤j®öÆW¦P®I¦è°^Às½¼ÆW¡C¥t¥~¤jÀ¬¤s¨W¬y¡BªM¿D¡]¨©¿D¡^¡B«n¤X®q¬x¸t·ÝÆW¡A³£¦³©OӮɥN嘅¥ÛÀô¡C
«C»É®É¥N
«C»É¾¹¬ùÅT¤½¤¸«e1500¦~¥ªªñ¥X²{¡A©OÓ«Y¥v«e®É¥N³Ì«á¶¥¬q¡CÁö«h嗰°}µL¤j¶qËݥΫC»É¾¹¡A¤£¹L³£Ý¯¨ì¤M¡A½bÃë¦P®I¤à©OÃþ«C»É§L¾¹¡A¦Ó¬[¥Í´N¦³³½鈎¦PªÅä©©ò¡C¨ª鱲¨¤¹L¸ôÆW¡A¤jÀ¬¤sªFÆW¦P¨FÁ³ÆW¡A«¦³«n¤X®q¤jÆW¦P¨F®H§ø¡A³£Ý¯¨ì¥Û½d¡A§Y«Y°µ«C»É¾¹嘅¼Ò¡AÃÒ©ú»´ä«Y¦³Å±³y«C»É¾¹¡C
°£咗«C»É¾¹¤§«á¡A¦³ø¤Ö³³¾¹¡C¹Ï®×³£©Óŧ·s¾¹®É¥Nªá¦¡¡A¦³Ã·¯¾¡A¦³´X¦ó¦L¯¾¡A¤£¹LÉÓFÄܯ¾´N«Y©OӮɴÁ¥ý¦³¡C©O°}®É¡A¥i¥H°ª·Å¿N³³¡A©Ò¥H´N¦³ºØ±µªñµ²´¹嘅µw³³¡C
«H¥v
¯³°ê¦P«n¶V°ê
¯³°ê¾Æ¬F¤½¤¸«e218¦~µo§L¥´À«n¡A¨Ã¥BÅT¤µ¤é¼s¦{³B°_¿»¬ë«°¡A¥ß«n®ü°p¡C»´ä¦aªñ¿»¬ë«°¡AÀ³¸Ó¦b¿»¬ë¤§¤U¡C«Y»´ä¦³¤HºÞªv嘅¶}ºÝ¡C
¤½¤¸«e203¦~»¯ªû¦¨¥ß«n¶V°ê¡A»´ä¤@¼Ë«YÅT¿»¬ë¤§¤U¡AÊ\ªv¤U¶}©l¦³ÆQ©x¡C»´ä¤@±a¥i¯à¦³ÆQ¥Ð¡A¤£¹L»´ä¹Ò¤º³£¤µ¤é³£¥¼¦³«n¶V°ê¦Ò¥jµo²{¡C
¤jº~
¤½¤¸«e111¦~¡A¤jº~¤¸¹©¤»¦~¡AªZ«Ò¼B¹ý·À咗«n¶V°ê¡A»´ä´NÂkº~ºÞ¡A©OÓ®ÉÔ«Y«n®ü°p¿»¬ë¿¤¡C§õ¾G«Î¥j¹Ó´N¡i¤j¦N¿»¬ë¡j¥|Ó¦r¡AÃÒ©ú»´ä«Y¿»¬ëªv¤U¡C«Ø¦w¤K¦~¡A¬Ó«Ò¼B¨ó®É¥ß¥æ¦{¡A«n®ü°p³£ÂkÊ\ºÞ¡C
©OӮɿ»¬ëÆQ©x¥ç³£ÅT©O®a¤U»´ä¦P²`¦`¤@±aºÞÆQ³õ¡C¤£¹LÆQ³õ«Y«}ÅT»´ä¹Ò¤º¡A´N¥¼¦³¶i¤@¨BÃÒ¾Ú¡C¤§¤£¹L¡Aªñ¦~¾ÇªÌ¬ã¨s¡A§õ¾G«Î¥j¹Ó¹Ó¥D«YÓÆQ©x¡C
©ô¨¤³qµæµó³aªoµó¥æ¬É¥ç´¿¸g±¸¨ì©OӮɥN嘅°y¤ù¡C¦Ë¿tÆW¦³º~®É³³¤ù¡A¥i¥H«Y·í®É»E¸¨¤§¤@¡C¦Z®üÆW÷´ê©¥Û¦]¬°¦Û¥Û¾¹®É¥N¥H¨Ó¡A«Y®ü¤W¥æ³qn¹D¡A©Ò¥H¥ç³£±¸¨ì·í®É嘅«C²¡¾¹¡C
»´ä1990¦~¥N¨ì2000¦~¥N³£¦³°µ·m±Ïµo±¸¡A¤jÀ¬¤s¥Õ¨~¡BÞ]¦è¬w¡B°¨ÆWªFÆW¥J¦P±½ºÞÓC³£Ý¯¨ì§¹¦n¼h¦¸嘅¤jº~¿òª«¡C¿òª«¦³³³¾¹¡B²¡¾¹¡BÅK¾¹¦P¤j¶q»É¿ú¡CÃÒ©ú¤jº~¦³ø¤Ö¤H¨Ó¨ì»´ä¡C
»´ä¤@±a¥Dn¸gÀÙ²£ª««YÆQ¡A®Ú¾ÚÂÂÄ_¦w¿¤½d³ò¦Ò¥jµo²{¡A¨îÆQ¥i¥H°lªð¥h·s¥Û¾¹®É¥N¡C¤Ùªù´é®ö´Nø¤Ö¿òÂÝ¿òª«¡C¥h¨ìº~®ÉÆQ¤w¸g¦³©x©²µo¨c¬Ö©OºØ¬[¥ÍÍqÆQ¤áµNÆQ¡C
¤£¹L¥Ñº~¤§«á¡A𤧫e¤@¬q®É¶¡¡A´N«¥¼¦³«¤jÉA¦Ò¥jµo²{¡C
§d°ê
¤T°ê®É¥N¡A§d°êªì´Á»´ä¤@±a««Y«n®ü°p¤U¡A¤£¹L®]Åv¶ÀªZ¤¤(222¦~¨ì229¦~¤§¶¡)´N¶}ªF©x°p¡C»´ä²`¦`´N«YªF©x°p¤U¡C©O¤@±aÆQ³õ¡A¥ç³£¥s°µªF©x³õ¡C®]µq¥ÌÅS¤G¦~¡A§Y«Y266¦~¡AªF©x°p¸m¥qÆQ³£±L¡A±MºÞ©OÓ³õ¡CÆQ©x´N¾n·í®É°pªv¡A§Y«YÅT¤µ¤é«nÀY¡A¦P»´ä¥u«Y¦Z®üÆW¤@®ü¤§¹j¡C
®Ê°ê
¨ì¤§«á®Ê°ê§]®I§d°ê¡A²Î¤@¥þ¦a¡A¤£¹L¯d§C嘅¥v®Ñ´NµLÁ¿»´ä¤@±a«YÂI¡CÁöµM«á§À®Ê¥_±¦]¬°¤J¶ÃµØ·d¨ì¥ß¥ß¶Ã¡AµL咗¥b¾À¦¿¤s¡A¤£¹L«n¤è´NµL¨ü¼vÅT¡C¥q°¨l«w©M¤»¦~¡A§Y«Y331¦~¡A¥j®Ñ¦³Á¿¥ßªF©x°p¡A°p¦³Ä_¦w¿¤¡A»´ä¤@±a¦ÛµMÅTÊ\¤§¤U¡C399¦~¨ì402¦~¡A®]®¦¤Ï®Ê¡A³Ì«á±Ñ¤`¡A©O¯Z¤H´N±ÀÊ\©f¤Ò¿c´`°µªüÀY¡C¤¸¿³¤G¦~¡A§Y403¦~¡A¿c´`±a®I¦¨¯Z¤H¥Ñªø¦¿¤f§¤²î¨Óµf¬ë¡A«¥´¤J«°¡AÅX³v«f¥v§dÁô¡A¥s¦Û¤v°µ¥«n±Nx¡A®Ê´Â§Ê¢¦í«ÊÊ\°µ©º¸¸±Nx¡B¼s¦{¨ë¥v¡B¥¶V¤¤¦±N¡C¿c´`«¬£Ê\©j¤Ò®}¹DÂЦP¦Û¤v¤H¦û¾Ú©l¿³(®a¤U¼sªF»àÃö«n)¦P®I¨ä¥L¦a¤è¡C«YËÝ¡A»´ä¤@±a´NÅT¿c´`¤â¤W¡C410¦~¡A¿c´`¦³¤Q¸Ux¡A¦¨¤d¿´¤Q¤G¤V°ª¤j²î¥_¤W¥´®Ê¡A¤£¹L¥i±¤Ê\¿ù¥¢¾÷·|¡A¥´¿é咗¡A·QªðÂàÀY¡A¤£¹L©OÓ®ÉÔ¡Aµf¬ë¤SÍq®ÊxÅQªð¡A411¦~¥´·¥³£¥´ø¤J¡A³Ì«á·d¨ì¦Û±þ¡C¤£¹LÊ\³¡´N¦í¤j®O¤s(®a¤U¥s¤jÀ¬¤s)¦Pªþªñ嘅®q®üÃä¤sÁK¡C¦Ü¨ì¥q°¨¼w©v¸qº³¦~¶¡¡A§Y«Y405¦~¦Ü418¦~¡AÅTÄ_¦w¿¤°_ªF©x«°¡A¦n¥i¥H´NÅT411¦~©ÎªÌ¤§«á¡C
§º¡B»ô¡B±ç¡B³¯¥|°ê
¤½¤¸420¦~¡A¼B¸Î¢®Ê«ÒÅý¦ìÍqÊ\¡A¥ß§º°ê¡A»´ä¤@±a³£«YªF©x°pÄ_¦w¿¤¡C¤£¹L¦P¦~¥ç³£Ä_¦w¨k¬Û/°ê¡A«Y¤H哋«Ê¦a¡C¶Ç»¡¤¸¹Å¤¦~(428¦~)¤§«á¡AªM´çÁI®v´N«Y§¤ªMËݼË嘅²î¡A©OÓ®ÉÔ¨Ó¨ì®a¤U嘅«C¤s¡AÅT¤s¤W¥ß¦x¡C¦]¬°ËÝ®a¤U«C¤s¡A¦³ªM´ç¦x¡A¦ÓÓ¤s¥ç³£¥s¹L°µªM´ç¤s¡C479¦~¡A¿½¹D¦¨¢§º«ÒÅý¦ìÍqÊ\¡A¥ß»ô°ê¡A»´ä¤@±a¦p¡C502¦~¡A¿½l¢»ô«ÒÅý¦ìÍqÊ\¡A¥ß±ç°ê¡A¦p¡C507¦~ªF©x°pÅܰµªF²ð°p¡A»´ä´NÅܦ¨ÂkªF²ð°pÄ_¦w¿¤¤U¡C557¦~¡A±ç«ÒÅý¦ìÍq³¯ÅQ¥ý¡AËݳ¯ÅQ¥ý´N¥ß³¯°ê¡A³£«Y¤@¼Ë«YªF²ð°pÄ_¦w¿¤¡C³¯ãȤѹŤ¸¦~¡A§Y«Y560¦~¡A³¯ãȫʨì¥òÁ|°µÄ_¦w¿¤«J¡A¹¨¶¤¦Ê¤á¡C
¤j¶¦
¤j¶¦·¨°í589¦~·À咗³¯°ê¡AªìÀY««O¯d¨î«×¡C¶}¬Ó¤Q¦~¡A§Y«Y590¦~¡Aºë²¨ì¨â¯Å¡A±NªF²ð°p¨Ö¤J¥h¼s¦{¡A»´ä¤@±a«Y¼s¦{Ä_¦w¿¤¤U¡C¤¯¹Ø¤¸¦~¡A601¦~¼s¦{ÁפӤl·¨¼sÓ¦W¡A§ï°µµf¦{¡C·¨¼s¤j·~¤T¦~¡A§Y«Y606¦~¡A´Nøn¦{¡A±NÄ_¦w¿¤¯Ç¤J¥h«n®ü°p¡C
±ç
¶¦¥½羣¶¯¨Ã°_¡A·¨¼s¤j·~¤Q¤T¦~¡A§Y«Y617¦~¡A¿½»Ñ¡B¸³´º¬Ã¡B¹p¥@²r°_§L°µ¤Ï¡CÊ\哋±À¿½»Ñ°µ±ç¤ý¡C²Ä¤G¦~¡A§Y«Y618¦~¡A§ï¬°¥s±ç«Ò¡Cº~¤ô¨ì¥æ³k³£«YÊ\¤§¤U¡C»´ä¤@±a³£«YÊ\»â¤g¡C
¤jð
¤jð618¦~¨ú¥N¤j¶¦¡C§õ²WªZ¼w¥|¦~¡A§Y«Y621¦~¡A´N¬£§L·À±ç¡C¤jð¸m¼s¦{Á`ºÞ©²¡CÄ_¦w¥ç«Y©OÓ©²¦W¤U¡C
¥h¨ì¤Ó©v§õ¥@¥Á嗰°}¡A«nÀY嗰ÃäÅܦ¨¤ÙªùÂí¡Ax¨Æ¤W»´äÂk©OÓÂíºÞ¡C¦Ó«nÀY«°ªF«n®ü¸ô¤G¦Ê¨½¡A´N«Y¤Ùªù¡A¦Ó»´ä®a¤U«C¤s¡A´N«Y嗰®É嘅¤Ùªù¤s¡C¤Ùªù¦]¬°«Y¤J¼s¦{®ü¸ô¤§¤@¡A©Ò¥H¾n«§L¡A¥H§K¦³®ü±F¡C§õ¶©°ò¤ÑÄ_¤G¦~¡A®ü¸é§d¥O¥ú§@¶Ã¡A®ü«n°p¦u¼B¥¨Åï´N«Y¥Î¤ÙªùÂí§L¥¶Ã¡C
¥h¨ìµÂ©v§õ¦ë¦Ü¼w¤G¦~¡A§Y«Y757¦~嗰°}¡AÄ_¦w¿¤¤SÅܦ¨ªF²ð¿¤¡Aª½Äݼs¦{³£·þ©²¡C
ð®É¦]¬°¤Ùªù«Y®ü¹D«¦a¡A¥ç«Y¼s¦{©²¥~´ä¡A¤J¼s¦{©²«°©Î¥X®ü¥~嘅²î³£·|°±ÅT«×¥ý¡C·í®É¬h兪´N¦³¸ÖÁ¿¡A¡y¤ÙªùÁö¤ª°ª¡A¥ç¬Mªi®ö¨S¡z¡C¦Ó¥t¤@Ó¸Ö¤H¼B¹Ú±o¦³½ñ¼éºq¡A¡y¤Ùªù¿n¤éµL廻飈¡A·Éªi¤£Âk¦¨½ñ¼é¡z¡C¦ÓÊ\¦è¥_¦Z®üÆW÷´ê©¥Ûµo²{𧺮ɴÁ³³²¡¤ù2479¤ù¡Aø¤Ö««Y¦U¬Ù¦W²¡¡AÃÒ©ú©O³B¥j¥N¥æ³qÁc²±¡C
¦Û±q1930¦~¥N¶}©l¡A¤w¸gµo²{ð®É²¡窰Äl¿ò§}®tø¦h60´XÓ¡C¨ä¤¤¨ª鱲¨¤²`ÆW§ø窰§}¦³13®yÄl¦P¨â¸U´X¤ù«C²¡¡C窰«Y¥³´¦¡¶ê窰¡C©Ò¥Hð¥N¡A»´ä«Y¦³¿N²¡¤u·~¡C©ô¨¤³qµæµó³aªoµó¥æ¬É¥ç´¿¸g±¸¨ì©OӮɥN嘅窰´Ý¥ó¡C
¤jº~(«nº~)
907¦~¡A¦¶·Å¿yð¡A«Ø¤j±ç¡A»´ä¤@±aÂk«n®ü¤ý¼BÁôºÞ¡C¤§«áÊ\²Ó¨Ð«Y¼BÅɱµ¥ô«n®ü¤ý¡B²M®ü¸`«×¨Ï¡CÊ\¥h¨ì¼BÅɰ®¦ë¤¸¦~¡A§Y«Y917¦~¡A¥ý¦ÜÅT¼s¦{¦Û¥ß¬°¤ý¡A¥ý¥s¤j¶V¡A±N¼s¦{§ï¦W¿³¤ý©²¡A918¦~§ï¤j¶V°µ¤jº~¡C
¤jº~³Ì«á¤@Ó¬Ó«Ò¼Bëó¡AÅT»´ä¯d§C´Xµ§°O¿ý¡C¤jÄ_¤¸¦~¡A§Y«Y958¦~¡AÊ\¸mªF²ð¿¤¤ÙªùÂí¡C¤Q¤G¦~¡A§Y969¦~¡A¤G¤ë¤Q¤K¡A±N¤Ùªù¤s«Ê¬°·çÀ³¤s¡A«¦³¥ß¸O¡C¤£¹L©O¶ô¸O¤w¸g¤£ª¾©ÒÂÜ¡C·çÀ³¤s¥_ÄS¦³x¹ë¡A¦³¹t®ü³£¨µ¦Pª¾¤ÙªùÂí¨Æ¡C»´ä¤j®H®ü¤@±a«Y¥X¦W±Ä¯]³õ¡C¼Bëó«ÅT©O«×¥s°µ´A¤t³£¡C©Û´X¤d¤H§L±Ä¯]¡A¤H¼Æ¦³°O¤G¤d¨ì¤K¤d¤£µ¥¡A©OÓ³õ«á§ÀÍq¤j§º»¯¦JN¼o咗¡C´A¤t©OÓ¦W«Y¨Ó¦Û®Ê¤H³°¾÷¡m¤å½á¡n¡A¡y¤ôÃh¯]¦Ó¤t´A¡z¡C´A¤t³£ÁöµMÁ¿¤j®H®ü¡A¤£¹L¥ç³£¥]®I¤µ¤é»´ä¥þ¹Ò¡C
¤j§º
970¦~¡A¤j§º¬Ó«Ò»¯¦JN¬£¼ï¬ü¥´¤jº~¡A³Ì«á971¦~¡A¤j§º¶}Ä_¥|¦~¡A¤jº~¤jÄ_¤Q¥|¦~¡A¼Bëó§ë°¡C»´ä¤@±aÅܦ¨¤j§º°ê¤g¡A«Y¼s¦{³£·þ©²¡AªF²ð¿¤¤§¤U¡C¶}Ä_¤¦~(972¦~)¡AªF²ð¿¤¨Ö¤J¼W«°¿¤¡C¤»¦~(973¦~)¡AªF²ð¿¤¤S¤Àªð¥X¨Ó¡C
¦]¬°»´ä¤@±a®ü¹Bµo¹F¡A¤EÀsÆW®ü¦³ø¤Ö²î¨Ó©¹°±ªy¡A¼ô¤ô©Ê嘅ºÖ«Ø¤H¨Ó¨ì¤EÀs¤@±a¶}§ø¡C¤EÀs¤jê©»Z©£§ø(1940¦~¥NÍq¤H¤é¥»¤H©î¨«¥[¤j±Ò¼w¾÷³õ¡A®a¤U¶À¤j¥Pĵ¸p¤@±a)¡A§ø¥ÁÓªL¤ó±ÚÃÐÁ¿¡A¤j¤¤²»²Å¤¸¦~¦¨¥Ó(1008¦~)¡AìÂǺ֫س@¥Ð¡A¥Híñ¹B¬°·~嘅ªLªQ°í¡BªL栢°íÅT¦ò°óªù¹JÀI¡A¯B¨ì¥h«n¦ò°ó¤s±V¥ÏÃø¡CÊ\哋¤l®]¦³¸g°ÓP´I¡AÅT¤EÀs´^»Z³ò©w©~¡A¤§«á·h¨ì¤jꩺۻZ©£¡C¦Ò¥jµo±¸¦³ø¤ÖºÏ¾¹ÅT©O¤@±aݯ¨ì¡A¦n¥i¯à¦P®ü¤W¶T©ö¦³Ãö¡Cù»ªL´¿Á¿¹LÊ\¨ü¤Í¨ì¶À¤j¥P¦í¦v¤ºÝ¯¨ì¤j¶q»É¿ú¡A¥þ³¡ÅT§º«Ç«n´çªø¦¿¤§«e¡CÃÒ©ú©OӮɤEÀsÆW¤@±a´X¦³¿ú¡C
1125¦~¤j§º¤j¤W¬Ó»¯Ë¸¦PÊ\Ó¬Ó«Ò¥J»¯®ÙÍqª÷¤H¾Û¨«¡A¤j§ºµL®Íªø¦¿¥H¥_嘅»â¤g¡A»¯Ë¸²Ä¤EÓ¥J»¯ºc1127¦~ÅT«n¨Ê¦Û¥ß¬°§º«Ò¡A³Ì«á¦Pª÷¤Hij©M¡CÁöµM¥_¤è¦³ËݤjÅܤơA¦]¬°À«n»·Â÷°ÊÀú¡A©Ò¥Hø¨ü§L¶Ã¼vÅT¡C
¤j§º°ê²Îªv¤§¤U¡A¥_¤è¤Hø¤Ö¤H¸¨¨ÓÀ«n©w©~¡A¨ìµL咗¥_¥b»â¤g¡A©OÓÁͶմN§ó¥[§Ö¡C»´ä¦Ò¥jµo±¸¨ì´X³B§º®É©~©Ò¡C³Ì¥X¦W«Y¾H²Å,Ê\ÅT»¯Ë¸±R¹ç¦~¶¡(1102¦~—1106¦~)°µ©x¡C«á§À¨£ÀA¥Ð®Û¨¤¤s·´º¦n¡A´N©w©~¸¨©O«×¡A«¶}®I¤OÃs®ÑÂN¡CÊ\Ó®]¾H»Ñ¦]¶Ã®É¶Ô¤ý¦³¥\¡A´¿®]¾H¦Û©ú°ù¨ì»¯ºcÓ¤k¡C©Ò¥H¾H¤ó¤l®]´²¥¬ªþªñ¡A¾H¤óÅTÀA¥Ð¡BÀsÅDÀY¡B«Ì¤s¡B¦Ë§ø¡B·H§ø³£«Y±æ±Ú¡C
ÆQ·~
¤j§º®É´Á»´ä³£«Y²£ÆQ¤§¦a¡CÆQ¬Æ¦Ü¤ä¼µ¦í¤j§º¸gÀÙ¡A©x©²¾aÆQ¦¬¤Jµo¶r¡C¤j®O¤s(¤µ¤é¤jÀ¬¤s)¦³®ü«n¬]¡A±ÀÂ_«Y¤µ¤é¤j¿D¡A¤EÀsÆW¦³©x´I³õ¡C²Ð¿³¦~¶¡(1131¦~¦Ü1162¦~)¡A¤gµÛ¦¶¯§½L¾Ú¤jÀ¬¤s¡A«á§ÀÊ\¦V©x©²§ë¸Û¡A¤Ö§§´N°µ¤ôx¡A¦Ñ®z´N¥i¥HªðÂk¡C·í®ÉÆQ«Y©x©²±M§Q¡AÆQµ|¦n«¡A©x©²§Q«p¦ÓÆQ¥ÁÁ¡¡A©Ò¥H©P³ò³£¦³ÆQ±ú½æ¨pÆQÁ×µ|¡C§º·|n¿è¿ý´N¦³Á¿©x©²·|¬£§LÂíÀ£¨pÆQ¡C¶©¿³¤¸¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤¤é¡A´¿¸g¼o©x´I³õ¡A±NÊ\Âk¤J叠ºÖ³õ(¨FÀY¨¤¥_)¡C²Eº³¤Q¥|¦~(1183¦~)¤¤ë¤Ü¤E¬Ó«Ò»¯昚¤U¶@¡A©ú¥O¸T¤j®O¤s¨pÆQ¡C¤§¤£¹L¤´µM¸T¤§¤£µ´¡C¤jÀ¬¤s嘅ÆQ±ú¦P¼uÀ£©x°ªµn(Ĭµn?)»E²³¤Ï§Ü¡AÅT®ü«×§T²î¡A¬Æ¦Ü§ðÀ»¼s¦{«°¡C1197¦~¡A¼y¤¸¤T¦~¡A´£Á|®}¦w°ê¬£¤H¥´©O¯ZÆQ±ú¡F¼s¦{¸g²¤¿ú¤§±æ±a§L§ð¤J¤jÀ¬¤s¡AºÉ±þ®q¥Á¡A«ÅTªF¯F¾n§L¤T¦Ê¡F¥h¨ì1200¦~¡A¼y¤¸¤»¦~¡A¦ux´î¥b¡A²¾¾n©x´I³õ¡A«á§À«ºM¨«®I¡C
1247¦~¡A«w²E¤Q¦~¥Ò¦¦¤»¤ë¤Q¤¤é¡A©x´I³õÆQ©xÄY¯q¹üÅT¦ò°óªù¤Ñ¦Z¼q«á±¼g¦³¼¯±VÃD°O¡A«Y»´ä²{¦s³Ì¥j¦Ñ¦³¦~¥÷嘅¥Û¨è¡C
¥½«Ò
¤j§º¥h¨ì1277¦~¤w¸g¥½´Á¡A¥¿¤ë®É¬Ó«Ò»¯昰¦PÊ\¿Ë²Ó¨Ð»¯Îô(«á§À³£«Y¬Ó«Ò)¡AÍq¤¸x°l¦í¨Ó¥´¡C§ºx¤@¸ôÅ@¦íÊ\哋¡C¥Ñ·í®É´f¦{¹Ò嘅¥Ò¤lªù¡A·Q¸g®ü¸ô¼s¦{«°¡C·í®É»´äÄÝ©ó¼s¦{¹Ò¡A¥ç«Y®ü¸ô¥²¸g¤§¸ô¡C¤G«Ò¦]¬°ËÝ´N¨Ó¨ì»´ä¡Cº¥ý1277¦~¤B¤¡¦~¥¿¤ëÊ\哋¥h±ö½«¡C±ö½«¦³¾ÇªÌ±ÀÂ_«Y¤µ¤é¤jÀ¬¤s±öºÛ¡A¤£¹L¥ç¦³¾Çø¦P·N¡A¦]¬°¹ê¦bø¶¶¸ô¡C¥|¤ë¡AÊ\哋¥h¨ì©x´I³õ¡A§Y«Y¤EÀsªF±¤j®üÆW¡A¤EÀsÆW¡C¦Ò¥j¾Ç®aÅT¦è°^ªd¯Fݯ¨ì§º«Ç±M¥ÎºÏ¾¹¡A¥i¯àÊ\哋¨Ó¨ì©x´I³õ¤§«e¡A¸g¹Lªd¯F¡CÅT¤EÀsÆW¥ç³£Ý¯¨ìø¤Öºë½o§º¥NºÏ¾¹¡A¤£¹L«Y«}¦P§º«Ò¦³Ãö¡A´Nø¦³¹ê½èÃÒ¾Ú¡C¤»¤ë¤G«Ò´N·h¥h»·¤Ö¤Ö¡A¤EÀs¥b®q嘅¥jáX¡C¥jáX´N«Y¤µ¤é°¨ÀY³ò¡A°¨ÀY³ò¥H«e¥s°µ¥jáX³ò¡C«á¤HÅTªþªñ¯d¦³§º¤ý»O¡A¦³¸t¤s¡C»O«n¦³¤G¤ý·µ§ø¡A°_¤W«Ò¼q¡C¬õê©««Ø嘅¥_«Ò¼q´N«YËݨӡC¤E¤ë¡A¤G«Ò¤S·h¥h¨ì²LÆW¡A§Y«Y¤µ¤é嘅¯þÆW¡C¤Q¤@¤ë¡A¤j¤¸¼B²`ŧ²LÆW¡A«OÅ@¤G«Ò嘅±i¥@³Ç¿é咗¡C¶Ç»¡¤µ¤é¯þÆW¥_±嘅«°ªù¡A´N«Y§øªù©è§Ü¼B²`嘅¥Û«°¡C¤Q¤G¤ëÊ\哋¤S¢¦í¥h¨ì¨q¤s¡A§Y«Y¯]¦¿¤fªêªù¡C
¤j¤¸
»X¥j©¿¥²¯P¶i·À¤j§º¡A«Ø¥ß¤j¤¸¡C1277¦~¼B²`ŧ²LÆW¡AÃÒ©ú©OÓ®ÉÔ»´ä¤w¸¨¤J¤¸x¤â¤¤¡C1278¦~ÀY¤j§ººM¥X»´ä¡C
¤j¤¸®É¤´ÂÂÂk¼s¦{ªF²ð¿¤ºÞ¡C¦]¬°¦³¯]ÆQ©O啲«n²£ª«¡A©Ò¥H¦³¤Ùªù¨µÀË¥qºÞ²z¥Á¬F¡Cø¤Ö¤H«n¾EÅT»´ä¸¨¦a¥Í®Ú¡C·s¬É¤¤j±Ú¤§¤@¡A¹ù¤ó´N«YÅT¤¸¥½¥ÑºÖ«Ø·h¹L¨Ó¡C¦ÓÅTªF²ð¾H¤óªø©Ð¾HªL¤§´¿®]¾H©uÖq(¸¹ªQÀ)©O¤@©Ð¡A·h¨ìÀsÅDÀY¶}¥Ð¸¨¤á¡A³Ì«á»°®I´^¤ó¥XÀsÅDÀY¡C
©x¤èÅT¤j®H®ü¦P¦Z®üÆW¦³±Ä¯]¡A¤£¹L¶}¤U°±¤U¡CÆQ³õ¥ç¤j¬°´î¤Ö¡A³s©x´I³õ³£°±²£¡C¦Ò¥j¤W¡AÅT¨ª鱲¨¤½¼Á³ÆW¡Aµo²{¨ì¤j¤¸®É´Á嘅űÄl¤Q¤T®y¡AÁ¿©ú©O³B¦³§MÅK¤u·~¡C
¬Fªv¤è±¡A쥻ÅT¦Ü¥¿¤¸¦~(1354¦~)«Y¤@ÓªF²ð¿¤ÆQ©x¥J嘅¦ó¯u¡A¦]¬°ÅTõ즸À°¤j¤¸¥´°h¤g»¨«qx¡A¥h¨ì¦Ü¥¿¤G¤Q¤T¦~(1363¦~)¤w¸g«Y¼sªF¤j©x¡A¤â´¤¤jx¡C©OÓ®ÉÔ¦¶¤¸¼ý¶Õ¤O¤w¸gÅT¥_¤è¦n§ÖÂX®i¡C¦ó¯u¥ç³£¥[±j¨¾½d¡A¦¬ªA¦U¦a¤g»¨¡A«¦¬ªA®I¼s¦{¡AªF¦Ü¼é¦{¡A¦è¦Ü»a®©³£«YÊ\¶Õ¤O½d³ò¡C¥i¨£·í®É»´ä¤w¸g«Y¦ó¯u¶Õ¤O¤§¤U¡C¤j¤¸¬Ó«Ò««ÊÊ\°µ¥k¥à¡A«ô¬°ºa¸S¤j¤Ò¡C¤£¹L¨ì咗©OÓ®ÉÔ¡A¤j¤¸¤w¸g¦¿ªe¤é¤U¡C¦¶¤¸¼ý¤w¸g¥´®I¼sªF¥_±¦¿¦è¡C
¤j©ú
¦¶¤¸¼ýÅT1368¦~¬xªZ¤¸¦~µn°ò°µ¬Ó«Ò¡A°ê¸¹¤j©ú¡CÊ\¤G¤ë¬£¹ù¥Ã©¾°µ©º«n±Nx¡A¹ù¥Ã©¾¥h¨ìºÖ¦{¡A¼g«HÍq¦ó¯u¡A¥sÊ\Âk¶¶¡C¦ó¯u¦^«HµªÀ³¡C¤T¤ë¹ù¥Ã©¾±ax¨Ó¨ì¼é¦{¡A¦ó¯u°©ú¡C´NËݼˡA¼sªF´N¸¨ÅT¤j©ú¤â¤W¡C»´ä¥çÀH¤§Âk¤J¤j©ú¡C»´ä¤´µM«Y¼s¦{ªF²ð¿¤¦a¡C¦¶¤¸¼ý¥ç«Ê¦ó¯u°µªF²ð§B¡C
¤j©úªì¦~¡A§ó¥[¦h¤H¶i¤@¨B«n¾E»´ä¡C¤å¤óÅT¥Ñ¤µ²`¦`¹Ò¤J»´ä¹Ò¡AÅT·s¥Ð¸¨¤á¡C¤å¤óÅT¤j§º¥½¦~«O衞§º«Ç¥X¦W¡A¥X¹L¤å¤Ñ²»©O¦ì¦W¦Ú¡C·s¥Ð¸¨¤á嘅«Y¤T¤B¹LÄ~Íq¤å¤Ñ²»嘅«á¤H¡C
¤j©ú®É´Á¡A»´ä嘅«n©Ê³£¤Ï¬MÅT®ü¨Æ¤§¤W¡CÁöµM»´ä¦a³BÃäæ¡A¤åÄm¦³¡A¤£¹L´N¦]¬°®ü¨ÆÃö«Y¡A®ü¹Ï²Ä¤@¦¸¸Ô²ÓËݵe¥X»´ä¦U¦a¦W¡C
©úªì
¤j¤¸®É¡A®ü¤W¹B¿é¤w¸gÃö«Y¨ì¤@°ê¸gÀÙ©R¯ß¡A¤Ó¯ª¦¶¤¸¼ý¦P¦¨¯ª¦¶´Ð´N§ó¥[«µø®ü¤W¶T©ö¡C¥Ã¼Ö¦~¶¡¡A¾G©M¤C¦¸¤U¦è¬v¡C®ü¹Ï¤W±¡A´N¦³¼g¨ì¤j®O¤s¡C»´ä¤@±a«Y¤U¦è¬v¥²¸g¤§¬v¡C»´ä¦³ø¤Ö¤H«Y¾a®ü¬°¥Í¡C
¦¶¤¸¼ý¡B¦¶´Ð³£¥ý«á¥[«Ê«n®ü¯«¦P¶ý¯ªªLÀq®Q¨â¦ì¯«¯¡C¤×¨ä«Y¶ý¯ª¡AÊ\¥[«Ê°µ¤Ñ¦m(¤§«á²M®É¥[«Ê¤Ñ¦Z)¡C¥Ñªø¦¿¨ì¯]¦¿ªu©¤³£¦³Ê\嘅¼q¡CÅT¼s¦{ªF²ð¿¤¡A´Nªñ»´ä嘅¨ªÆW¤Ñ¦m®c(¤µ¤Ñ¦Z®c)¡C¨ªÆW¤Ñ¦m®cÅT®a¤U«nÀY¥b®qÀY¡A³D¤f¦è±¤@Ó®ü´ä¡C¦ó¯u«YÅT¨ªÆW«×±µ¹L¹ù¥Ã©¾¡A«¦PÊ\¤J¼q«ô¶ý¡C¦Ó¾G©M¤U¦è¬v®É¡AÅT¯]¦¿¤f«nÀY¤@±a¹JÀI¡A¨D¤Ñ¦m§YÅãÆFÂà¦w¡CÊ\¦^µ{®É´N¥s¤H«×¡C¦]¬°Ê\ËÝÆF¡A»´ä¤@±a¾a®ü¬°¥Í嘅¤H¡A³£·|¥h¨Ñ©^¡A©OӲߺD¥h¨ì1950¦~¥N¡A¦]¤j³°¬FªvÂàÅÜ¡A¥ý§ï¥h¦ò°óªù¤Ñ¦Z¼q¡C
¤j©úÚ»«®ü¨¾¡A©úªì¬xªZ¤Ü¤C¦~(1394¦~)¡A¼s¦{¥ª衞¤d¤á±ZµqÅT«nÀY«°Â«°¤W±°_ªF²ð¦u±s¤d¤á©Ò«°¡Cx¨Æ¤W±¡Aªñ¦b«¤¤Ø嘅»´ä´NÂkÊ\Ú»¡C
¤j©ú®É¡Aµf²íø«Y¹D¹D³£ªy±o¡AªF²ð¥u¥i¥HªyªêÀYªù¡]§Yªêªù¡^¡B¤Ùªù¦P®IÂû´Ï¡]¥i¯à«Y¤µ¤é¤EÀsÆW¡^¡A¨ä¤¤¨â³B³£喺¤µ¤é»´ä¹Ò¤º¡C¬yªÚ¤d¥j却ª÷¸O¡C
¤¤¸
¥¿¼w¤E¦~(1514¦~)¡A¸²µå¤ú(·í®É¥s¦ò®Ô¾÷)¦û»â¤Ùªù¨ì¦Z®üÆW¡A«´É®I¥Û¬W¡A¨è®I°êÀ²¡C¦ò®Ô¾÷¤H°_xÀç¡A³y¤õà¶¡B³]¦D³õ¡C¤j©ú¦PÊ\哋¦h¦¸¥æ¯A¡CÅT¥¿¼w¤Q¤G¦~¤C¤ë¤Ü¤K(1517¦~8¤ë15¸¹)¡A¸²µå¤ú¤H(·í®É¥s¦ò®Ô¾÷)´N¦P¼sªF©xû²Ä¤@¦¸·|±¡C³Ì«á¤j®a¶Éø®I¡A¥¿¼w¨¯¤x(1521¦~),¼sªF¨µ®ü»º°Æ¨Ï¨Lèb¹E¿Ë¦Û·þ®vÅX³v¡C¦ò®Ô¾÷¤H¾ÚÀI§Ü¦u¡A¥H¤õà¶ÅF©úx¡A¨Ã·Q¦û¾Ú®I«nÀY«°¡C¨Lèb¿ËÁ{«e½u¡A«ü±Â¤è²¤¡A¥ÎÄê²î¤õ¿N¦ò®Ô¾÷嘅¡CÄê²î¸ü¦í¬\®ã¦P°®²ý¯ó¡AÄéªoÂI¤õ¡AÀH·ÄÆ¥h¦ò®Ô¾÷²î¡A¦n§Ö´N¿N¨ì¹ï¤è嘅²î¡C«Ý¯®I¦n¼ô¤ô©Ê嘅¤H¡A±N¦ò®Ô¾÷嘅²îÆw¨I¡C¦ò®Ô¾÷½Ð¹L·í¦að¤H»Éà¶¡B¤õÃÄ¡A¨Lèb½Ð¨ì©O¯Z¤HÀ°¤â¡A·Ó¿ìµN¸J¡A¾ã¤õà¶ÅFªðÂàÀY¡Aú®IÊ\¤j¤pඤG¤Q´X¤ä¡C¹Å¹t¤Ð¤È(1522¦~)¡A¦ò®Ô¾÷¤H¢¦í±ó咗³¡¥÷²î¡A§¤¤T¿´²î¨«¨Ð¡C
¹Å¹t¤G¦~(1523¦~)¦]¬°¤é¥»¤j¤º¦P²Ó¤t¨âÀ°¤H¥Nªí¤é¥»¨âÓ¬F©²¡A³£¨ì咗®ý¦¿¹çªi°µ°^¥«¡C¦]¬°©xû³g¦Ã¤£¤½¡A¥ô¥Ñ¨â¤è¤¬°«¡AÃzµo¤F¹çªi¤§¶Ã¡C1529¦~¼o°£¤F¹çªi¥«²í¥q¤jºÊ¡A¸T°^¥«¡A°±¤î¹ï¥~¶T©ö¡C¸T¤î¶T©ö¦]¬°¼vÅT¥Á¥Í¡A¥O¦n¦hµL¥Íp¡C¦]¬°¶T©öÅܦ¨«Dªk¡A¥ç³£µL©x¤è´ë¹D¡Aø¤Ö¤j©úªu®ü©~¥Á¥X®ü¨«¨p¡A¦P¦ò®Ô¾÷¤H¡B¤é¥»¤H¡A²üÄõ¤H®ü¤W¥æ©ö¡C©O¯Z¤H°µ¥Í·N¤§®É¡A¥ç§¤²î¨ì³B·m§T¡A°µ¦¨Ø±F¤§¶Ã¡C
»´ä¦]¬°¦ì¸m®üÃä¡A¥ç³£¨ü®ü¸T¼vÅT¡A¥ç¨üرF©ÒÂZ¡C©Ò¥H¹Å¹t¦~¶¡¶}©l¡A¬°咗À³¥IرF¡A»´ä¤@±a´N¥[±j®ü¨¾¡C»´äø¤Ö¦a¤è³£¥[¤J¥h®ü¨¾¦a¹Ïùر¡C¼sªF®ü¨¾¤À¤T¸ô¨µ®ü³ÆØ©xx¡A»´ä´NÅT¤¤¸ô¡A§Y«YªF²ð¿¤«nÀY«°°_¡A¦VªF¸g¦ò°óªù¡A¤Q¦rªù¡A¥h¨ì§N¤ô¨¤½Ñ®ü¿D©OÓ½d³ò¡C
1557¦~¡A¸²µå¤ú¤H«¸ì©xû¡A¨D±oÆWªyÄ®Ãè¡A§Y¿Dªù¡C¨ä¥L¿D³£¦]¦Ó§@¼o¡A¥]¬A»´ä¹Ò¤º¤Ùªù¦PÂû´Ï¡C
¥h¨ì¹Å¹tÉm¤G¦~(1563¦~¡^¡AºÖ«Ø¨µ¼¾ÃÓºú¡BÁ`§L±Ä~¥ú«µ½Ð«ì´_³]¸m¤ô®v«°¹ë(²ºÙ¤ô¹ë)¨î¡C©ó¬O¼sªF¼é¦{¡B´f¦{¡B¼s¦{¡B°ª¦{¡B¹p¦{¡Bã¦{µ¥¦a³]¸m¤F¤»Ó¤ô¹ë¡C¼s¦{¹Ò¤º嘅«nÀY¹ë¡A´NªF¨¾¤j«Î¡A¦è¨¾¼s®ü¡C¹Å¹tÉm¥|¦~(1565¦~)°_¡A«nÀY¹ëªüÀY´N«Y¤@¦W°Ñ±N¡C»´ä´N«Y«nÀY¹ë¨¾±s¨t²Î¤§¤U¡CÅT¹Å¹t¤Ê¤@¦~(1552¦~)À³ìø¼g嘅¡m»a±ïÁ`·þxªù§Ó¡n¡A¤EÀsÓ¦W´NÅT®ü¨¾¹Ï¤§¤W¡C
¹Å¹t¦~¶¡¡A«nÀY¤@±aÄÈ¥Á·m¦Ì¼É°Ê¡A¶m²Ô§d¯®´NÀ°¤â¥®§¼É°Ê¡C¥®§¤§«á¡A§d¯®µ¥´N¦V¼sªF®ü¹D°Æ¨Ï¼BýШDÅT·í¦a«Ø¿¤¡C²³¦h©x²Ô³£»{¬°·í¦aÂ÷ªF²ð¿¤ªv¦Ê¾l¨½¡AºÞ²z¦nø¤è«K¡A¤S¦¨¤éÍq®ü±FÄÌÂZ¡A¯É¯Éªþij¡C¼BÃÂà§i¸f·þ¡A«µ·Ç¥ß¿¤¡C¸U¾ä¤¸¦~±qªF²ð¿¤¹º¥X56¨½¡B7608¤á¡B33971¤H¡A¦¨¥ß·s¦w¿¤¡A¿¤ªv³]¦b«nÀY¡C»´ä¦Û©lÅT¼s¦{·s¦w¿¤¤§¤U¡Aª½¦Ü¤j²M®ÉÂର^°êºÞªv¬°¤î¡C
¸U¾ä¤Q¥|¦~¨ì¤Q¤K¦~(1586¦~¨ì1590¦~)¡A«nÀY¤ô¹ë´Nݯ¹L§ó°ª¯Å嘅Á`§L¾á¥ô¡C«nÀY¹ëÂÂÃB¤j¤p¾Ô²î¤¤Q¤T¸ü¡A©x§L¤@¤d¥|¦Ê¤K¤Q¤»¤H¡C¸U¾ä¤Q¤E¦~(1591¦~)¥H«á¡A¾Ô²î«´¿¸g¥h¨ì¤@¦Ê¤@¤Q¤G¿´¡A¤p³°©x§L¤ÎÂø§Ð´¿¹F¨ì¤G¤d¹s¤K¤H¡C«nÀY¤ô¹ë¥t¥~«¦³¤»³B¦Ä¦a¡A¤À§O«Y¦ò°óªù¡BÀs²îÆW¡B¬¥®æ¡B¤j¿D¡B®ö²^ÆW¡B®ö¥Õ¡C¨C¦Ä¾nx¤G¦Ê´X¤H¡C¨ä¤¤¦ò°óªù¦P¤j¿D´N«YªÖ©wÅT¤µ¤Ñ»´ä¤@±a¡C¸U¾ä¦~¶¡®ü¹Ï´N§ó¥[¸Ô²Ó¡A³¢ÙƩҵۡm¸f¤j°O¡n¤@®Ñ¡Aùر¡m¼sªFªu®ü¹Ï¡n¤¤¡A´N²Ä¤@¦¸¼g¦í»´äÓ¦W¡A¨ª¬W¡B¶Àªd¯F¡B¦y¨F¼L¡B¸ª¯F¡B²LÆWµ¥µ¥¡A«¦³¦n¦h»´ä¦a¦W³£ÅT¹Ï¤W±¡C
¤Ñ±Ò¤T¦~(1623¦~)¡A¸²µå¤ú¤H¤S¤J«I¦ò°óªù¡AÍq·s¦w¿¤ª¾¿¤±a§L¦P®I¶m¥ÁÀ»°h¡C
»·~
¤j©ú®ÉªF²ð²±²£²ð»©O»¤ì¡A»´ä¦U¦a³£¦³ºØ¡A«»·¾P¦U¦a¡C»´ä¡A»¯»¼d³£«Y¦P©OºØ»¤ì¦³Ãö¡C»·~ª½¦Ü¤j²M¦~¶¡¥ý¦Ü¨S¸¨¡C
©ú¥½(«n©ú)
¤j©ú¥h¨ì¥½´Á¡A§õ¦Û¦¨ÅT¤j©ú¥_±¦¿¤s¡A¦Û¥ß¤j¶¶°ê¡A¦P¤j©ú¥æ¾Ô¡C±Rs¤Q¤C¦~(1644¦~)¥Ò¥Ó¦~¡A§Y¤j¶¶¥Ã©÷¤¸¦~¡A¤j²M¶¶ªv¤¸¦~¡A§õ¦Û¦¨¥´¨ì¨Ê®v¡C¤T¤ë¤Q¤E¡A¤j©ú¬Ó«Ò¦¶¥ÑÀ˦QÀV¦Û±þ¡C©OÓ®ÉÔ¡AÁöµMµL¬Ó«Ò¡A¤j©ú«n±¥b¾À¦¿¤s«ÅT«×¡A»´ä¤@±a«ÅT¤j©ú²Îªv¤§¤U¡C¥h¨ì¤¤ëªì¤T¡AºÖ¤ý¦¶¥Ñ±]°µºÊ°ê¡A¤¤ë¤Q¤ÅT«n¨Êµn°ò°µ¬Ó«Ò¡A¦~¸¹¥°¥ú¤¸¦~¡C¤U¤@¦~¡A¥°¥ú¤G¦~(1645¦~)¡A²Mx¥´¹Lªø¦¿¡A¤¤ë¤Ü¤K®»咗¦¶¥Ñ±]¡C¤j²MxµL¦A¦V«n¥´¡A»´ä¤@±a¤´µM«Y¤j©ú¨â¼sÁ`·þºÞ¡C1645¦~¡A¶|¤»¤ëªì¤»¡Að¤ý¦¶¦ÖÁäÅTºÖ¦{¥ôºÊ°ê¡A¶|¤»¤ë¤Ü¤C°µ¬Ó«Ò¡A¬O¬°¶©ªZ¤¸¦~¡C¤£¹L©OӮɫJ¦U¦a¤w¶}©l¾Ö§L¦Û«¡C¦¶¦ÖÁä«Ê¨â¼sÁ`·þ¤B·s»í°µ¤j¾Ç¤h¡A¼sªF»´ä¤@±a´N«YÂk©ó¦¶¦ÖÁäºX¤U¡C¦Ó¤B·s»í«®»®IÅT¼s¦è¦Û¥ß°µ¬Ó«Ò¦¶¦ë¹Å¡A«Ê咗°µ¥¸f§B¡C¶©ªZ¤G¦~(1646¦~)¦¿¦è¥¢¤â¡A¤K¤ë¤Ü¤@¡A¦¶¦ÖÁäÅT¥Å¦{¹J¨ì²Mx¦Ó¦º¡C¤Q¤ëªì¤Q¡A®Û¤ý¦¶¥Ñ·}ÅT¼sªF»F¿³¥ôºÊ°ê¡A¤Q¤ë¤Q¥|°µ¬Ó«Ò¡A¬O¬°¥Ã¾ä¤¸¦~¡C»´ä¤@±a¤SÅܦ¨¦¶¥Ñ·}ºX¤U¡CµL´X@¡A¤Q¤ë¤G¤Q¦]¬°¦¿¦èÆB¦{¥¢¤â¡AÊ\哋Åå¨ì·h¥h¼s¦è±ï¦{¡A¼sªF¥Á¤ß¤jÅå¡C¤Q¤@¤ëªì¤G¡AĬÆ[¥Í¦P¼sªF¥¬¬F¨ÏÅU¤¸Ãè¡B¨Í¦¤ýÀ³µØ½Ðð¤ý¦¶¦Ö??°µºÊ°ê¡A¤Q¤@¤ëªì¤µn°ò°µ¬Ó«Ò¡A¬O¬°²ÐªZ¤¸¦~(1646¦~)¡C»´ä¤SÂà¨ì¦¶¦Ö¤â¡C¤Q¤G¤ë¤Q¤¡A²Mx¤J¼s¦{¡A¦¶¦ÖÚ§õ¦¨´É®»咗¡A¦QÀV¦Û±þ¡C
¤j²M
¤j²M¶¶ªv¤T¦~(1646¦~)¡A¤j©ú²ÐªZ¤¸¦~¦~§À¡A¤j²M§õ¦¨´É±ax¤J¥ÑºÖ«Ø¤J¼sªF¡C¤Q¤G¤ë¤Q¤³´¼s¦{¹Ò¡A»´ä´NÂk¤j²MºÞ¡C1648¦~¡A¤j©ú¥Ã¾ä¤G¦~¥|¤ë¤Q¤¡A§õ¦¨´ÉÂà§ë¤j©ú¡A¦¶¥Ñ·}ªð»F¼y¡A¼sªF³s¦P»´ä¤SÂàªðÂk¤j©úºÞ¡C1649¦~¡A¬Ó«Ò·R·sıùºÖÁ{«Ê©|¥i³ß°µ¥«n¤ý¡A½çÊ\ª÷¥U¡Bª÷¦L¡C1650¦~¡A¤j²M©|¥i³ß¡B¯ÕÄ~Z«n¤U¡A¤G¤ë¥´¼s¦{¡A¤Q¤@¤ëªì¤G§ð¤J«°¡A»´ä¤SÂàªð¤J¤j²M¡A¤´Â«Y¼s¦{·s¦w¿¤¡C¦Ó¦¨Ó¼sªF´N¥Ñ©|¥i³ßÂí¦u¡C
¤j²M¶¶ªv¤Q¤K¦~(1661¦~)¡A¤j©ú¥Ã¾ä¤Q¤¦~¡A¤j²M¬°咗¹ï¥IÅQ¦í·Hªù¦P»OÆW嘅¾G¦¨¥\¡A¤K¤ë´N¼F¦æ¾E¬É¥O¡A±Nªu®ü¦U¦a©~¥Á³£·h¤J¤º³°¡Aµ¥¤Hø¥i¥H±µÀÙ¾G¦¨¥\¡C¥þ»´ä¦U±ø§ø³£ÅTn·h嘅½d³ò¡A¢©¹·h¤J¤º³°¡A¥ç³£¦³³¡¥÷§ø¥Á°Î®I¤J¤s¡C¤Q¤G¤ëªì¤G¡A¦¶¥Ñ·}Íq¤H¥Ñ½q¨l±aªð¶³«n¡A¤@¹L¹Ò´N¸¨¤J²Mx§d¤T®Û¤â¡C®»咗©ú«Ò¤§«á¡A¤j²M§ó¥[¶°¤¤¹ï¥I¾G¦¨¥\¡C¤Q¤G¤ë¤Q¤K¡A²M§Ê¤S¹{§GÄY¸T³q®ü±Õ¿Ù¡AÉA¤H³£¦n¡A¹L¬É¤@«ßn±Ù¦º¡C¦¨Ó»´ä³£¯î¼o®Í¡A¥ÐµL¤H¯Ñ¡AÆQ³õµL¤H²z¡C¦ÓÅT±dº³¤¸¦~(1662¦~)¥´«á´X¦~¡A§ø¥Á«n¢¦ín·h´X¦¸¡A¶V·h¶V»·¡A¦Ó¥B¤T¤é¤ºn·h¨«¡A¤T¤é«á©x§L³s«Î³£¿N®Í¡A³s¾ð³£±Ù®I¡C±dº³¤¦~(1666¦~)¡A·s¦w¿¤¦]¬°ÉAµL¤H¡A¥ç³£¨Ö®I¤JªF²ð¿¤¡C»´ä¥ç³£¤@»ô¨Ö¤J¡C
¤j²M¾E®ü¼vÅT¦n¤j¡A¼vÅT¨ì¤§«á»´ä嘅©R¹B¡Cªu®ü¥Ð¦aµL²£¡Aªu®ü¬Ù¥÷³¹¤£¨¬¡CÆQ¥Ð¯î¼o¡A¥ç¥O¨ì©P³ò¯ÊÆQ¡C¾E¥ÁµL¥H¬°¥Í¡A¦º¦n¦h¤H¡Aø¤Ö³£Âà°µ¸é¡C®ü¥Á³s®üÃäݯ¹³£±Ù¡A¥ç³£¢¦íÅܰµ¸é¡C©x©²¥ç³£¦¬ø°÷µ|¡An»¼«×Åu¤À¡CµL¦P¥~°ê³q°Ó¡A¼vÅT¸gÀÙµo®i¡A¬ì§Þ¸¨«á¡C®ü¸Tø³æ¤îµL¼vÅT¾G¤ó¡A¾G¤ó«¥i¿WÅó¶T©ö¡AÅT·Hªù³]¥«¡C¦]¬°¼vÅT¹ê¦b¤Ó¤j¡A¤j²Mø¤Ö©xû¦n¦h¦¸½Ð¨D´_¬É¡C
±dº³¤Q¤G¦~(1673¦~)¡A¥¦è¤ý§d¤T®Û«q²M¡C¦u¼sªF嘅©|¥i³ß¤@¤ß¦V²M§Ê¡AµL¥[¤J¨ì«q¶Ã¡C¦ý«Y¥xÆW¾G¸g¤J¼sªFªF±¼é¦{¡A°¨¶¯¤J¼sªF¦è±°ª¦{¡B¹p¦{¦P·G¦{¡A¼sªF¤Q°p¦³¥|°p¥¢¦u¡C©|¥i³ß³»ø¶¶¡A²¨½Ð§i¦ÑÁÙ¿ñªF¡A«½Ð´Â§Ê¬£¤HÀ°¤â¡A¦ÓÊ\Ó¥J©|¤§«HÅT¼sªF¡C¬Ó«Ò·R·sıù¥ÈêM´N¬£µÎ®¤¦P²õ¨Ì¹Ï¨Ó¡C±dº³¤Q¤¦~(1676¦~)¤G¤ë¤Ü¤@¡A©|¤§«H¥[¤J§d¤T®Û¤Ï²M¡A§d¤T®Û«ÊÊ\°µ©Û°Q¤j±Nx¡A»²¼w¤½¤§Ãþ¡A»°¨«²Mx¡A¦n¦h¼sªF¼s¦è¤j©x³£¸ò¦íÊ\«q²M¡A¼sªF¦¨©|¤§«H¤§¤U¡A»´ä¦ÛµM¸¨¤JÊ\¤â¤¤¡C¦Ó©|¤§«H¦ÑÄu©|¥i³ßÅT¤Q¤ëÆ{¯f¦Ó¦º¡C¤£¹L§d¤T®Û¦V©|¤§«H¯Á¤j¶qx»è¡A©|¤§«Hø·QÍq§d¤T®Û±±¨î¡A¤SÅT¤Q¤G¤ëªì¤E¥h¦¿¦è¦P¦V©MºÓ²¿Ë¤ý¤^°¡A¬Ó«Ò´N³jÊ\¸o¡AnÊ\¥ß¥\¡C¼sªF³¡¥÷¦a¤è¤SÂkªð¤j²M¡A¤£¹L´NÅT©|¤§«H¤§¤U¡CÁöµM»OÆW¼B°ê°a¦û´f¦{¡A¢¼s¦{¡A»´äÀ³¸Ó«ÅT¤j²M¤§¤U¡C±dº³¤Q¤E¦~(1680¦~)¡AÄ~§d¤T®Û¦ì嘅§d¥@êd±Ñ§½¤w©w¡A²M§Ê´NÂàÀY¸Ñ¨M©|¤§«H¡C¤K¤ë¤Ü¤K©|¤§«HÍq¤H¦]«q¿Ñ¦Ó³Q¸É¡A¶|¤K¤ë½ç¦º¦Û±þ¡A¤Fµ²咗©|¤§«H§¤¾Ö¼sªF¡A»´ä¤@±a§¹¥þ±±¨îÅT²M§Ê¤â¡C
»OÆW¥©w¤§«á¡A¼sªF¨µ¼¾¤ý¨Ó¥ô¡B¼sªFÁ`·þ©P¦³¼w½Ð¨D´_¬É¡C¥h¨ì±dº³¤K¦~(1669¦~)²×©óÀ³©Ó¨ú®ø¾E®ü¡AÍq¤Hªð¥h®üÃä¡C¦Ó·s¦w¿¤¥ç«·s³]ªð¡C«á§À»´ä·PÁ¤ý©P¤G¤H¥\ÁZ¡A·s¬É¤¤j±ÚÅT¤W¤ô¥ß³ø¼w¯¨¡A¥Î¨Ó®¥©^¤G¤½¡C¦Ó¾H¤ó¥ç³£ÅTÀA¥Ð¥ß©P¤ý¤G¤½¯¨¡Aùر«¶}©P¤ý¤G¤½®Ñ°|¡A«¤Q¦~¥´Ãç¤@¦¸³øµª¤G¤½¡C»´äÁöµM¦³¤Hªð¨Ó¡A¤£¹L¤w¸gµLªk¦^´_ÂÂÆ[¡C¦]¬°·h嗰°}¡A¦º嘅¤H¤Ó¦h¡A¦n¦h³£ªðø¨ì¨Ó¡C쥻ÅT»´ä嘅º®¹A¤u°Ó¡A¥ç³£µLÉA¤H°µ±oªð¡C´¿¸g«Y»´ä¤j·~嘅ÆQ·~¡A¥ç³£°I¸¨¡C³s»·~³£¤@¦P¥½¸¨¡C²M§Ê³Ì«á¹ªÀy«È®a¤H·h¨Ó»´ä©w©~¡A¶}¥Ð´²·~¡A¥h¨ì^°ê±µºÞ¤EÀs®É³£«¦³«È®a¤H·h¨Ó¶}§ø¡C±dº³¤K¦~¡A¤j¾ô¼[¥«³õ¥ç¨ì·h¨ì¤¸®Ô¡A§Y«Y®a¤U¤¸®Ô¼V¡C
»´äÁöµM¦³ªð¤H¦í¡A¦ý«Y®üµs²±¦æ¡C¤EÀsÆW´X±ø§ø嘅¤H³£´¿¸g®tø¦hÍq®üµs±þ®Í¡C»´ä¦U§ø³£n¥[±j¨¾衞¦Û«O¡A°_®ÍÀð¡A¬Æ¦Ü¦³¤j¬¶¡C¤j²M¥ç¥[±j¨¾¦u¡A»´ä¦U¦a°_墪¥x¡A¤@¨Ó¨¾¾G¤ó¡A¤G¨Ó¨¾®ü¸é¡C
±dº³¦~¶¡¡A©}¤j§¡喺Ê\¦W§@¡m¼sªF·s»y¡nùر¡AÁ¿¨ì®üªù¡A·s¦w¥X®ü¦³¤p¤Tªù¡A¤Ùªù¡A«æ¤ôªù¡A¤¤ªù¡]¤µ¦y¨F¼L®ü±¡^¡AÃU³½ªù¡AÂù筯ªù¡A«n¦ò°óªù¡A¦P¥_¦ò°óªù¡C¼sªF¦³¤»¤ô¹ë¡A¼s¦{©²´N³]喺«nÀY¡A¤§¤U¦³¨â«H¦a¡A¥s¤Ùªù¦P¦ò°ó¡C¦Ó»´ä¤s¦³©x´I¤s¡A§Y¤µ¤é¤EÀs«á¤@¤j¤ù¤s¯ß¡C
¹Å¼y¤Q¤¦~(1810¦~)¡A¬°º×»´ä¦P·s¦w¤@±a®ü°ì嘅³Ì¤j嘅®ü¸é±i«O¥J§ë°¡CÁöµM±i«O¥J§ë°¡Aø¤ÖÊ\嘅¤â¨¬³£±µ¨ü©Û¦w¡A¦ý±i«O¥J¤´µM¦n¦h³¡¤Uø¨ü©O®M¡A®ü¸é¤´µM¾î¦æ¡A¨ì»´ä´Þ¥Á¦a®É´Á³£«¦³¡C±i«O¥J¥HÊ\¸gÅç¡AÀ°²M§Ê¥´¨ä¥L®ü¸é¡C
¹Å¼y¤Ü¥|¦~¡]1819¦~¡^¡AµÎÀ·µ¥½s¦n«×¡m·s¦w¿¤§Ó¡n¡Cùر¥ç³£´£¤Î»´äµ¥¦a嘅¥v®Æ¡C
^°êºÞªv
^¤H喺¥h¬Ù«°³~¤¤¡A·|¸g¹L»´ä¸Éµ¹¡A¦¨¬°Ê\Ú»¤¤»´ä°µ´Þ¥Á¦aì¦]¡C¦Ó1839¦~嘅¾~¤ù¾Ôª§¡A´N«Y¤j²M³Î»´äÍq¤j^嘅§Ç¹õ¡C1841¦~¨ì1997¦~«Y»´ä嘅´Þ¥Á¦a®É¥N¡A»´ä¤T¤j°Ï¤À§å¥Ñ¤j²M嘅·s¦w¿¤¤EÀs¥q¡AÂà°µ^°ê嘅»´ä´Þ¥Á¦a¡C
^¤H¨Ó»´ä
^¤H¨Ó¬Ù«°°µ¥Í·N¡AµL§åã«Yø¥i¥H¤W©¤¡A©Ò¥HÊ\哋³£·|¦í喺²î¤W±¡A©ÎªÌ¥h¿Dªù¡C¤µ¤é»´ä¥J¤@±a¡A¦³ø¤Ö¤ô¤W¤H¡A¥ç¦³¥»¦a¦P«È®a§ø¡A¦n¦ü»´ä³ò(»´ä§ø)¡A«Y^¤H¸Éµ¹¤§³B¡Cø¤Öð¤H³£·|¦P^¤H¥´¥æ¹D¡C»´ä¦W¤H©P¹Ø¦Ú嘅ªü·Ý´N«Y§ø¥Á¤§¤@¡C©Ò¥H»´ä©OÓ¦W´N«Y¥Ñ©O«×¨Ó¡C
1810¦~¥N¤¤¡A^¨Ï·Q¥h¥_ªe¶i¨£¬Ó«Ò¡AÁ`¦@§¤¥|°¦²î¥h¡C¨ä¤¤¨â°¦²î¡A¨È嘑¤h¦a¸¹¦Pìפ]¸¹¸ü¦íÃÓ®L¤h¤½Àï¦P´Ü®t¤Hû¡A¥t¥~¨â°¦^°êªF¦L«×¤½¥q½r¨p²î¡A¦a¤h¥[¦ò¨½¸¹¦Pµx«Â¤h¦a¾÷«×¸¹¡A¸ü¦íÀYµ¥Ä_¬P¤h¤¦¹y¦P®Ñ¼g³q¨Æ¡C¤j²M¹Å¼y¤Ü¤@¦~¡]1816¦~¡^7¤ë10¸¹¨ì13¸¹¡A¥|°¦²î¨ì咗»´ä¸Éµ¹¡CÊ\哋¯Z¤H·í¤¤¡A¦³Ó¥s¨È¨õ¸ô嘅¤H¡A¦P®I啲´Ü®t¤Hû¡A喺»´ä®q¦æ咗Ó°é¡C¨È¨õ¸ô¸Ü©O»´ä¦n¯î²D¡A±oº®¯Î¼»ºô¦PÅγ½¡C
1833¦~¡A¦]¬°^°êÍqªF¦L«×¤½¥q嘅200¦~¹ïµØ¶T©ö±M§Q©¡º¡¡A^°ê¥´ºâÍq¦U°Ó¤H¦Û¥Ñ¨Ó¤¤°ê°µ¥Í·N¡C1835¦~1¤ë22¸¹¡A^°ê¦|²î¨È¾÷§Q¸¹²î¥D°¨·í¸ô¥h¿Dªù³~¤¤¹J±j盗¾Û¤H°Ç¯Á»È¤¦Ê¡A¥ª°Æ°Ó°È¤j¦Ú¤G«ß¨D±Ï·þ¾Ë¡A´X¸gªi§é¡Að©xª¾¹D¨ÆÃö¤H©R¡A2¤ë26¸¹±Ïªð啲¤H¡A喺¥æÍqù«K¦Ú¡C¸g¹L¾Û¤H©O¥ó¨Æ¡A1835¦~11¤ë¡Aù«K¦Ú¦P^°Ó´N¨M©w·h¥h§D¤±®q¡C¤@¨Ó°Ó²î¤J¶À®H¡A³£n»âµP·Ó¥ý¥i¥H¤J¡A§D¤±«Y¥²¸g¤§¸ô¡Aªñ啲¤è«K啲¡C¤G¨Ó§D¤±®q喺ªêªù¥H¥~¡Að©x²zø¨ì¡C¤T¨Óø¦ü喺¿DªùËݦh´w¨y¡A¥i¥H¦Û¤v«OÅ@¦Û¤v¡C©Ò¥H¤§«á¡A¦³^²î³£°±²î喺§D¤±®q¡A©ÎªÌÆFÀÜ¡]§Y«Y¤jÀ¬¤s¡^¡A©ÎªÌ»´ä¡C¤£¹L§D¤±®q¦³Óø¦n³B¡A´N«Y®L¤Ñ¦¨¤é¥´¤j·¡A¦nø¤è«K¡C©Ò¥H¡A¦è°Ó·|ij´N¨M©w¬K¥O´Nªy»´ä¡A°Ó°È¤j¦Ú´N¥Ñ±oÊ\哋¡C
¹D¥ú¤Q¤¦~¡A1835¦~12¤ë14¸¹¡A²zÿ°|´^®L¤h¹y¤½ÀïºM咗°Ó°È¤j¦Ú¤§¯Ê¡A¤§«á©Ò¦³°Ó°È³£¥æÍq¤G«ß·d¡A°µ咗^§Ê¾n¬Ù´Ü®t¡C¤G«ß喺©O¤é§e¤W¾H¼¾¾Ë¡A¥t¥[ð¤å¤d¦r¡A½Ð¨D¯d喺¬Ù«°¿ì¤½¡C¼¾¾Ë¥sÊ\¯d喺¿Dªù¡AÊ\¤W«µÍq¬Ó«Ò·R·sıùÌɹç¡C¹D¥ú¤Q¤C¦~¡A1837¦~3¤ë18¸¹¡A¬Ó«Ò§åÍqÊ\¾n¬Ù«°¿ì°Ó°È¡A¦ý¤@¤Á¦p¡Aø¥iÀH«K¤J«°¡C¦]¬°©O®É¦³¦n¦h®ü¸é¡A¤G«ß¨D^§Ê¬£¦h¨â¬[¾Ô²îÍqÊ\®t¿ò¡A«OÅ@^°Ó¡C
¤j²M¹D¥ú¤Q¤C¦~¡]1837¦~¡^¡A^°ê²î羣¶°»´ä¦P¤EÀs¦y¨F¼L¤@±a¬v±¡A¥¼±o²M©µ§åã¡A¨p¦Û¤W©¤¹@¦a°_«Î¨Ó¦í¡C
¸T¾~¤ù
1837¦~¡A¤j²M¬Ó«Ò¤U¸T¬vÃÄ¡]§Y¾~¤ù¡^¡A¤Z«Y½æ¬vÃÄ嘅°Ó¤H³£n¨«¡C9¤ë29¸¹¡A¬Ù¾Ë·þ¼¾n¤G«ß¤Z¬v²î¸ü¬vÃij£¸T¤J¤f¡A¤G«ßµª¸ÜÊ\©OÓø«Y´Ü®t·d±oÕi¡C1837¦~11¤ë¡A¤G«ß±µ¨ì²zÿ°|´^®L¤h¹y¤å®Ñ¡A¥H«á¼gÍq¼¾¾Ë嘅«H¡A³£ø·|¦³¸[¦r¡CÊ\¸Ü©O¥ó¨ÆÍq¼¾¾Ëª¾¡A¼¾¾Ëø¶}¤ß¡AøÍqÊ\¯d喺¬Ù«°¡AnÊ\¥hªð¥h¿Dªù¡C
1838¦~7¤ë13¸¹¡A^°ê¤ô®v´£·þ½°³s¡A·f²Ä¤C¤Q¥|¸¹§¤¾r²î©M¥ß¤h§Q¸¹¡A±a®I¾Ô²î¨È§Q½[³s¥h¿Dªù¡C½°³s¨£¤G«ß¤§«á¡A¤@»ô¥h»ÉÆrÀô¡]»ÉÆrÆW¡^¡C¤G«ß©R½æ¬vÃÄ嘅²î¥h®Í»ÉÆrÀô¡C¤G«ßÁܼ¾¾Ë¥hÚ»¾Ô²î¡A¼¾¾Ë¸Ü¥H«á¤å®Ñ¥Ãµ´¡A©¹¨Ó¤@©wn¼g¸[¦r¥ý¦¬¡CËÝ啱¦|²î¬ì¸ôªñ¸¹²î¥D®t«×½°¤h¡AÂà·f²Ä¤G°¦²î³{¨õ¸¹¡A¥Ñ´ä¥h¬Ù¡A¸g¹Lªêªù¡Aªêªù¬¶»O¬¶À»°¦²î¡C¸ò¤â©x§L¤W²î¬d¡A°Ý¦³µL½°³s¾Ô²î嘅^§L¡A°Ý¹LµL¥ýÍq¹L¡C
紥«Y»ÉÆrÆW嘅½°³s¡AÅ¥¨ì¤§«á§Y¨è§¤¾Ô²î¤WªêªùÀs¦N¡CÀs¦N«×¦³¤ô®v´£·þÃö¤Ñ°ö¡A¬£¤H¸Ü¤G«ß¤£®¥¡A¾Ô²îµL¬GÆWªyÀs¦N¦³¹H©M¬ù¡CÀs¦N´N¸ÜÊ\¨Ó½è°Ý°µÉA¬d^²î¡AÂÆµø^§Ê¡A°dÊ\¡C«¸ÜªF¦L«×¤½¥q¬ùº¡¡A¤µ«á^²î¥Ñ^°ê¬Ó®a«OÅ@¡C
1939¦~3¤ë¡A¤¤°ê´Ü®tªL«h®}³q§i¦æ°Ó¬v°Ó¡A½æ¬vÃĪ̦º¡A¤@©wn¥æ®Í¬vÃÄ¥X¨Ó¡C3¤ë21¸¹¡A¦b¬Ù¬v¤Hø¥i¥H¥h¿Dªù¡Aøã®Ñ«H¡C¤S¥Ñ¶À®H¬£§L¥h¤Q¤T¦æ¡C¤G«ß¥¿¥hÀç±Ï¡A¥æ®Í啲¬vÃÄ¥X¨Ó¡A¥ß¬ù¤£½æ¬vÃÄ¡A³Ì¥ýÍq^°Ó¥h¿Dªù¡A¦ý«Y^°Óø©ñ¤ß¡A¥h®Í»´ä¡C¦³¦¨¦Ê°¦²î喺»´ä¡A¦¨¬°º×ºÝ¡C
¤EÀs½Ä¬ð
¹D¥ú¤Q¤E¦~¡A1839¦~7¤ë7¸¹¡A^°ê²î¥d®³¼Ä¸¹¦P®I©s½[ù¸¹嘅¤ô¤â喺¦y¨F¼L¤W©¤¡A¦]¬G¥´¦º¶m¥ÁªLºû³ß¡C¨Æ½t¤ô¤â±j¦æ¦P¶m¥Á¯Á°sÆQ¡]¥t¤@»¡¾K°s¾x¨Æ¡A¥t¤@»¡¤W©¤¹C¦æ¡^¡A©O¥ó¨Æ¥ç³£¥sªLºû³ß¨Æ¥ó¡C©O¥ó¤Þ°_¦b´ä^¤Hij½×¯É¯É¡C·í®É´Ü®tªL«h®}n¨D^°ê°Ó°È´Ü®t¸q«ß¥æ¥X¥û¤â¡A«§Y¨è¨Ó»´ä¡C¦ý«Y8¤ë23¸¹¡A¸q«ß°í«ù¥Î¤j^¦Dªk¡A喺¬ì«Â§QªL¸¹¡A¬d©ú¨ä¤¤¨â¤H¦³¤W©¤·d¨Æ¡A§PÊ\哋ªð^°ê°µW¤u¤TÓ¤ë¡A»@»È¤Q¤½S¡A¥t¤»¤H·d¨ÆÝ±þ¤H¡A»@Ê\哋ªð^°ê°µW¤u¤»Ó¤ë¡A»@»È¤Ü¤½S¡C喺¤¤°ê¬É¤º¡A¥Î^°ê¦Dªk¡AªL«h®}¦nìСA§Y¨è喺»¤sÄY¥Ü¡A¥ô¦ó¤H³s¿Dªù³£øÍq¤H¨Ñ³Íq^¤H¡C¿Dªù¨Ñ¹Íq^¤H嘅¸Ü¡A´N³s¿Dªù³£µL±o¹¡C^²î³£Â÷¶}¿Dªù¡C
9¤ë4¸¹¡A^x喺¤EÀs¤s¬¶¥xªþªñ®ü±¬ðŧ¤j²M¤ô®v¡A¤jÄPÀç°Ñ±N¿à®¦Àï¡A«ü´§¤ô®v¦P©x¯F¦P¦y¨F¼L¬¶¥x©x§L±s¼Ä¡A¥´°h^¤H¡C9¤ë??°}^§L²î©M§Q´¼¸¹²î¥D¤h½°¦P¬Ù·þ¡A·Q喺¥þÂz¤W¸¨³f¡C11¤ë3¸¹¡A¦]¬°n¶É©O¥ó¨Æ¡A29¿´²î喺¥þÂz¤U¡A¬¶»O¤§¶¡¡CÂù¤è喺«×¼ÄµøËÝ¡Að²î¥çø¥i¥H¨Ó©¹¡A^²î¥Ñ©M§Q´¼¦P®L¥PÉ_¨â¬[¬¶²îºû«ù¦í¡Cð¤H·QºI^²î°h¸ô¡A¥Î¤õ²î¢ªñ^²î¡C¤G«ßn©Ò¦³²î°h¨ì»ÉÆrÀô¡A°Ó²îÆW²í»´ä¡C¬Ù«°¶T©ö«Ê³¬¡C
¾~¤ù¾Ôª§
1840¦~1¤ë14¸¹¡A¤¤°ê¬Ó«Ò¤U©Røã«OÅ@^°Ó¡AøãÀ°Ê\Âà³f¤J¨Ó¡C¤§«á¡A^°ê¬Ó®a¦PªF¦L«×¤½¥q¶É¦n¬£²î¥´¬Ù«°¡C6¤ë¦³§L²î15¿´¡A½ü²î4¿´¡A´çªe¤p²î25¿´¡A¦P®I4000¨B§L¡C¥ÑÀYµ¥Ä_¬P§ÈªL³ÁÚ»¦í¡C¸q«ßn¶}½ßÀv¡A§_«h¶}¾Ô¡C¦Ó¤j²M¬Ó®aøªÖ¡A¾~¤ù¾Ôª§´NËݶ}©l¡C
¦]¬°¯]¦¿¤f«Ê咗¡AÊ\哋Âà¥h¥´·Hªù¡A¦A¥´µJ¤s¡B¥Å®ü¡A«Ê¹çªi¡C¦]¾Ô®ÑµLð©x°e¨ì¥_¨Ê¡C©ó¬O7¤ë©³¸q«ßµo¤j¶¤¥_¤W¡A8¤ë5¸¹¥h¨ì¥_ªe¤f¡A¦nªñ¥_¨Ê¡A¥ý¦³¤H³B²z¡C¬èµ½©ì©µ¥sÊ\哋¥hªð¼sªF¸Ñ¨M¡AªL«h®}¦]º×©µ¥L¬Ù§K¾¡A¦Ó¬èµ½´N°µ咗¨â¼sÁ`·þ¡AçÜp©ì¦í¡C
1841¦~¡A¤¤´Â¬Ó«Ò©R¦U¬Ù¨£¬v²î¤J¤f´N¬¶¥´¡C1¤ë9¸¹¡A^°ê¶ixªêªù¡A¤j²M¦Ux³»ø¦í^§Lµo¬¶¦P¶i§ð¡Aªêªù¥¢¤â¡CÃö¤Ñ°ö½Ð¼È½w§L¤T¤é¦P¬èµ½°Óij¡C¥ß¬ù¥þÂz¡]¬ï»ó¡^¡C1841¦~1¤ë19¸¹¡A¥ß¬ù¥|´Ú¡G
»´ä¦aÅýÍq^°ê¡F
x»è¤»¦Ê¸U¸ÉªðÍq^°ê¡F
¤å®Ñ©¹¨Ó¥µ¥¡F
¬Ù«°¶T©ö𥿤ë¶}ªð¡C
©O¥|´Ú´N«Y«á¤H¥s嘅¬ï»ó¯ó¬ù¡C
1¤ë25¸¹¡AÀYµ¥Ä_¬P²¦©Ô¦P^°ê©xû§¤^°ê§L²î׸ô¤Æ¸¹©è´ä¡A喺¼¯¬PÀª@ºX¡C²¦©Ô°µ³°¸ô´£·þ¡A¦Ó¨õªL°¨°µ¤ô®v´£·þ¡C°Ó°È¤j¦Ú¤G«ß°µÁ`·þÝ¥þÅv´Ü®t¡A«¿U¬¶P¶P¡C1¤ë30¸¹µo¤å³qª¾©~¥Á¡A¥H«á»´äÂk^°ê¡A©~¥Á¨ü^°ê«OÅ@¡A¥ç¥i¥H«O¯d¦Û¤v²ß«U¡C¦³ÉAªÈ¯É³£¥i¥Hݯ¨µ²z©²¡C
¥t¤@¤è±¡A¤¤´Â¬Ó«Ò1¤ë27¸¹«¥¼ªÖÂСC¬èµ½·Q³]ªk¸É÷i¡A¦ý«YÍq¬Ó«Ò¥lªð¨Ê°Ý¸Ü¡C±ø¬ù©l²×µL着¸¨¡C2¤ë26¸¹¡A^§L¤S¦A¶i§ðªêªù¡A§ð¦V¬Ù«°¡C¤j²M¼Æ°ð¬J¥¢¡A¬Ó«Ò¾_«ã¡A¬èµ½¥¿ªk¡C·¨´Ü®t±µ¤â¡A¦ý¤@¼Ë·døÕi¡A¬Ù«°³´¡C5¤ë31¸¹¡A¬Ù«°¥Î50¸UÅ«ªð¡A¦ý³Î»´ä«¥¼¸¨¹ê¡C
«á§À¹D¥ú¢Í¤G¦~¤E¤ë¢Í¥|¡A§Y«Y1842¦~10¤ë27¸¹喺«n¨Ê¥ß©M¬ù¡A¤¤´Â¥Ñ¯Ï^¡B¥ì¥E®ú¥Nªí¡A^©µ¥Ñ´Ü®t¿\¥@Àï¡]Òܨl¥E¡^¥Nªí¡A¥ý¦Ü¥¿¦¡±N»´äÅýÍq^°ê¡C«¦³ã^°Ó喺¬Ù«°¡B厦ªù¡BºÖ¦{¡B¹çªi¡B¤W®üµ¥°ð¶T©ö¡C¿N¬vÃÄ´N¦A½ß»È¤»¦Ê¸U¡A½ß²Ö^°Ó˽L»È¤T¦Ê¸U¡A^x¥ë¹¶O¤@¤d¤G¦Ê¸U¡C©OÓ´N«Y«á§À¥s嘅«n¨Ê±ø¬ù¡C
©Ò¥H¡A^´Ü®tÀYµ¥Ä_¬P¿\¥@Àï¡A´N°µ咗´ä·þ¡AÝ¥B«Y¥_¨Ê¥þÅv¤j¦Ú¡A¾n喺¥_¨Ê¡C¦Ó¤G«ß´N°µ°Æ¡A¥NÊ\喺»´ä°µ嘢¡C¤£¹L¤G«ßµL´X@´Nnªð¶m¤U¡A¥Ñ´L¤h¹y³»¤W¡CÊ\§Y¨è喺»´ä³Û§N½æ¦a¡A¦ý²zÿ°|¸Ü¥þÂz©M¬ù¥¼§´¡Aø¥iËݰµ¡C¥s¤G«ß¥h¬Ù«°¡C³Ì«á¿\¥@Àï·dÕi©M¬ù¡A¥Ñ¨Ê¦^´ä¡A«Å§G»´ä«Yø©âµ|嘅°ð¡A ¶}©l¦³¬v¦æ´X¶¡¡C
1841¦~¨ì1860¦~
¤j²M¹D¥ú¤Ü¤@¦~¨¯¤¡·³¡A§Y«Y1841¦~¡A¦]¬°ÅT²Ä¤@¦¸¾~¤ù¾Ôª§ùر¡A¤j²M¥´½üÍq^°ê¡A¤§«á嗰¦~´N¢¦íñ¡m«n¨Ê±ø¬ù¡n¡A±N»´ä®q³Î咗Íq^°ê¡C^°ê±o¨ìÓ®q¤§«á¡A§Y¨èÅT¥_©¤¤j¿³¤g¤ì¡A¦n§Ö´Nªì¨£³W¼Ò¡C©OÓ®ÉÔ¡A¤j²MÅé·|¨ì^°êx¨Æ«Â¯Ù¡C««YÅT·s¦w¿¤嘅¤EÀs¦P·s¬É¡A³£¥[±j¨¾¦u¡C
»´ä®q
»´ä®q喺^¤H±µ¦¬®É¦³¦n¦h±ø§ø¡C¤j§ø¦³»´ä¡]»´ä¥J¡^¡B¶Àªd¯F¡C²Ó§ø¦³Åb¼L¡B®ãÆW¡B¤g¦aÆW¡B¤j¼æ¡]喺®a¤U¨ª¬W¡^¡B¥ÐÆW¡BÆW¥J¡B¤j¼æ叾¡B¸È±a¸ô¡B¶À³Â¨¤¡B±½®Â®H¡B¥Û¿D¦PÁ¡§ßªL¡C´ä¤f¥«¶°§ø¦³¨ª¬W¡BßKºßÆW¦P¥Û±ÆÆW¡C¦h¼Æ³£«Y¥»¦a¤H§ø¡A¥ç³£¦³¤Ö¼Æ«È®a¤H§ø¡AÁ`¦@¦³¥Ð¦a400^¯a¡CËݦh±ø§ø¡A¥H©m©P¥»¦a¤H嘅»´ä§ø³Ì¥¿¡A¦³¥Ð100^¯a¡A7¨ì8¶¡«Î¡A¤H¤f200¤H¡A·í¤¤9Ó«Y敎²Ó¸ôŪ®Ñ¡C¶Àªd¯F«Y©m¸嘅¥»¦a¤H§ø¡C¨ª¬W¦³¥»¦a¡B«È®a¡B¦PÅb¨Ð²Õ¦¨¡A¦³¤K¦Ê¨ì¤@¤d¤H¨ì¡C
1860¦~¨ì1898¦~
¤j²MÅT²Ä¤G¦¸¤S¿éÍq^ªkÁpx¡A1860¦~¤Sñ®I¡m¥_¨Ê±ø¬ù¡n¡A±N»´ä®q¹ï±®ü嘅¤EÀs¥b®q³s®I©ù²î¬w¤@»ô³ÎÅýÍq^°ê¡C¤EÀs¥b®qÓÃä¬É¥u«Y¥Î¦ËÆX¤À¹j¡A¦ì¸m´N«Y喺¤µ¤é嘅¬Éµó¡C
1898¦~¤§«á
喺1898¦~¡A^°ê¦P¤j²Mñ¡m®i©Ý»´ä¬É§}±M±ø¡n¡A¤j²M¯²®I²`¦`ªe¥H«n¦Pªþªñ嘅¨â¦Ê´XÓÂ÷®qÍq^°ê¡A¯²´Á«Y99¦~¡C¤§«á©O¶ô¦a´N¥s·s¬É¡A¤j²MÅT¨óij¤§¤U¡A¥i¥H«O¯d¤EÀs¹ë«°¡A¥i¥H¦³©x¾n¦u¡C
µù
↑ ´ä²{ÂÂ¥Û¾¹¨î³y³õ À«n©Î¬°§Úµo·½¦a¡C 喺2007-05-03揾¨ì¡C
↑ µo±¸¥Ó½Ð®Ñ¡C »´ä¦Ò¥j¾Ç·|¡C 喺2007-05-03揾¨ì¡C
↑ 2005¦~«×²Ä¤@¦¸¥¿¦¡µo±¸Â²³ø (¶À¦a«Ð)
↑ ²L½Í¥ÍºAÀô¹ÒªºÅܤƻP¤å¤Æ§Î¦¨©Mµo®iªºÃö«Y¡C 喺2007-05-03揾¨ì¡C
↑ 5.0 5.1 5.2 ¦Ò¥jµo²{¡C 喺2007-05-03揾¨ì¡C
↑ º~®Ñ¨÷¤G¤Q¤K¤U¦a²z§Ó«n°pµf¬ë¿¤¦³ª`¡A±L¦ï³£¡A¦³ÆQ©x
↑ 7.0 7.1 ¥j¥N²`¦`ªº盐业¥Í产 (¤¤¤å(´îµ§¦r))¡C 喺2007-05-05揾¨ì¡C
↑ ªF²ð¿¤§Ó¨÷¤G¤Q¤E«e¨Æ畧¤@¡B¤ÞÀ®ü¨£»D¡C
↑ 9.0 9.1 ù»ªLµ¥¤H (1959-06). ¤@¤K¥|¤G¦~¥H«e¤§»´ä¤Î¨ä¹ï¥~¥æ³q. ¤¤°ê¾ÇªÀ.
↑ ¤j®O¤s盐枭¤§乱¡C 喺2007-05-05揾¨ì¡C
↑ »´ä¥j¥Nªº¸gÀÙ¬¡°Ê¡C 喺2007-05-05揾¨ì¡C
↑ »´ä¤åª«¤»¤d¦~¤§®È¡C 喺2007-05-05揾¨ì¡C
↑ ¨ª鱲¨¤®q¾ú¥v·½¬y¡C 喺2007-05-05揾¨ì¡C
↑ ¦ó¯u¡C 喺2007-05-05揾¨ì¡C
↑ ´M§ä¦ó¯u¡C 喺2007-05-05揾¨ì¡C
↑ ¤Ñ¦ZÉO¨ª湾¤Ñ¦Z宫¡C 喺2007-05-05揾¨ì¡C
↑ 17.0 17.1 ©õ¤é边¶«¤p镇²`¦`历¥v¡C 喺2007-05-05揾¨ì¡C
↑ ¡m¨L¤½¿ò·R¯¨°O¡n©ó¥¿¼w¨¯¤x¥X®v¡A¹Å¹t¤Ð¤È³Í±Û
↑ 19.0 19.1 ©}¤j§¡. ¼sªF·s»y.
↑ 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 Ä_¦w¤j¨Æ°O¡C
↑ 21.0 21.1 21.2 ÅU¸Û (2003). «n©ú¥v.
↑ »Ô®ü¬ön¡C
↑ 23.00 23.01 23.02 23.03 23.04 23.05 23.06 23.07 23.08 23.09 23.10 23.11 23.12 23.13 23.14 23.15 23.16 ³¯ôü¾± (1894). »´äÂø°O.
↑ James Hayes (1984)¡C Hong Kong Island Before 1841¡C Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society Vol. 24 (1984)¡C
¦¹½g¤º®e¤§«Y§@ªÌ嘅·N¨£¡A»P¦¹ºô¶·N¨£¦P¥ß³õµLÃö¡C
|