上海室內設計師年會

尊敬的各位領導，各位來賓，各位設計師朋友們，大家下午好。我是上海市裝飾裝修行業協會的會長沈立東，今天的會議有我為大家來主持。今天我們借上海商城劇場來舉行第三屆中國•上海室內設計師年會，本次年會由上海市裝飾裝修行業協會舉辦，由上海市建築協會、中國建築協會室內設計分會協辦，同時也得到了上海市社會產品管理局、上海市精神文明建設委員會辦公室、上海市城鄉建設和交通委員會、上海市青年聯合會和相關媒體，以及松下空調的大力支援，再次我們表示衷心的感謝！下麵我就介紹一下今天到會的領導和嘉賓。

上海市社會團體管理局副局長單傑，上海市精神文明辦宣傳處處長陸建設，市建設和交通委員會宣傳處處長杭財寶，市建設和交通委員會宣傳處副處長王榕，上海市裝飾裝修行業協會名譽會長李洪鑫，上海市建築學會會長吳之光，中國建築學會室內設計分會會長鄒瑚瑩，中國建築學會室內設計分會秘書長葉紅，中國建築學會室內設計分會副理事長李書才，上海市裝飾裝修行業協會輪值會長陳麗，上海市裝飾裝修行業協會輪值會長陳國宏，上海市裝飾裝修行業協會秘書長趙海，上海市裝飾裝修行業協會副會長陳忠華，上海市裝飾裝修行業協會副會長潘根林，上海市裝飾裝修行業協會副會長薛德興，上海市裝飾裝修行業協會副會長李永洲，上海市裝飾裝修行業協會副會長黃振，上海市裝飾裝修行業協會副會長蔣佳學，上海市裝飾裝修行業協會副會長徐國儉，上海市裝飾裝修行業協會副會長殷文，上海市裝飾裝修行業協會副會長顧偉忠，上海市裝飾裝修行業協會副會長盧偉光，上海市裝飾裝修行業協會副會長李鋒奇。

由於時間關係，到會的領導以及裝飾裝修行業的知名專家很多，我在這裡一一表示感謝，對你們的到來我們表示歡迎。

今天我們的年會分為兩個部分，上半部分是我們邀請國內外的知名專家和學者，做題為“世博•城市•可持續”的論壇，下半場是頒獎盛典。現在首先有請上海市裝飾裝修行業協會副會長兼秘書長趙海先生致辭。

趙海：尊敬的各位嘉賓、各位專家，還有各位設計師朋友，大家下午好！作為今天年會的主辦方，我跟大家的心情是一樣的，因為今天我們迎來了屬於設計師自己的節日。今年是我們設計師的第三次年會，也可以說是我們過第三個生日。在過去一年，我們的設計師奉獻了智慧和汗水，在世博工地上有我們設計師的身影，在大江南北，在國內外，我們的設計師越來越活躍，我們的設計作品越來越被社會所認可，這是非常可喜可賀的。

展望2010年，我們設計界有兩件大事，第一個就是世博會。世博會將會有來自國內外7千萬左右的人來參觀，這是我們設計師跟國際交流的一個好機會，我們可以聽取方方面面的意見。世博的主題是“城市，讓生活更美好”，而我們的主題是“設計，讓城市更美好”。明年我們還有亞太室內設計師的峰會，這也是一個國際性的組織，已經在其他國家召開過多次，明年第一次到中國來，我想借世博會和亞太設計峰會這兩件標誌性的事件，可能預示我們的設計開始走向國際。所以說，此時此刻我們更明白我們肩上所擔負的責任，同時，也使我們能夠有更開闊的視野將上海打造成國際化的設計之都作出我們的貢獻。非常感謝大家，謝謝！

主持人 沈立東：非常感謝我們趙海秘書長的發言，下麵有請上海市社會團體管理局副局長單傑先生致辭。

單傑：尊敬的各位領導，各位來賓，大家下午好！今天我來參加設計年會，感觸比較深，主要有兩點，第一，我覺得年輕人很多，你們年輕有朝氣，代表了當今裝飾行業的整體實際水準，你們的前景廣闊。二是大家都比較活躍。作為行業協會組織的活動，設計師能這樣踴躍參加，可以說這是行業凝聚力的體現，也是設計師自身綜合願望的體現。

我們要結合世博口號，引領裝飾行業，“城市，讓社會更美好”隱含很多含義。讓所有生活在城市中的人宣導美好的環境，讓他們的生活更美好，應該是我們的唯一目標。當然裝飾協會要做好引領工作，提高設計師的修養和境界。二要設計活動載體，提高設計師的整體水準。設計師不是閉門造車的職業，只有有好的設計師，才能用好的設計方案去體現。有的設計師沒有時間，沒有資本去吸收養分，行業協會可以組織一些講座，讓業內頂級設計師把所見所聞的東西跟大家分享，也可以組織活動讓設計師增進彼此情感，掌握設計潮流，瞭解新材料的動向，讓設計師群體動起來，是提高整個行業水準的關鍵。三要打造品牌工程，培養設計師自身的意識。

2010年的世博會馬上就要開始了，每屆世博會融合了各個國家的產品和理念，這對於我們的設計師而言是一個寶塔，建議大家沉浸其中，好好學習，相信一定會有收穫，正如世柏格言講的，一切始于世博會，謝謝大家！

主持人 沈立東：感謝我們的單先生，下麵我們有請上海市精神文明辦宣傳處處長陸建設。

陸建設：各位設計師朋友們，下午好。我受市革命辦領導的委託，向會議成功召開表示熱烈祝賀，也預祝在座位新年快樂。在上海召開這樣的年會已經第三次了，幾年來我們協會彙聚了上海設計界的精英和力量，得到了眾多裝飾企業和設計師的積極參與。今年的年會在總結上海市裝飾裝修行業室內設計年度成果、表彰優秀設計師，推廣先進設計潮流同時，彙聚了知名專家學者、優秀設計師和裝飾企業，進行了豐富多彩的演講，探討，這對於擴大上海室內設計的知名度，推動上海室內行業發展都將產生深遠的影響。

我們的設計行業可以說從無到有，從小到大，在城市建設和老百姓安居樂業中發揮著越來越大的重要作用。2010年是我們上海世博年，各國遊客紛至遝來，感受世博會。我們設計師應該開拓眼界，開拓思路，一方面要學習國內外優秀設計作品的先進概念，另一方面，要進行原創設計，做出有個人特色的設計作品。東方明珠，金茂大廈是城市的標準，那麼作為設計師，你的標籤是什麼呢？再次我們希望每一位設計師認真對待每一個設計專案，打造精品設計。

設計不是材料的堆積，好的設計是彰顯空間的特色，希望每一位設計師都可以有節能環保的理念，讓設計簡約。設計工作是手腦結合的工作，往往設計作品能體現設計師的個人精神面貌，所以在座的設計師要有設計格局，要心胸寬闊，要充滿自信，要在尊重客戶需求上，享受自己的設計。我們真切希望，裝飾裝修行業能夠湧現出一批設計家，為城市奉獻我們的力量。最後希望從今天起大家都做好自己的作品，讓我們一同迎接更美好的明天。