| «‹ September 2026 ›» | | S | M | T | W | T | F | S | | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | | 27 | 28 | 29 | 30 | |
|
| 2005 年 9 月 13 日 星期二 |
 | |
| 我該習慣吧... |
☞掛念
今天都好想你 想你上來跟我聊天 雖然雪(吻)也幫我傳訊息給你
我也在盼望你能上 但想到你可能很忙或工作 就知道不該這麼做
我想我真的要習慣沒有你上線的日子 但我真的好想你...
☞出街
今天出去買些東西 天氣還是那麼的熱 逛到都買到想要的就想回家去了
像這麼熱的天氣真的讓人不想出去呢=口="
☞不識廣東話
今天在msn跟雪(吻)聊天其他有三位都是說廣東話 但我發覺他們在說什麼我真的聽不懂=口=
我想我自己要懂廣東話每個字是什麼意思還要很久才能真正的學會吧=口="
|
刊登時間︰2005-09-14 02:40 PM [ 編輯日誌 ] [ 分享至FACEBOOK ]  |
|
|
粒粒 於 2005-09-17 01:07 AM 發表:
哈哈~廣東話真的難明吧~~
一個字有多個的意思啊.. 這也難怪的..
要不是我在香港長大,我也覺得自己學會這種語言也太妙了..(汗)
不過我喜歡廣東話的地方,是它演變得好快
每過一陣字,年青人又會創做出新的形容詞..還挺爆笑的~
但我也愛台語,因為這是學也學不到的味道
那種很有化文的說話方式,尤其那種文藝腔~哈哈..
對於香港人,由小到大都教寫「書面語」,所以才會學懂看台語吧~
至於我們的廣東話,就稱為是「口語」了,是寫不出華麗文章的語言。
|
網主回覆
嗯 對唷@@" 完全不懂的狀態 好像鴨子聽雷那樣...
呵呵^^"
嗯 廣東話的口語真的讓人看不到 尤其我不是住在香港更不懂了@@"
嗯 像我有一位朋友看的懂書面語 卻不會講台灣的語言的也是有@@
不過今天聽到粒粒這麼說就有點了解廣東話了^^ Posted at 2005-09-19 09:56 AM [ 編輯 ] [ 刪除 ]
|
|