日文:
悲しげに咲く花に 君の面影(おもかげ)を見た
大好きな雨なのに 何故(なぜ)か今日(きょう)は冷くて
淡く儚く 夜(よる)に揺(ゆ)られて
溜め息(いき)一つ 堕(お)ちた花びら
月の欠片を集めて 夢を飾り 眠る
時(とき)の砂(すな)散りばめても あの頃へ 還れない
ふと見上げた星空(ほしぞら) また君をさがしてた
いくつ夜(よる)を越えれば 涙(なみだ)は“強さ”になる?
季節(きせつ)は巡り 森(もり)は染められ
風は奏でて 想い溢れて
逢いたくて 愛おしくて 触れたくて 苦しくて
届かない伝わらない 叶わない遠すぎて
今はもう 君はいないよ
散り逝くと知(し)る 花はそれでも
強く生(い)きてる 色鮮やかに
月の欠片を集めて 夢を飾り 眠る
時(とき)の砂(すな)散りばめても あの頃へ 還れない
逢いたくて 愛おしくて 触れたくて 苦しくて
届かない伝わらない 叶わない遠すぎて
今はもう 君はいないよ
悲しげ(かなしげ)に咲(さ)く花(はな)に 君(きみ)の面影(おもかげ)を見(み)た
大好き(だいすき)な雨(あめ)なのに 何故(なぜ)か今日(きょう)は冷く(つめたく)て
淡く(あわく)儚く(はかなく) 夜(よる)に揺(ゆ)られて
溜め(ため)息(いき)一つ(ひとつ) 堕(お)ちた花びら
月(つき)の欠片(かけら)を集めて(あつめて) 夢(ゆめ)を飾り(かざり) 眠る(ねむる)
時(とき)の砂(すな)散り(ちり)ばめても あの頃へ(ころへ) 還れない(かえれない)
ふと見(み)上げ(あげ)た星空(ほしぞら) また君(きみ)をさがしてた
いくつ夜(よる)を越えれ(こえれ)ば 涙(なみだ)は“強さ(つよさ)”になる?
季節(きせつ)は巡り(めぐり) 森(もり)は染められ(そめられ)
風(かぜ)は奏で(かなで)て 想い(おもい)溢れて(あふれて)
逢い(あい)たくて 愛お(いとお)しくて 触れ(ふれ)たくて 苦しくて(くるしくて)
届かない(とどかない)伝わらない(つたわらない) 叶わない(かなわない)遠すぎて(とおすぎて)
今(いま)はもう 君(きみ)はいないよ
散り(ちり)逝く(ゆく)と知(し)る 花はそれでも
強く生(い)きてる 色鮮やか(あざやか)に
月(つき)の欠片(かけら)を集めて(あつめて) 夢(ゆめ)を飾り(かざり) 眠る(ねむる)
時(とき)の砂(すな)散り(ちり)ばめても あの頃へ(ころへ) 還れない(かえれない)
逢い(あい)たくて 愛お(いとお)しくて 触れ(ふれ)たくて 苦しくて(くるしくて)
届かない(とどかない)伝わらない(つたわらない) 叶わない(かなわない)遠すぎて(とおすぎて)
今(いま)はもう 君(きみ)はいないよ
羅馬:
kanashige ni saku hana ni
kimi no omokage wo mita
daisuki na ame na no ni
naze ka kyou wa tsumetakute
awaku hakanaku yoru ni yurarete
tameiki hitotsu ochita hanabira
* tsuki no kakera wo atsumete
yume wo kazari nemuru
toki no suna chiribamete mo
ano koro e kaerenai
futo miageta hoshizora
mata kimi wo saga*****eta
ikutsu yoru wo koereba
namida wa "tsuyosa" ni naru?
kisetsu wa meguri mori wa somerare
kaze wa kanadete omoi afurete
** aitakute itooshikute
furetakute kurushikute
todokanai tsutawaranai
kanawanai toosugite
ima wa mou kimi wa inai yo
chiriyuku to shiru hana wa sore demo
tsuyoku ikiteru iro azayaka ni
* repeat
** repeat