日文:
so many lies, so much pain. 耳鳴(みみな)りは 止(と)まらない
一人(ひとり)の 夜(よる)の音(おん)が 静(しつ)かで
searching for Raison d'etre. 白紙(はくし)の 人波(ひとなみ)に
極彩〔ごくさい〕の ペンキを持(も)ち 歩(おる)く
いつからか 何(なに)も感(かん)じなくなった
And cry, with love 忘(わす)れてるはずさ
グレーに染(そ)まった 世界(せかい)がリアルじゃないと
眠(ねむ)っても 眠(ねむ)っても 朝(おさ)は来(こ)ないから
今此(いまこ)の手(て)で 鍵(かぎ)を開(あ)けよう
black or white, jewel or stone.
無力(むりょく)さが 愛(いと)しくて
無力(むりょく)なら 誰(だれ)かを 求(もと)めるなら
Please save me, with a white rose. 痛(いた)みを 分(わ)け合(あ)える
そう出来(でき)る強(つよ)さが欲(ほ)しい
「期待(きたい)する事(こと)を 忘(わす)れた君(きみ)へ」
And cry, with love だから伝えたい
悲(かな)しい唄(うた)も 決(き)して無駄(むだ)じゃないと
眠(ねむ)っても 眠(ねむ)っても 朝(あさ)は来(こ)ないから
今此(いまこ)の手(て)で 鍵(かぎ)を開(あ)けよう
どれだけ 色(いろ)を重(かさ)ねても
染(そ)まる事(こと)の無(な)い 俺(おれ)で居(い)よう
And cry, with love 忘(わす)れてるはずさ
グレーに染(そ)まった 世界(せかい)がリアルじゃないと
眠(ねむ)っても 眠(ねむ)っても 朝(あさ)は来(こ)ないから
今此(いまこ)の手(て)で 鍵(かぎ)を開(あ)けよう
羅馬:
so many lies, so much pain. Miminariwa tomaranai
hitorino yorunooto shitsukade
searching for Raison d'etre. Hakushi hitonami
gokusai penki wo mochi aruku
itsukaraka nanimokanjinakunatta
And cry, with love wasureteruhazusa
Gure-nisomatta sekairarisurujyanaito
nemuttemo nemuttemo asahakonaikara
imakonotede kagi wo akeyou
black or white, jewel or stone.
Muryokusaga itoshikute
Muryonara dareka wo motomerunara
Please save me, with a white rose. Itami wo wakeaeru
Soudekirutsuyosagahoshii
「kitaisurukoto wo wasuretakimihe」
And cry, with love . dakaratsutaetai
Kanashiiutamo kishitemudajyanaito
nemuttemo nemuttemo asahakonaikara
imakonotede kagi wo akeyou
donedake iro wo kasanetemo
somarukotononai oredeiyou
And cry, with love wasureteruhazusa
Gure-nisomatta sekairarisurujyanaito
nemuttemo nemuttemo asahakonaikara
imakonotede kagi wo akeyou