¡@¡@§@ªÌ¡G¡m¤¤国经济©u¥Z¡n¥Xª©¤H¸¯艺»¨(ArthurKroeber)
¡@¡@
¡@¡@¤¤国¤w为¥Á¥D¬FÊ^°µ¦nã备¡C¬Û¤Ïªº论证¡X¡X¤£仅经±`从¬F©²©x员ªº¤f¤¤§v¨ì¡A还¥]¬A¤¤国ªº·s兴¡§¤¤产阶级¡¨¡X¡X¬Ý¦ü¦³²z¡A实则¯î谬¡C«P¨Ï¥L们´£¥X这Ïú观点ªºì¦]¡A³¡¤À来¦Û¥i¥H²z¸Ñªº对¤£稳©wªº担忧¡A¦ý§ó¦hªº则¬O¥X¤_¦p¤µ´x´¤权¤Oªººë^¸sÊ^ªº¦Û¨§Q¯q¡C
¡@¡@
¡@¡@µM¦Ó¡A¤L¥G没¦³证Õu显¥Ü¡A¤¤国经济¤é¯q¼W强ªº¬¡¤O¡A¥¿为¥Á¥DÉóÌÛªº¥X现¨î³yªÅ间¡C§Y«K¦b§ï²经济¤§时¡A¤¤国¦@产ÐÞ¤]¥©§®¦a¥[强¤F对«n经济参ÉOªÌªº´x±±¡X¡X¥]¬A¤L¥G¤¤国©Ò¦³ªº¤j«¬¥ø业¡C¤¤国¦@产ÐÞ还ÚÌ«O¤F对国®a«¤jªÀ会¯e±wªº¤Ï应¥Dn³q过¬F©²´ë¹D传递¡C
¡@¡@
¡@¡@§Ñ记¤F¦Û¨历¥vªº¦è¤è¤H¡A©¹©¹±Ð条¦¡¦a将¥Á¥D¬FÊ^¥»¨视§@¤@个¥Ø标¡C¨Æ实¤W¡A¥Á¥D¬FÊ^¥Dn¬O§@为实现¨ä¥¦²z·QªÀ会¥Ø标ªº³Ì¨Î¤â¬q¦Ó¥X现ªº¡C这¨Ç¥Ø标¥]¬A稳©wªº权¤O§ó¡¡A¤½¦@产«~ªº¤½¥¤À°t¡A§Q¯q¶°团¤§间冲¬ðªº¤Æ¸Ñ¡A¥H¤Î¬F©²¨Ï¥Î税´Úªº责¥ô¨î«×¡C
¡@¡@
¡@¡@¦b¤¤国¡AÐÞªºµ¦²¤¬O¡A¦b现¦³¬Fªv®Ø¬[内实现尽¥i¯à¦hªº这¨Ç¥Ø标¡A从¦Ó«d®z¤ä«ù¥Á¥D¤Æ©M¤À权ªº论Õu¡C2002¦~¡AJ锦涛±µ´À¦¿泽¥Á¥X¥ô¤¤国国®a¥D®u¡A¤¤国实现¤F权¤O从¤@¦ì¦b¥@领导¤H¨ì¥t¤@¦ì«D®a±Ú¦¨员领导¤Hªº©M¥§ó¡¡A这¦b¦@产ÐÞ国®a¤¤¬O独¯Sªº¡C¤¤国还为2012¦~ªº¥t¤@¦¸顺§Q¥æ±µ¥´¤U¤F°ò础¡X¡X届时¡A国®a°Æ¥D®u习ªñ¥¦³±æ±µ´ÀJ锦涛¥X¥ô国®a¥D®u¡C
¡@¡@
¡@¡@J锦涛©M国®a总²z温®a宝´£¥X¤F¡§©M谐ªÀ会¡¨ªº计¦E¡A¥H¦¹应对贫´I®t¶Z扩¤j©MªÀ会ªA务恶¤Æªº问题¡C这样°µº¥ý´£°ª¤F农¥Á¦¬¤J¡A现¦b¤S¶°¤¤¦b±Ð¨|©M医疗ªA务ªº´¶¤Î¡C2007¦~¡A¥Î¤_ªÀ会ªA务ªº¤ä¥X¼W长28%¡A°ª¤_¬F©²总¤ä¥X23%©M¤½¥¬ªº国¨¾¤ä¥X17%ªº¼W´T¡C¥¼来¤L¦~¡AªÀ会ªA务¤ä¥X¥i¯à会进¤@¨B¤j´T¼W¥[¡C
¡@¡@
¡@¡@ÐÞ还ªö¨ú¤F¤@¨t¦C±¹¬I¡A试图¹K¨î©x员»G败©M¦a¤è¬F©²违ªk乱纪¦æ为ªº®ö¼é¡A¨ä¤¤¥]¬A©x员©w´Á轮岗¨î¡B设©w¥ô职´Á¡B设©wªk©w°h¥ð¦~龄©M¥[强纪检¤O«×¡C°ö训计¦E©M绩®Ä审¬dÊ^¨î显µÛ´£°ª¤F¬F©²©x员ªº专业¤ô¥¡A¢¨Ï¥L们¦b关ª`传统经济¼W长¥Ø标¥H¥~¡A¦P样关ª`环¹Ò«O护©M¦^应¤½¥Á¥Ó诉µ¥¥Ø标¡C
¡@¡@
¡@¡@这¨Ç进®i没¦³¤@个¬O°¸µM发¥Íªº¡C¥¿¦p¤¤国问题学ªÌ¨H¤j伟(DavidShambaugh)¦b¨ä·s书¡m¤¤国¦@产ÐÞ¡Gµä缩©M调¾ã¡n(China'sCommunistParty:AtrophyandAdaptation)¤¤详细«ü¥Xªº¨º样¡A¤¤国¦@产ÐÞ认¯u¬ã¨s¤F苏联ªº«±¥x¡A¦}±o¥X结论认为¡AY·QÁ×§K¾D¹J¦P样ªº©R运¡A´N»Ýn发®i¥R满¬¡¤Oªº经济¡A¹K¨î»G败¡AÚÌ«O¬F©²对¤£断变¤ÆªºªÀ会»Ý¨D¨³³t°µ¥X¤Ï应¡C这项µ¦²¤ªº¦¨¥\实¬I¡A³y´N¤F¥t¤@¦W汉学®a¾¤¦w¤Í(AndrewNathan)«ê¦p¨ä¤À¦a©Ò称ªº¡§韧©Ê«Â权¥D义¡¨(ResilientAuthoritarianism)¡G这Ïú«Â权Ê^¨î¯à¨¬够§Ö³t¦a对ªÀ会»Ý¨D°µ¥X¤Ï应¡A¥O¦Û¤v长´Á«O«ù统ªv¦a¦ì¡C
¡@¡@
¡@¡@对¤¤国国内¥~ªº¥Á¥DÒ导ªÌ来说¡A¤¤国¦@产ÐÞ¬Û对¦¨¥\¦a´£°ª¨ä执¬F¯à¤O·N¨ý着¡A«Ø¥ß¦b¥Á¥D¬FÊ^ɬ¶V©Ê°²设«e´£¤§¤Wªº论点¡A将³Q¸mYªÉ闻¡C¥Ñ¤_¤¤国¦@产ÐÞªº计¦E¯S别¦³§Q¤_¨º¨Ç§ó开©ñªÀ会ªº¤ÑµM拥护ªÌ¡A这¤@点´N¤×为¯u¤Á¡C这¨Ç拥护ªÌ´N¬O©Ò谓ªº¤¤国¡§¤¤产阶级¡¨¡X¡X¤ä¥I§¹°ò¥»»Ý¨D¤§¦Z¤´¦³¤j¶q¥i¤ä°t¦¬¤Jªº«°¥«¤H¸s¡C
¡@¡@
¡@¡@将这个¸sÊ^称为¡§¤¤产阶级¡¨¨ã¦³严«ªº误导©Ê¡C虽µM绝对¤H数众¦h¡]¤j·§¦³1.5亿¦Ü2亿¤H¡^¡A这¨Æ实¤W¬O¤@个拥¦³¯S权ªººë^阶层¡A¥e¤¤国总¤H¤fªº¤ñ¨Ò¤£¶W过15%¡C这个阶层ªº¦¨员¤]©ê«è»G败¡A¦ý总Ê^¤W¥L们从过¥h10¦~¤¤国ªº经济Ác荣¤¤¨ü¯q颇¤¥¡C¥L们ª¾¹D¡A¦pªG©ú¤Ñ´N实¦æ¥Á¥D¡A¥L们¦b选举¤¤将处¤_¦H势¡A¥L们没¦³兴½ì§ï变现¦³Ê^¨î¡C
¡@¡@
¡@¡@¥»¤å§@ªÌ¬O¥_¨Ê经济¬ã¨s¤½¥q龙¦{经讯(Dragonomics)¸³¨Æ总经²zÝ¡m¤¤国经济©u¥Z¡n(ChinaEconomicQuarterly)¥Xª©¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@译ªÌ/¦ó¾¤
¡@¡@
¡@¡@
§ó¦h关¤_¤ò泽东ªººë±m评论[点¦¹]¤U图
|