學英文不難,最難是如何有效地去使用英文。
許多生字,我一見就識,但它們永遠不會在我的文章中或是我的口中出現。
真的頭痛喔! 有時候有些生字一見就成為老朋友,但有時候有些生字不論在我眼前出現過無數次,也如陌生人般。有本書曾提及過,不論人擁有無比的才華,他不能操控語言,語言便不能讓他傲人的才華展露出來。物理學家法拉第(Faraday)就是一個例子。
我知道,學語言不能一步登天,需經一段長時間浸泡上語言海裹。可是我明年今日要跨越語言這大難關,我可有時間與語言談情嗎? 我還要想法子與物理和化學這兩傢伙好好溝通一番,我才不是花花公子般能與數位可人兒調情呢!
|