Jean传©_¬G¨Æ1-5¡C¡]¼Ò2¡^
PG¡G¥H¤U¸`¥Ø³¡¤À¤º®e¦³¦¨¤H¡B¼É¤O¡B¥´°«±¡¸`¤Î¤£·í¦æ¬°¡A·q½Ð¯d·N¡C
±B§¹L«á¡Aloadingªºµe±¨}¤Ò°ü¿Ë±Kªº¾a¦b¤@°_¤F©O~
¤£¹Ldabbie¯¸±o¦n»·°Ú¡I
dabbie©M¨â¤Ò°üªº·P±¡¤@ª½³£«Ü®t°Ú¡I
©Ò¥H¥Í¤F¨à¤l¤§«á¡A§Ú¤@ª½·QÅý¥L·h¥X®aùØ©O¡I
¡]½T©w¤F¨à¤l¬O«Óô¦Z¤@©wÅý¦o·h¥X¥h¡I~~¬½¤ß¡^

爲¤FnÁȦh¤@ÂI¿úÅý«á¥N¦³¦w¼Ö¤é¤l¦n¹L¡A
gingy¨S¿ìªk¦Û¤v±a«Ä¤l°Ú~
¥u¦n½Ð¤F¶Ç説¤¤³Ì¤£t³d¥ôªº«O©i¤F~
¡]¬Ý¹Ï¤ù¡A«O©i¦n¹³¤S§â§Úªº«Ó«½¨à©ñ¦b¦a¤W¤F°Ú¡I®ð¦º§Ú¡I¡^

«Ä¤lªº§¿¥¬³£µo¥X«C¦âªº¯ä¨ý¤F¡]¬O¯ä¨ý§a¡H¨þ¨þ~¡^
¥L©~µMÁÙ¦b¬Ý¹qµø¡I
¬Ý§Ú¤£ª£§A¾{³½¤~©Ç¡I¡I

«Ä¤lÁöµM¤£¦n·ÓÅU¡A
¤£¹L²×¤_¨ì¤F¥Í¤éªº³o¤@¤Ñ°Ú¡I

¨Ó§jÄúÀë¤F®@¡I
dabbie¦b«á±¤@°Æ¤£¶}¤ßªº¼Ë¤l°Ú~
¬O§Ú°¾¤ßªí²{¹L¤FÀY¶Ü¡H

ªø¤j«£~~
¡]dabbie±oÁy§ó¯ä¤F©O¡I¡^

¬Ý°_¨Ó«Ü¥i·R©O¡I

¤°麽¨Æ±¡Åý§Úªº¤pÄ_¨©¤@°ÆÃø¹Lªº¼Ë¤l©O¡H
¡]»¡¯uªº¡A¤@ªø¤j¦Z¡A¥L´N³Q関¦bºÎ§ÉùؤF°Ú¡I¤£¼~Æ{¤~©Ç¡I¡^

µ²ªG¥u¦nÅýª¨ª¨¥b©]ª¦°_¨Ó³¨à¤l~¡]¬ÝÀY³»¤WªºÆp¥Û³£¶À¦â¤F°Ú¡I¡^
«Ä¤l¾Ç±oº¡§Öªº©O~
«Ü§Ö´N·|¥sª¨ª¨¤F~

¿ì§¹¤F§Ì§Ìªº¥Í¤é¡A
¤S¨ì¤F©j©jªº¥Í¤é¤F©O¡I
¨S¿ù¡A¹j¾Àªº¬O«O©i®@~
dabbie¸ò¥]¯aªº·P±¡«Ün¦n©O~
©Ò¥H§â¥L½Ð¨Ó¤F~

³\ÓÄ@¡A§jÄúÀë~
¤£ª¾¹D·|¤£·|³\¤°麽¬½¬rªºÄ@±æ°Ú~
¡]°¾¤ßªº§Ú¡A¦³ÂI¾á¤ß~¡^

nªø¤j¦¨¤H¤F®@¡I
¨S¿ù¡A§A¬Ý¨ìµe±¤¤¦³¨âÓ«O©i¡I
¨S¿ìªk°Ú¡A¬Ý¨£«O©i¤£t³d¥ô§Ú´N¥Í®ð~
©Ò¥Hª£¤F¤@Ó¾{³½¤S¦A½Ð·sªº~

ªø¤j¦¨©Ê·P¤k¤H¤F©O¡I

¶ã«z~
ÁÙºN¯Ýªº»¡~
¬Ý¤£±oªºªí±¡~¡]¼L¤Ú¦n©Ç¡I¡^
¡]«á±¨º¦ì¨k¤h²´·ú¬õ¬õªº¦n®£©Æ¡I¡^

ÁÙ¨Ó ……= ="
¡]«á±¨º¦ìÁÙ¦bºò¨nµÛ¬Ý¡A¦n¹³ÅܺA¡I¡^

ªø¤j¦Zªºdabbie¡AÁÙ¬O¤@¼ËÅý§Ú¥¢±æ°Ú¡I
³£¬O¿ò¶Ç¨ì¨ºÓ§¥¨k¤Hª¨ª¨ªº¿ù°Õ¡I
¤£n©Ç§Ú¹ï§A§Nºz~

ªø¤j¦Z²Ä¤@¥ó¨Æ´NÅý¥L¥h§ä¤u§@¤F~
爲¤F¤£Åý¦o±`±`¼ÉÅS¦Û¤vªºÁy¤ÕÀ~˧O¤H¡A
§ÚÅý¦o·í¤W¤F¹B°Êû¡A¬ï¤WÀY¨ã¾B¤@¾BÁy°Ú¡I
¡]¦n¹³³£¾B¤£¨ìªº»¡¡^

®a®x´Á±æªºdabbie¡A«Ü§Ö´N·f¤W¤F¦P¨Æ~
¤]¬O¤@¦ì±®e¥i©È¨ìn±aÀY¨ãªº³Ã¥ë¶Ü¡H@.@"

±µ§k¤F°Ú¡I
¦]爲®a±ÐÄY¼F¡Adabbieªºªì§k¤@ª½¯d¨ìªø¤j¦¨¤H©O¡I

¬Ý¨kªº¤]¨º麽³³¾K~
¤ñ¤W¤F²´·ú¬O爲¤F¬Ý¤£¨£dabbieªºÁy¶Ü¡H

¨kªº¨ÌµM³¬µÛ²´·ú©O~= ="

¥t¤@Ãä¡Aª¨ª¨±þÂΨk¥¿¦b§V¤O°µ´x¤WÀ£~
³Ìªñ¦£µÛ¤u§@ÁÙ¦³¦YªF¦è¡A¨{ßv³£¶]¥X¨Ó¤F©O¡I
¤£°µ¹B°Ê´îD¡A¤p¤ß§Úªºgingy¤£n§A¡I

¶i©ç¤@±i~
¯uªºÁÙÆZ«Óªº°Ú¡I¨þ¨þ~~
¡]§Ú¥u´«¹L²´¯]¤l©M¾v«¬®@¡I¡^

°£¤F¹B°Ê¡A±þÂΨkªº¥t¤@¶µ¥ô°È´N¬O¦bgingyÅܦѤ§«e§¹¦¨¦oªº¨v¹³¡I

ª½¤É¾÷¥X²{¤F°Ú¡I

¬Ogingy¡I
¦o²×¤_¹F¨ì¤F¦oªº´Á±æ¡I
Ãk¤W¾·~³Ì°ª¼h¤F¡I
®¥³ß°Ú¡I

§¤¦bª½¤É¾÷ùتºgingy¡A¬Ý°_¨Ó¬O¤£¬O«Ü¦³¤k±j¤Hªº¨ý¹D¡H

ÁȤF¤@¤jµ§¹Sª÷¡A°¨¤W¨Ó¤FÓ¤j¸ËסI
§âÀð¾À¡A¦aªOµ¥³£¾Q¦n¤F~
¶R¤F«Ü¦h®a¨ã~^^
³o¬O¼Ó¤U~
¥Dn¬O«ÈÆU¡A¼p©Ð¶ºÆU¡A´Z©Ò¤Î¨|À¦«Ç~

¼Ó¤W~
¤T¶¡ºÎ©Ð~¤@¶¡´Z©Ò~¨âÓ¶§»O~
¡]§Ú¤£¤Ó·|«Ø«Î¤Î¸Ë×~¦U¦ì¤j¤j¬Ý¤F¤£n¯º°Ú¡I¡^

¨S·Q¨ì¸Ë׫á¨Ó¤FÓ¤£³t¤§«È¡I
¬Ý¥L°½°½ºNºNªº¼Ë¤l~~

¾aªñ§Ú®aªù~

¶}¤ß¤°麽«l¨à°Ú¡H
Ãø¹D¨Sµo²{ĵ¨®¤w¸g¥X²{¤F¶Ü¡H¡]ĵ¹îªº®Ä²vÁÙÆZ¦nªº©O¡I^^¡^

¬OÓ¤kĵ¡I
¦o°÷¸é¨à¥´¶Ü¡H
¦³ÂI¾á¤ßªº»¡~

°Ú°Ú~~~¤£¦n¤F¡I

§n¿ô¤F¤@®a¤H¡C
kenji«Ü®`©Èªº¼Ë¤l°Ú~
¦Ó±þÂΨkª¨ª¨¦n¹³ºz¤£Ãö¤ß¡H¡I

²×¤_§ì¨ì¤F¡I

¶iºÊ¨c§a§A¡I

´N³o¼Ë¹LµÛ¥¤Zªº¤é¤l¡A
gingyªº¥Í¤é¨ì¤F¡I
¡]¯uªº«Ü¤£·QÅý¦oÅܦѰڡI¡^

µ²ªGÁÙ¬OÅܦѤF~
¤£¹LÁÙ¬O«Üº}«G©O¡I
±þÂΨk§áÀY·F¤°麽¡H= ="

´N³o¼Ë¡A®aùئh¤F¤@Ó寳«£¡I
¡]®a¦³¤@¦Ñ¡A¦p¦³¤@寳¹À~¡^

¥t¥~°e¤W«Ó¨à¤lªº·Ó¤ù~¡]¤§«e¦n¹³³£¨S«ç麽©ç¥L®@¡H¡^
ªwªw¾þ~

ªñ©ç¤@±i~
¬Ý±o¥X¨Ó¡A·|¬O«Óô§a¡H
¤£¹LÀV¶µ¹³¶ý¶ý¡A¦³ÂIªø¡I
¡]·íªì®º¶ý¶ýªº®ÉÔ¨Sª`·N¨ì²ä¤lªø¤FÂI°Ú¡Iµ²ªG«Ä¤l̳£¦¨¤Fªø²ä¤l¡A¬O§Ú¤£¦n°Ú¡I>.<¡^

³o¤@¶°¡A¦P¼Ë¤]¬O¶Ã½sªº°Ú~
¹ï¤£°_°Õ~
§Ú¤£¤Ó·|¼g¬G¨Æªº»¡¡]¦n¹³¯uªº¤°麽³£¤£·|~= ="¡^
ÁÂÁÂÆ[½à®@¡I
|