据称，好莱坞著名的维恩斯坦公司一举买下了《男儿本色》的版权，其中包括北美、澳大利亚、南非等地区的放映权和制片权。维恩斯坦公司此前曾经跟多部中国影片进行过合作，包括《英雄》等。维恩斯坦兄弟也是张艺谋、陈凯歌等大导演的好友。他们很早就开始跟中国电影人有接触。这次《男儿本色》被一眼相中，说明除了导演和表演等各方面均有出色发挥外，影片的故事也很对西方观众胃口。因此该片可能被改编翻拍成一部彻头彻尾的好莱坞影片。

海外媒体还对成龙之子房祖名着重推荐。海外影评人称：“在影片中，扮演警察的成龙之子房祖名确实有让人眼前一亮的感觉。不过，称他为成龙接班人还为时尚早。”