¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©eû¡B«¼y¥«©e®Ñ°OÁ¡º³¨Óªº©d¤l¨¦¶}¨Ó¬r±þ^°ê°Ó¤H®ü¥î¼w¡]Neil Heywood¡^®×¡A¬Q¦b¦wÀ²¦XªÎ¤¤¯Åªk°|¤@¼f«Å§P¡A¨¦¶}¨Ó¬G·N±þ¤H¸o¦¨¡A§P³B¦º¦D¡A½w¦D¨â¦~¡Cªk°|§PÃã«ü¥X¡A®ü¥î¼w´¿µo¥X«Â¯Ù¨¥µü¡u¿E¤ÆÂù¤è¥Ù¬Þ¡v¡A¨¦§@®×®É¦³ºë¯«»Ùê¡A³Q®·«áÁ|³ø¥L¤H¹H¬ö¹Hªk¡A¤S·í®x»{¸o®¬¸o¡A¦]¦¹½w´Á°õ¦æ¦º¦D¡C¨¦¶}¨Ó©ñ±ó¤W¶D¡A±N³Q°e©¹¥_¨ÊªA¦D¡C¤ÀªR»{¬°¡A¨¦³Q§P¦º½w¡A¾¨ºÞ¯d¤U¤@©R¡A¦ý³oÓÄÝ©ó¸û«ªº¦D»@¡A¬J¥O¥~¶¡¹w´Á¨ä¤ÒÁ¡º³¨Ó±N¨üÄY¼f¡A¤]¬O¥OÁ¡º³¨ÓµLªk½¨ªº¤â¬q¡C
¨¦¶}¨Ó®×¥»¤ë9¤é¦b¦XªÎ¤¤°|¼f²z¡A¨¦¶}¨Ó»P³Q±±¨ó§U¦o±þ¤HªºÁ¡®a¶Ô°È¤Hû±i¾åx§¡·í®x»{¸o¡C¨¦¶}¨Ó¬Q¨¬ï²`¦â®M¸Ë¡A¥Ñ¨â¦W¤kĵ©ã¤Jªk®x¡F±i¾åx¬ï²L¦â«K¸Ë¡C²{³õ¦Ê¦h¦W®ÇÅ¥ªÌ¡A¦³¨¦®a¿Ë¤Í¡B¦ºªÌ®aÄݫ߮v¡B^°ê¾nµØ¨ÏÀ]©xûµ¥¡C¤W¤È9®É¡A¼f§PªøJÅv©ú«ÅŪ¦D¨Æ§P¨M®Ñ¡C
§P¨M»{©w¡A¨¦¶}¨Ó¤Î¨ä¤lÁ¡¬Y¬Y¡]Á¡¥Ê¥Ê¡^»P¦ºªÌ®ü¥î¼w¦]¸gÀÙ§Q¯qµo¥Í¥Ù¬Þ¡A®ü¥î¼w¦b¹q¶l¤¤¥Î¨¥µü«Â¯Ù¡A¨¦¶}¨Ó»{¬°®ü¥î¼w¤w«Â¯Ù¨ì¨ä¤l¤H¨¦w¥þ¡A¨M·N±N¥L±þ®`¡C¨¦¶}¨Ó¦w±Æ±i¾åxÁܬù¨Ã³¦P®ü¥î¼w¨ì«¼y¡A¿Ë¨ì®ü¥î¼w¤J¦í°s©±©Ð¶¡»P¨ä¶¼°s¡A¶X¨ä¾K°s¤f´÷¡A±NÙæ¤Æª«¡]«UºÙ¤s®J¡^ˤJ®ü¥î¼w¤f¤¤¡AP¨ä¤¤¬r¦º¤`¡C
«ü¨¦¦³ºë¯«»Ùê ±±¨î¤O®z
ªk°|«ü¨¦¶}¨Ó¤Î±i¾åxªº¦æ¬°¡A§¡¤wºc¦¨¬G·N±þ¤H¸o¡A¨¦¬O¥D¥Ç¡A½×¸oÀ³§P¦º¦D¡A¦ýªk°|»¡¥X4±ø»´§P²z¥Ñ¡G¤@¡B®ü¥î¼w¹ïÁ¡¥Ê¥Ê¨Ï¥Î«Â¯Ù¨¥Ãã¡A¥OÂù¤è¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡F¤G¡B¥qªkŲ©wªí©ú¡A¨¦¶}¨Ó¦³§¹¥þ¦D¨Æ³d¥ô¯à¤O¡A¦ý±w¦³ºë¯«»Ùê¡A¹ï³o¦¸ªº¦æ¬°©Ê½è©M«áªG¿ë»{¯à¤O§¹¾ã¡A±±¨î¯à¤O«d®z¡F¤T¡B¨¦¶}¨Ó³Q®·«á´£¨Ñ¥L¤H¹H¬ö¹Hªk½u¯Á¡A¬°¦³Ãö®×¥ó¬d³B°_¨ì¿n·¥§@¥Î¡F¥|¡B¨¦¶}¨Ó·í®x»{¸o®¬¸o¡C¦]¦¹§P³B¦º¦D¡A¥i¤£¥ß§Y°õ¦æ¡C
±i¾åx§P¥}9¦~
±i¾åx¨ü¨¦¶}¨Ó«ü¨Ï¡A¬O±q¥Ç¡A¦ý¦p¹ê©Û¨Ñ¡A·í®x»{¸o®¬¸o¡A»´§P9¦~¡C»D§P«á¡A¨¦¡B±i¤G¤H¬Òªí¥Ü¤£¤W¶D¡C
¤¤¥¡¹qµø¥x¬Q¥Hªø¹F6¤ÀÄÁªº¤ù¬q³ø¹D¸Ó«h·s»D¡A¤S¼½¥X¨¦¶}¨Ó®x¤WÁ¿¸ÜìÁn¡A¦o»¡¡G¡u§Ú·P¨ì³oÓ§P¨M¬O¤½¥¿ªº¡A¥¦¥þ±Åé²{¤F§Ú̪k®x¹ï©óªk«ßªº¯S§O´L«¡A¹ï©ó²{¹êªº¯S§O´L«¡A¯S§O¬O¹ï©ó¥Í©Rªº¯S§O´L«¡C¡v³o¬O®×µo¦Ü¤µ¡A¨¦¶}¨Óº¦¸¦b¤½²³±«e¶}µÄ¡C¶}¼f®É¡A¦]¨¦¶}¨Ó±®eªÎD¡A»P¹L©¹²M½G§Î¶H¦³§O¡A´¿¦³½èºÃ¨ü¼fªÌ¬O¡u´À¨¡v¡C
¨¦¡R§P¨M¤½¥¿ ´L«¥Í©R
¬ü°ê¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¬Q¤Þz®ø®§ºÙ¡A¨¦¶}¨Ó©M±i¾åx«Ü§Ö·|°e©¹¥_¨ÊªA¦D¡C·í§½¦b«Å§P«e³qª¾¨¦®a¡AY¤£¤W¶D¡A20¤Ñ¤º´N¥i»P¨¦¶}¨Ó·|±¡C³ø¹D¨Ã¥]¬A³¡¤ÀÁ¡¥Ê¥Ê¦¹«e´£¥æµ¹ªk®x¦ý¤£Àò±Ä¯ÇªºÃÒÃ㤺®e¡A¥]¬AÁ¡¥Ê¥ÊºÙªñ´X¦~³£¥¼¨£¹L®ü¥î¼w¡A¤]¥¼»P®ü¥î¼w°Ñ»P¹L¥ô¦ó¨Æ±¡¡F¤S¼á²M¥À¿Ë©M®ü¥î¼wÃö«Yªº¶Ç»D¡A«ü¡u¨º¨Ç¶Ç»D³£¬O¤£¯u¹êªº¡v¡C
^¡R¬ß²Å¤HÅv¤£±Ä¦º¦D
^°ê¾nµØ¨ÏÀ]¬Q¦bºô¯¸µoªíÁn©ú¡AÅwªï¤¤¤è½Õ¬d©M§P¨M¡AÁn©úºÙ¡A¡u§Ú̹襤°ê¬F©²¤@³e©ú½Tªí¥Ü¡A§Ú̧Ʊæ¬Ý¨ì¦¹¦¸¼f§P²Å¦X°ê»Ú¤HÅv¼Ð·Ç¡A¦P®É¤£±Ä¨ú¦º¦D¡v¡C®ü¥î¼w®a¤H©e°Uªº«ß®v¶P¥¿¥ÍÂ÷¶}ªk®x®É¡A¤£ªÖµû½×§P¨M¬O§_¤½¥¿¡C
¨¦¶}¨Ó±þ¤H¡AÁö»¡ÃÒ¾Ú½TÆw¡A±¡¸`ÄY«¡A§P¦D¥ç¦³¿×¬Û·í«¡CµM¦Ó¡A¦o²¦³º¬O“¦³I´º”ªº¤H¡A“¦Ñ¤l”¥\¦bÄÒ°ê¡A©Ò¥H¡A³oÓ§P¨M¬O°µµ¹“¥~¤H”¬Ýªº¡Aùرªº¦^±ÛªÅ¶¡¬Û·í¤j¡C¥un¦o“Å¥¸Ü”“¡AÁ¡§Æ¨Ó¤S¤£·|«Â¯Ù¨ì¥¼¨Óªº¬FÅv¡A¬Æ»ò“¦n¨Æ±¡”³£·|µo¥Í¦b¦o¨¤W¡C
³o¬O¤¤°êªº°ê±¡¡A¤j®a¥i¥H«ø¥Ø¥H«Ý¡I


