風詩－ＫＡＺＡＵＴＡ－ :

從那天起就宛如空殼子般地
缺少的部份　到底在哪裡？
走向目送妳離去的場所
回過神來　發現只有我獨自走著

尋找著不可能存在的你的側臉
嘆息將我帶回了現實

Never  say  Goodbye  無法抹滅
眼中看到的全都是你　所以  Oh  Never...
Missin'  You   這街道　這指尖
都還記得妳的體溫　Don't  Leave me alone

與妳成對的手錶
到如今仍無法捨棄
常聽人說男生比較難忘懷
真的是這樣呢

刻畫著時間的聲音　就像責備著我般地
喊叫著現在就開始回憶還太早

Never  Say  Goodbye  告訴我
我得度過多少季節才能忘掉呢？Ｏh   Never...
Tell  me  Why 以如此的速度
還是繼續喜歡著妳　Ｄon't  leave me....

雖然我倆曾經發過誓要永遠相愛

Ｉwill  say  Goodbye -----
我只說一次　就讓它傳達到吧

Dry  my  tears  聽的見嗎？
我將盡全力逞強地隨著風　Oh  Never......
Sony  For  You  還有一件事想告訴妳
因為是妳所以才會愛上的　I'm   Proud  of  mt  Love.....
不是謊言　２人共度的日子至今仍在心中　Oh  Never....
Tine  goes  by 輕閉的眼中　無論何時
都有妳的笑容就夠了  So,  I  Say Good-Bye.....]

日譯~~!!.....日文歌黎嫁....譯左做中文!!!

刊登時間︰2006-05-30 03:04 PM

 [ 編輯日誌 ] [ 分享至FACEBOOK ]