
續上集:[日本行動上網教學]B-MOBILE sim卡讓你在日本也能用iphone4上網導航喔!
這篇飽受各位網友的愛戴,截至寫此文為止,
共有356位網友寫信,希望我可以幫忙寫開通信。
其中有18位使用我寫的開通信,成功請飯店櫃檯人員幫忙開卡成功,並且有寫信回報我使用狀況。
若是假設有成功的人都有回信給我,那表示此法(寫日文信請旅館櫃檯人員幫忙開通)
並不能說是一個有效的辦法。
當然也可能是因為我寫的不夠好啦XD
不過還是覺得開通真是一件很麻煩的事情。
想不到B-MOBILE的公司聽見了所有外國人的心聲!
推出了全新的『免開卡U-300 行動上網專用SIM卡』
因為終於可以不用再幫網友寫開通信,也不必勸大家不要買賣此卡片。
太開心所以來寫篇教學文喔!
首先請連到此網頁:
http://www.bmobile.ne.jp/english/u300_visitor.html

貨品一旦打包出貨,隔天就會自動開卡啟動了。
請注意,不管你有沒有收到,都有計算時間。
對於想用滿滿30天的朋友,可能有點麻煩。
但是對於一般旅行5~7天的網友來說,卻是非常便利的!

點進去後要選擇SIM卡的SIZE,可別選錯了!

四格都要選OK(我知道我打錯字,但我懶得改了XD)
下面FORM要填入資料。
其實這裡都沒有什麼問題,唯一的問題就是要輸入飯店地址的『英文』
因為這邊提供一個網站,可以幫大家變換英文地址:

我拿東橫旅館作示範...

這個網站的網址是:http://judress.tsukuenoue.com/
希望他可以永久的提供這麼棒的服務!
到這邊應該就不需要教了吧。
我相信大家英文都比我好啦∼!
最後還剩下一個問題,
就是你要通知旅館,你有網路上訂東西,而且是宅配。
大約某時間會寄去飯店,屬名會是你的英文名字。
有時候我們訂房可能用護照英文名,或者中文名去訂房,
很可能跟你寄來的商品收件人不同,
所以你要特別註明一下,不然快遞送到旅館,櫃檯若回答沒有此人,
很可能會被退貨!
所以最後面,我就來教學一下。
直接網路上提供中日對照版本的日文信。
?????、酒雄?申???。
你好,我叫做酒雄
(請自行改成你的姓名,要用中文或英文都可以)
o月o日?部屋?予約?????。
我有預約o月o日的房間
??、??????????商品??注??、貴社??配達?????????願??????。
我網路上買了東西,請他們寄到你們飯店。
宛名?SA-KE-O?思???。
收件人姓名會是SA-KE-O
(請自行改成自己當初購買時輸入的英文名,如果上面你打中文,這裡就一定要填對喔!)
???o月o日??屆??思????、確認??????????。
大概o月o日就匯寄到了,可以請您幫忙確認嗎?
????、?????願????。
那就麻煩您了!
【注意事項】
本品雖然可以儲值,但跟1G版一樣,必須在到期後10天內儲值完畢。
所以對於並非居住在日本的觀光客來說,等同於沒有儲值功能的。
(註:原來的U300,有60天的儲值寬限期。)
所以下次去日本等於還是要買新卡,方不方便就看大家取捨囉!
我覺得久久去一次日本的朋友,因為開卡真的不方便,還是蠻適合此卡的啦!
另外想徵大家的購買跟使用心得,
如果您是看了本文之後去購買此卡的,想請您發表一下使用的經驗跟心得!
有勞大家分享了!
希望多少有幫助到大家的日本旅遊喔!
也期待有機會能跟您一起旅行!打完收工啦!
【延伸閱讀】
[日本行動上網教學]B-MOBILE sim卡讓你在日本也能用iphone4上網導航喔!
[blog]禦疊奉行酒雄部落格-555555踩踩樂
[青森]2012春祭典。弘前櫻花滯在中
[揪團中]2012大關東草泥馬高原療癒之旅(接受報名中!)
 B-MOBILE, U300, 行動上網, 3G上網, 日本上網, 日本旅遊
|