僕人日記
我雖是自由的、無人轄管、然而我甘心作了眾人的僕人、為要多得人。
wwswind
暱稱: Mr. Iu
性別: 男
« July 2026 »
SMTWTFS
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
最新文章
月蝕
2011-06-11
2011-06-07
2011-06-01
董驃金句
文章分類
全部 (44)
訪客留言
最近三個月尚無任何留言
每月文章
日誌訂閱
尚未訂閱任何日誌
好友名單
網站連結
尚無任何連結
最近訪客
最近沒有訪客
日誌統計
文章總數: 44
留言總數: 146
今日人氣: 0
累積人氣: 1054
站內搜尋
RSS 訂閱
RSS Feed
2011 年 4 月 4 日  星期一   晴天


2011-04-04 分類: 未分類

從上星期到今天,身心皆疲。
怎休息都還是很累。
想起了這首歌,
我每逢唱的時候都總得著力。

【聖法蘭西斯禱文】
 

  1. 使我作你和平之子,在憎恨之處播下你的愛;
    在傷痕之處播下你寬恕;在懷疑之處播下信心。

  2. 使我作你和平之子,在絕望之處播下你盼望;
    在幽暗之處播下你光明;在憂愁之處播下歡愉。

  3. 使我作你和平之子,在赦免時我們便蒙赦免;
    在捨去時我們便有所得;迎接死亡時我們便進入永生。

副歌:哦,主啊使我少為自己求,少求受安慰,但求安慰人;
   少求被瞭解,但求瞭解人;少求愛,但求全心付出愛。

不過我還是喜歡原文的禱文

英文歌詞

MAKE ME A CHANNEL OF YOUR PEACE

Make me a channel of your peace
Where there is hatred let me bring love
Where there is injury, your pardon Lord
And where there is doubt, true faith in You

Make ma a channel of your peace
Where there is dispair in life let me bring hope
Where there is darkness, only light
And where there's sadness ever joy

Oh, Master grant that I may never seek
So much to be consoled as to console
To be understood as to understand
Or to be loved as to love with all my soul

Make me a channel of your peace
It is in pardoning that we are pardoned
It is in giving to all man that we receive
And in dying that we are born to eternal life






訪客留言 (返回 wwswind 的日誌)


loveyougirl 於 2011-04-04 10:53 PM 發表:
-_-對宗教.暫無興趣。
[ 回覆 ] [ 封鎖 ] [ 刪除 ]

網主回覆

never mind
Posted at 2011-04-05 11:17 PM   [ 編輯 ] [ 刪除 ]


訪客名稱:
電郵地址: (不會公開)
驗證碼:  按此更新驗證碼 (如看不清楚驗證碼請點擊圖片刷新)
俏俏話: (必需 登入 後才能使用此功能)
[ 開啟多功能編輯器 ]