網絡語流行時代 好想念那些遠去的童謠
“城門城門幾丈高?三十六丈高”、“紅蘿蔔咪咪甜,看到看到要過年”、“點指玫瑰、玫瑰花糖,雞倌收稅,鴨倌退堂”……近日,在微博以及各大論壇,熱傳起了曾一度在我市流行的童謠,除臭襪這些蘊含了大量重慶方言,簡單直接又朗朗上口的童謠,喚起了人們對兒時的美好記憶,因此被網友們多次轉載。但實際上,這些童謠已漸漸淡出人們的視線,對于不少90後、00後的網友來說,網絡語言反倒是最熟悉的。民俗專業人士認為,在電子文除臭鞋墊化充斥襪子生活的今天,無法吸引青少年興趣的老童謠真的走到了末路。
整蠱類
大欺小、癩格寶(癩蛤蟆)、小欺大、抹桌帕。
踩到我的腳,啷個(怎麼)說,進七八角,醫生說巴膏藥,啥子膏?牙膏。啥子牙?豆芽。啥子豆?豌豆。
小崽兒,你莫要嚼(拽),你媽媽住在化龍橋。好多號?十八號。打得你娃呱呱叫。
跟到別個學,吃別個的臭腳腳。
搬家搬家,搬到茅廁(si)喀喀(角落)。
我給小姐打扇,小姐說我勤快,我說小姐妖精妖怪。
天馬流星拳,廁所最安全。廬山升龍霸,廁所要爆炸。星雲鎖鏈,廁所拉面。
癟嘴愛吃涼粉。涼粉五分,愛吃葡齲(荸薺)。葡齲八角五。愛吃臘肉,臘肉非鹹……
又哭又笑,黃狗飆尿。雞公打鑼,鴨子吹號。運動襪
看到白沙(光頭)打三下,不打不成話。
1955年出生的王慶,兒時住在渝中區蔡家石堡15號。那是一個大的四合院落,他小時候便常常和小夥伴聚在這�堣j聲念童謠,有時候長輩們正在午休,他們也依然大喊童謠,還經常會被斥責。他記憶最深刻的童謠就是:“看到白沙打三下,不打不成話。”因為大家每每看見哪個大人剃了光頭,都會悄悄潛伏到對方背後,跳起來打對方的頭,嘴�堣]大喊這句童謠。
張葛平今年32歲,作為土生土長的重慶人,網上傳的每個童謠他都很熟悉,他說很多童謠在大家小時候被當成了真理,比如“大欺小、癩格寶(癩蛤蟆)”這句,自己小時候去搶鄰居家小孩玩具的時候,對方就哭起吼了這麼一句,他當時就擔心變成“癩格寶”,就放棄了行動。“後來我才知道破解的健康襪辦法,那就是念出後半句:小欺大、抹桌帕。”
總結:兒童頑皮的心性驅使,整蠱類的童謠是流傳最為廣泛的一種童謠。
遊戲類
城門城門幾丈高,三十六丈高,騎白馬,坐轎轎,走進城門砍一刀。(搭城門遊戲)
你拍一,我拍一,一個小孩坐飛機;你拍二,我拍二,二個小孩騎馬兒;你拍三,我拍三,三個小孩爬高山;你拍四,我拍四,四個小孩寫大字……你拍十,我拍十,十個小孩來剪紙。 (拍手遊戲)
蝗絲蝗絲螞螞,過年要吃嘠嘠,坐的坐的轎轎,騎的騎著馬馬。(過家家)
小汽車,滴滴滴,一二三四五六七,馬蘭開花二十一,二五六,二五七,二八二九三十一。(跳皮筋)
我們都是木頭人,不許說話不許動,看誰的立場最堅定。(扮木頭人)
1977年出生的劉剛現在是一家汽車的經理,他回憶起自己小時候的童謠依然樂不可支,他說小時候小夥伴們都是住在一個大院子�堙A一到周末和假期,自己這個“孩子頭”一號召,大家便聚在院子中央,經常會玩一種搭城門的遊戲,幾個小朋友把手撐在一起,搭成城門,其中一人就負責鑽城門,大家口中則會一起高聲念著“城門除臭方法城門幾張高,三十六丈高……”
五指襪 “我們都是木頭人,不許說話不許動。”1985年出生的李安然說,自己讀幼兒園的時候,最喜歡木頭人的遊戲,一群小朋友坐在教室�堙A誰動了就要表演節目,自己常常為了能唱歌給大家聽,故意最早就動。
總結:這些童謠變成了遊戲的旁白,如果少了這樣的齊聲吶喊,遊戲也將變得如默片一般少了樂趣。
序數類
點指玫糖,玫瑰花糖,雞倌收稅,鴨倌退堂,點到哪個就是他。一顆米種到地,不是你,就是你。
點一點二點老三,老三的媳婦會抽煙,煙對煙,桿對桿,不多不少十八點。
一二三四五,上山打老虎,老虎不在家,打到小松鼠。
大字不出頭,兩邊挂燈籠,三天不吃飯,圍倒鍋圈兒轉,買了三根蔥,三角三,買了一個大冬瓜,六角六,買了兩根油條,八角八。
一個大西瓜,切成兩半邊,一半給你,一半給他。
我們兩個好,我們兩個好,我們兩個存錢買手表。
劉剛說,這類的童謠,一般出現在需要選擇人或者結果的時候。“比如自己小時候一道選擇題實在不會做,就默念‘點指腳臭剋星玫瑰,玫瑰花糖,雞倌收稅,鴨倌退堂……’最後那個‘你’字落在哪個選項上,就選哪個。”劉剛表示,這只是小孩子一種單純想法而已,照此方法做的題往往都是錯的。
對于這類童謠,26歲的網友“貓頭”認為它們有的還有“使用方法”,比如“大字不出頭,兩邊挂燈籠”這個,可以根據它畫出一個活靈活現的三毛。而“大西瓜”這個童謠,則可以將這些語言變成動作,打出一招有模有樣的太極拳,這在“貓頭”的童年�堙A那個特別流行金庸武俠的時代相當風靡。而“存錢買手表”這個童謠念完後,兩個小夥伴會在彼此手腕上,用圓珠筆為對方畫上一個手表。
總結:小孩子很單純,因為童謠的字數是固定的,其實用這些童謠來做選擇,一開始就決定了結果。
其他
拉拉扯扯,MSK…… (M、S、K三個字母要分別讀出腳臭來)
你我他,胖子媽,全國人民都愛他!
排排坐,吃果果,你一個,我一個。
幺兒幺兒乖乖,騎馬馬上街街(街的音要讀成gai)。
紅蘿蔔,咪咪甜,看到看到要過年;娃兒要吃肉,老漢沒的錢,撈起扁擔去找錢,找了兩角錢,割了二兩肉。
張葛平說,這類童謠,大家喜歡念,就是因為它很押韻,念出來很有氣勢,很多句子他們從來都不知道表達什麼意思。比如“拉拉扯扯M、S、K”中“MSK”究竟是什麼意思,一直是個謎,但是小時候但凡看到男女同學在一起打鬧得比較親近,大家如此起哄。
他說,其中有幾句童謠,到現在自己都還記得,以前奶奶常常抱著他坐在院內的藤椅上,一字一句的教他,自己奶聲奶氣的跟學,從中收獲樂趣。
總結:本著無厘頭和萌的精神,讓這些童謠得以傳承。
|