®L©u§¤¤ë¤l¸Ó¦p¦ó¸É¾i
¤¤°ê¤H§¤¤ë¤l¬O«Ü¦³¹D²zªº¡A¬O¹ï¥¥´Á¡B¤À®Y´Áªº²Õ´¥\¯à«ì´_¡B¤ß²z½Õ¾A¡A¥Ñ¨È°·±d¨ì°·±dªº¹Lµ{¡C¦b¤ë¤l¨½¤k©Êªº¥Í´Þ¾¹©x­n§âÃh¥¥´Á¶¡µo¥ÍªºÅܤƳvº¥«ì´_¡A´cÅS¥Ñ¦å©Êªº³vº¥Åܦ¨¯»¦â¼ß²G©Êªº¡A¦A³vº¥Åܦ¨¥Õ¦âªº¡A¤j¬ù»Ý­n4-6©P°®²b¡C
xing1800
¼ÊºÙ¡G xing1800
©Ê§O¡G ¤k
°ê®a¡G ¥xÆW
¦a°Ï¡G ¨ä¥L¦a°Ï
« June 2026 »
SMTWTFS
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
³Ì·s¤å³¹
¤ý¦Ñ¦N²D¯ù-±M§ð³°«È¯Ó...
ªá©±¥x¥_-¶}ªá©± ¤@­n...
®ç¶éªá©±-¬Ý§Ú°êªá©±·~...
¯S®í¯È±i-³Ð·N¶êµ©¥´¦L...
­^¤å ¸É²ß¯Z-¶W¯Å¦Ñ¹Ø...
¤å³¹¤ÀÃþ
¥þ³¡ (610)
Ãdª«ªá¯ó (1)
ÂåÀø«O°· (27)
¤u·~¾÷±ñ (39)
¥Í¬¡¸ê°T (147)
§ë¸ê²z°] (48)
¨T¨® (11)
ªá©±¸ê°T (35)
ªA¹¢§åµo (13)
¬ü­¹ (3)
¬ü­¹»PÀ\¶¼ (71)
¬ü®e¾ã§Î (15)
®a¬FªA°È (12)
®È¦æ¦í±J (22)
±B¼y¤å¤Æ (11)
±Ð¨|¾Ç²ß (31)
·j´M¦æ¾P (63)
¸gÀÙª÷¿Ä (50)
¹q¸£ºôµ¸ (6)
¥¼¤ÀÃþ (5)
³X«È¯d¨¥
³Ìªñ¤T­Ó¤ë©|µL¥ô¦ó¯d¨¥
¨C¤ë¤å³¹
¤é»x­q¾\
©|¥¼­q¾\¥ô¦ó¤é»x
¦n¤Í¦W³æ
©|µL¥ô¦ó¦n¤Í
ºô¯¸³sµ²
ÂׯÝ
°£´³
´î­«
´Ó¤ú
¾ã§Î
³Ìªñ³X«È
³Ìªñ¨S¦³³X«È
¤é»x²Î­p
¤å³¹Á`¼Æ¡G 610
¯d¨¥Á`¼Æ¡G 2
¤µ¤é¤H®ð¡G 29
²Ö¿n¤H®ð¡G 2809
¯¸¤º·j´M
RSS ­q¾\
RSS Feed
±ÀÂË
¸Á»e Áô§ÎÅKµ¡ ªá½¬¥Á±J ¤é¤ë¼æ¥Á±J±ÀÂË ¤é¤ë¼æ¥Á±J ªÅÀ£¾÷ §UÅ¥¾¹
2012 ¦~ 2 ¤ë 4 ¤é  ¬P´Á¤»   ´¸¤Ñ


Android¤â¾÷¦a¹Ï2¡C1 ¤ä«ù½Ã¬P¹Ï©M3D¼Ò¦¡ ¤ÀÃþ: ¥Í¬¡¸ê°T

Android¤â¾÷¦a¹Ï2¡C1 ¤ä«ù½Ã¬P¹Ï©M3D¼Ò¦¡
¡@¡@¤â¾÷¦a¹ÏAndroidª©¬Oandroid¤â¾÷¦³­þ¨Ç¥Ñ爲±z´£¨Ñªº¤@´ÚÀ³¥Î¡A¥ß§Ó¤_¦¨爲±z³Ì¶K¤ßªº¥þ¯à¥X¦æ§U¤â¡C

¡@¡@®É¨è§i¶D§A²{¦b©Ò³B¦ì¸m¡G
¤ä«ùWi-Fi¡Bwap¡Bnetµ¥¦hºØºôµ¸±µ¤J¤è¦¡
¦Û¦³android¬O¤°»ò©w¦ìªA°È¡A´£¨Ñ°ò¯¸¡BWi-Fi©MGPS½Æ¦X©w¦ì¡C

¡@¡@¥Î³Ì¤Öªº¬y¶q©M³Ì§Öªº³t«×¡G
´£¨Ñ¶W¹L240­Ó«°¥«ªº¤À«°¥«Â÷½u¦a¹Ï¥]¡A¤ä«ùWi-Fiª½±µ¤U¸ü©MPC¾É¤J¨âºØ¤è¦¡¤U¸ü¦w¸Ë¡A爲±z¸`¬Ù90%¥H¤Wªº¬y¶q¡A¦P®É¤j´T´£¤É·j¯Á¡B浏Äý³t«×¤ÎÅéÅç¡C

¡@¡@¨ì·Q­n§ä¨ìªº¦aÂI¡G
°£¦aÂI¡B°Ó®a¡B¤½¥æ¯¸ÂI¬d§ä¥~¡AÁÙ´£¨ÑÀ\¶¼¡B®T¼Ö¡B¥æ³q¡B»È¦æµ¥©PÃä¥Í¬¡«H®§¬d§ä¡F
°£¦a§}¹q¸Üµ¥°ò¥»«H®§¥~¡AÁÙ´£¨Ñ¦p¯S¦âµæ¡BÀç·~®É¶¡µ¥Â×´I«H®§

¡@¡@«ü¤Þ§A¦p¦ó¨ì¹F¥Øªº¦a¡G
¾ã¦X¦a¹Ï±j¤jªº¸ô½u³W¹º¯à¤O¡A´£¨Ñ¤½¥æ¡B¾r¨®¡B¨B¦æ¤TºØ¥X¦æ¤è¦¡¡A§ó¤ä«ù¦æµ{®É¶¡¹w¦ô©M¹ê®É¸ôªp¬d¸ß¡AÅý±zªº¥X¦æ§ó¥[µL¼~¡F

¡@¡@»PªB¤Í­Ì¦b¦a¹Ï¤W¬Û¹J¡G»P¤â¾÷Áp¨t¤H¹ê²{¹ê®Éªº¦ì¸m¦@¨É¡A«K±¶¦Û¥D³]¸m¡A³Ì¤jµ{«×«OÅ@±zªºÁô¨p¡F¦P®É¤ä«ùµu«H¡Bandroid market ³nÅé°Ó«°±m«H¤À¨É·j¯Áµ²ªG¡F

¡@¡@ÁÙ¦³§ó¦h¶K¤ßµ¥§Aµoandroid ¤É¯Å²{¡G¦¬Â稡BºI¹Ï¡B´ú¶Z¡B¬y¶qºÊ±±µ¥¦UºØ¹ê¥Î¤p¤u¨ã¡Aº¡¨¬±zªº¦UºØ©Ò»Ý¡C
¦pªG³ßÅw¡A§O§Ñ¤F¥Î³n¥ó¤º±ÀÂ˵¹¦n¤Í¥\¯à¤À¨Éµ¹ªB¤Í®@¡C

¡@¡@¤â¾÷¦a¹Ï Android 2¡C1 §ó·s¤é§Ó
1¡C¤ä«ù½Ã¬P¹Ï¡F
2¡C¤ä«ù3D¼Ò¦¡¡F
3¡CÂ÷½u¥]¤j¤p´î¤Ö90%¡F

¡@¡@¤â¾÷¦a¹Ï Android 1¡C5android ¯}¸Ñ §ó·s¤é§Ó
1¡Bandroid¹CÀ¸½×¾Â·s¼WÄá¹³ÀY´£¿ô¥\¯à¡G
´£¨Ñ¦b¾r¨®¹Lµ{¤¤¹ï¤w³W¹º¸ô½u¬ÛÃöÄá¹³ÀY¡B¹D¸ô¥X¤J¤f©Mªu³~¦a¼Ðªº»y­µ´£¿ô¥\¯àandroid ±Ð¾Ç¡A§U±z¦w¤ß¾r¾p¡I¡F
2¡BÂ×´I¾r¨®¸ô½u«H®§¡G
´£¨Ñ¤w³W¹º¸ô½u¬ÛÃöÄá¹³ÀY¡B¹D¸ô¥X¤J¤f©Mªu³~¦a¼Ð¦b¦a¹Ï¤Wªº®i¥Ü©M¬d¬Ý¡F
3¡B­×½ÆÂ÷½uandroid ¤¤¤å¦a¹Ï¬ÛÃöbug



¤H¾÷¬É­±¤ÎPLC¦b¯uªÅ¦¨«¬¾÷¤¤ªº¨Ï¥Î ¤ÀÃþ: ¤u·~¾÷±ñ

¤H¾÷¬É­±¤ÎPLC¦b¯uªÅ¦¨«¬¾÷¤¤ªº¨Ï¥Î
¦b¥«³õ¸gÀÙ¿E¯PÄvª§ªº¤µ¤Ñªw´ß¡A¦B½c¤ºÁxªº¨î°µ¤W¦U¦³¦Uªº¯SÂI¡A°w¹ï§Ú­Ìªº産«~·|µ¹§A±a¨Ó§ó¦hªº¤è«K¡Aµ¹§Aªº¥Í産®Ä²v¤j¤jªº´£°ª¡C

¤@¡B·§­z
¦b¦B½c¥Í産½uªº³]³Æ¤¤¡A³æ¤u¦ì¯uªÅ¦¨«¬¾÷¨t²Î¨Ï¥Î«D±`´¶¤Î¡A¹ï¨CºØ¤£¦Pªº¦B½c«¬¸¹³£­n¹ï¤uÃÀªº°Ñ¼Æ©M¼Ò¨ã¶i¦æ½Õ¾ã¡AÀHµÛPLCªº°ê産¤Æ©M¦¨¥»ªº¤£Â_­°§C¡APLC¦b¤u·~¥Í産½uªº¸`¯à¤Î´£°ª¥Í産®Ä²vµ¥¥D­±°_¨ì¤éÁÍ­«­nªº§@¥Î¡C

°w¹ï³æ¤u¦ì¯uªÅ¦¨«¬¾÷±±¨î¨t²Îªº¤u§@Àô¹Ò©M¸`¯à©Ê¡B°ª®Ä²v©Ê­n¨D¨Ï¥ÎªºPLCÅTÀ³³t«×§Ö¡A¾Þ§@¤è«K¡C©Ò¥H§Ú­Ì±À¥XªºS7-200¨t¦CPLC©M«Âºú³q´£¨ÑªºMT-500¨t¦CIJºN«Ì²Õ¦¨ªº³æ¤u¦ì¯uªÅ¦¨«¬¾÷§¹¥þ¥i¥H§¹¦¨¥H¤Wªº¤u·~­n¨D¡C

S7-200¨t¦CPLC¥H«D±`°ªªº¥i¾a©Ê©M§C¦¨¥»Àu¶Õ¦¨爲¤u·~¥Í産²{³õ±±¨î¾¹ªº­º¿ï¡C¥¦¯à¾AÀ³²{³õÀô¹Ò±j¹qºÏ·FÂZ¤Î°ª·Å«×¡A°ªÀã«×ªº³õ¦X¡C

¥»¨t²Î®Ö¤ßªö¥ÎCPU226爲¼Ò¶ô¡A¦A¥[¤JO/IÂX®i¥]¸Ë²°¼Ò¶ôEM223¡AEM222¡A¤Î¼ÒÀÀ¶q¿é¤J¼Ò¶ôEM231¡A¿é¥X¼Ò¶ôEM232²ÕTray½L¦¨¡F¯à°÷§¹¦¨¦Û°Ê¡B¤â°Ê©M½Õ¾ãªº¤TºØ¤u§@ª¬ºA¡Aµ¹¾Þ§@¤H­û±a¨Ó¤F«Ü¤jªº¤è«K¡C

CPU226¼Ò¶ô¦³¨â­ÓRS485±µ¤f¡AÂI¹ïÂI±µ¤f¡]PPI¡^¦hÂI±µ¤f¡]MPI¡^PROFIBUS¦b¨Ï¥Î¤W«D±`¤è«K¡A¤@­Ó¥i¥H¥Î¤_IJºN«Ìªº±±¨î¡A¤@­Ó¥i¥H¥Î¤_©M¨ä¥¦¼Ò¶ô¤§¶¡ªº³q°T¡C

¤H¾÷¤¶­±ªö¥ÎIJºN«Ì¤è¦¡Â²³æ¥i¾a¡A¯S§O¾A¥Î¤u·~²{³õªº½ÆÂøÀô¹Ò½Ã¨Ï¥Î¡C³q°Tªö¥Î¯S¦³ªºPPI¨óij¨Ï¥ÎRS485³q°T½u¥i¾a³q°T¶ZÂ÷¥i¥H¹F¨ì50¦Ì¡C

¤G¡B¤H¾÷¬É­±
1¡B¥D¬É­±¤¶²Ð¡A¦p¹Ï1¡A¶}¾÷¶i¤J¨t²Î¥D¬É­±¿ï¾Ü»Ý­nªº¤u§@¤è¦¡©M¹ï°Ñ¼Æªº½Õ¾ãµ¥¡C¦p¿ï¾Ü¦Û°Ê¤u§@¼Ò¦¡¡A¹Ï¤¤ªº¦Û°Ê«ö¶s·|¤Á´«¨ì¶}ªºª¬ºA¡A¦b¾÷¾¹³B¤_µL¬G»Ù±ø¥ó¤U¡A«ö¦¹«ö¶s«áªO§÷©ñ¦n«ö¤@¤U¦Û°Ê´`Àô«ö¶s¡A¨t²Î¦^¦Û°Ê§¹¦¨¤@¥ó産«~ªº¥Í産¤u§@¡C¦p¿ï¾Ü½Õ¾ã¬É­±©Î¬O¿ï¾Ü¤â°Ê¬É­±¨t¤ºÅ¨²Î´N·|¶i¤J¬ÛÀ³ªº±±¨î­±ªO¶i¤J¬ÛÀ³ªº¼Ò¦¡¡A³o¨âºØ¼Ò¦¡¬O°w¹ï¹ï¾÷¾¹ªººû­×ºûÅ@©M´«¼Ò¦Ó¨Ï¥Îªº¡C

2¡B·í¨t²Î¶i¤J¦Û°Ê¹B¦æ±±¨î­±ªO«á¡A¥i¥H³q¹L¦ìª¬ºA«ü¥Ü¿O¤F¸Ñ³æ¤u¦ì¯uªÅ¦¨«¬¾÷ªº¹B¦æ±¡ªp¡A´`Àô°_°Ê¦h¥\¯à«ö¶s¦b¤£¦Pªº¹B¦æª¬ºA¤U¥i¥H¡A§¹¦¨´`Àô°_°Ê————-¥[¼öµ²§ô————————§N«oµ²§ô¡A¤TºØ¥\¯à¡C
3¡B¦Û°Ê¤u§@´`Àô°Ê§@¶¶§Ç¡G
¤W®Æ————«ö´`Àô°_°Ê«ö¶s————À£Ã䮨§Ö³t¤U­°————À£Ã䮨ºC³t¤U­°¨ì¦ì————¤W¤U¥[¼öªO§Ö³t«e¶i————¤W¤U¥[¼öªOºC³t«e¶i¨ì¦ì————¥[¼öªO¶}©l¥[¼ö————A¡G¥¿±`¡F³]©w¥[¼ö®É¶¡¨ì————————————
B¡G²§±`¡FªO®Æ¤U««——¥ú¹q«OÅ@¶}Ãö——————
C¡G¤H¤u«ö¡]¥[¼öµ²§ô«ö¶s¡^«ö¶s————————
¤W¤U¥[¼öªO§Ö³t«á°h————¤W¤U¥[¼öªOºC³t«á°h¨ì¦ì—
D¡G¼Ò¬[©µ®É¤W———³]©w®É¶¡¨ì——¼Ò¬[§Ö³t¤W¦æ————¼Ò¬[ºC³t¤W¦æ¨ì¦ì————
E¡G1¦¸§jªw————³]©w®É¶¡¨ì————2¦¸§jªw————³]©w®É¶¡¨ì————————
ºC³t©â¯uªÅ——³]©w®É¶¡¨ì———§Ö³t©â¯uªÅ————³]©w®É¶¡¨ì————¡]¿ï¾Ü»²À£®Ø¡^¡A»²À£®Ø§Ö³t¤U­°————»²À£®ØºC³t¤U­°————«OÀ£——«OÀ£®É¶¡¨ì————©µ®É§N«o——³]©w®É¶¡¨ì————§N«o­·¾÷¶}——³]©w®É¶¡¨ì——­·¾÷°±————®ø¯uªÅ——³]©w®É¶¡¨ì————²æ¼Ò§j®ð——³]©w®É¶¡¨ì——©âªä¦^¡A¼Ò¬[©µ®É¤U——³]©w®É¶¡¨ì————¼Ò¬[¤ñ¨ÒºC³t¤U­°¨ì¦ì————©âªä½Æ¦ì¡A¦P®ÉÀ£Ã䮨§Ö³t¤W¤É————À£Ã䮨ºC³t¤W¤É————¨ø®Æ¡A¤@­Ó¤u§@´`Àôµ²§ô¡C¦P®É¦b°õ¦æ°Ê§@®É¦pµo¥Í·N¥~¥i¥H«ö«æ°±«ö¶s¡A°Ê§@¥ß§Y°±¤î¡F©Ò¦³°Ê§@¦bIJºN«Ì¬É­±¤W³£¦³¼ÒÀÀÅã¥Ü¡C
4¡B °Ñ¼Æ½Õ¾ã¡G³q¹LIJºN°Ñ¼Æ½Õ¾ã«Ì¬É­±¹ï¥Í産¤uÃÀ¤¤ªº産«~«¬¸¹¡B°Ê§@®É¶¡³]©w¡B·Å«×³]©w¡B³t«×³]©w¡B¥[¼öªO¥[¼ö¦ì¸m¤Î¥[¼ö¥\²v¦Ê¤À¤ñ¡C
5¡B¶i¤J産«~¿ï¾Ü¬É­±¡A®Ú¾Ú»Ý­n¿ï¾Ü²Å¦X©M産«~¤uÃÀ¹ïÀ³産«~«á½T»{¡C

6¡B¨ä¥¦ªº°Ñ¼Æ½Õ¾ã¶i¤J¹ïÀ³ªº½Õ¾ã¤¶­±¡A®Ú¾Ú産«~ªº¤uÃÀ¥d­n¨D¶i¦æ½Õ¾ã¡C

7¡B®Ú¾Ú¤£¦Pªº産«~©M«¬¸¹¨Ó½Õ¾ã¤W¤U¥[¼öªOªº·Å«×¡G¨CºØ産«~¦³産«~¸`©ç©M産¶q°O¼Æ¡A¨Ï¥Î°_¨Ó»´ªQ¦Û¦p¡C

¤T¡B´«¼Ò»PºûÅ@ºû­×
1¡B´«¼Ò®É¥i¥H§â¼Ò¦¡Âà´«¨ì½Õ¾ã¦ì¡A¶i¦æ¥²­nªº¾Þ§@¡C
2¡B¾÷¾¹¥X²{¬G»Ùºû­×®É¡A¥»¨t²Î°t¸m¤Fª¬ºA«H¸¹Åã¥Ü­±ªO¡C
3¡B¾÷¾¹¥X²{¬G»Ùºû­×®É¡A¦b½Õ¾ã¤â°Êª¬ºA¤UÁÙ¥i¥H¨Ï¥Î¾Þ§@«ö¶s­±ªO¤Wªº«ö¶s¨Ó±±¨î¡C
4¡B¥»¨t²Îªö¥Î¤F½sµ{ªº¤è¦¡±N¨t²Î¥X²{ªº±`¨£¬G»Ù¿é¤J¨ìPLC¤¤¡A·|¦b¤H¾÷¬É­±¤WÅã¥Ü·í«eªº¬G»Ù¡Aµ¹ºûÅ@¤H­û±a¨Ó§ó¤jªº¤è«K¡C
¥|¡Bª`·N¨Æ¶µ¡G
1¡B¹ê¬I±µ½u®É¡A°È¥²Ãö³¬¹q·½¡C

2¡B±±¨îÂd¹q·½¥²¶·ªö¥Î²Å¦X¼Ð­ãªº¤T¬Û¤­½u¨î¨Ñ¹q¡A©Ò¦³³]³ÆÅé¤W¤§±µ¦aºÝ¤l°È¥²¥¿½Tªº±µ¦a¡A¥i´£°ª産«~ªº¦w¥þ©Ê¡C

3¡B¥æ¬y¹q·½¤£¥i³s±µ¤_¦æµ{¶}Ãöµ¥«H¸¹ºÝ¡A§_«h¥i¯à³y¦¨ÄY­«ªº·lÃa¡A¦]¦¹¦b³q¹q«e½Ð¦A¦¸½T»{±µ½u¬O§_¥¿½T¡C

4¡B爲¤F¨¾¤î·FÂZ¡AIJºN«Ì»P±±¨îÂd¤§¶¡ªº³s½u½Ð°È¥²¨Ï¥Î¦³³QÂЪº«Ì½ª½u¡A¥B¤£¥i»PAC200V¥H¤Wªº¦^¸ô¨Ã±Æ¨«¦V¡C

¤­¡BPLCµ{§Çªº½s¨î¡G
S7-200¨Ï¥ÎªºSTEP 7-MicroWIN ¶i¦æ¤è«K§Ö±¶ªº½sµ{¡A¥¦¥i¥H¦bSTL¡B±è§Î¹Ï¡BFBDÅÞ¿è¤è®Ø¹Ï¦«½L¤§¶¡¤Á´«½sµ{¡AÂ×´Iªº«ü¥O¶°°ò¥»¤W¥i¥Hº¡¨¬¤¤¤p«¬³]³ÆªºÀ³¥Î¡C



2012 ¦~ 1 ¤ë 12 ¤é  ¬P´Á¥|   ´¸¤Ñ


¬~©±¥[·ù³sÂê¡A ³Ð·~¦n¶µ¥Ø­º¿ï·F¬~¾÷³]³Æ ¤ÀÃþ: ¥Í¬¡¸ê°T

¬~©±¥[·ù³sÂê¡A ³Ð·~¦n¶µ¥Ø­º¿ï·F¬~¾÷³]³Æ
¡@¡@§Ú¥s³¹ÀR¶²¡A¤µ¤Ñ33·³¤F¡A¦b¶Àª÷¶R½æ¨S¦³¥[·ù¬~©±¤§«e¡A§Ú¦b¤W®ü¦³¤@¥÷«Ü¤£¿ùªº¤u§@¡A¦³Ã­©wªº¦¬¤J¡A¤u§@¤]«Ü»´ªQ¡Aºâ¬O­Ó¥Õ»â¡A§Ú¤u§@¤­¦~¤F¡A¨C¤Ñ¤W¯Z¤U¯Z¡A¨C¤Ñ°µµÛ­«½Æ¤@¼Ëªº¤u§@¤º®e¡A¡C²{¦bªº¥Í¬¡©M¤u§@³£¤£¬O§Ú·Q­nªº¡A§Ú¬O¤@­Ó¦³°l¨D¦³²z·Qªº¤H¡A±q¤£©È¦Y­W¡A¨C­Ó¤ë´X¤d¶ô¿úªº¦¬¤J¡A¦b¤W®ü³o¼ËÁcµØªº«°¥«¡B°ª®ø¶Oªº«°¥«¡A­ì¨Óªº¥´ºâ¬O§V¤O¤u§@­p¹º¦b¤W®ü¶R®M©Ð¤lªº¡A¦ý¬O²{¦bªº©Ð»ù¤£°±º¦°Ú¡C

¡@¡@¤@¤Ñ§Ú¤Wºô¬Ý¨ì¬~©±¥[·ùªº¼s§i¦r¼Ë¡A´NÂIÀ»¶i¥h¬Ý¤F¬Ý¡A¤]©M¤u§@¤H­û²á¤F²á¡A§Ú¤]¾Ç¨ì¤F¤@¨Ç¦³Ãö·F¬~ªºª¾ÃÑ¡A§Úı±o¥Ø«e·F¬~©±µo®i¶ÕÀYÁÙª÷»ù¬d¸ß¬O¤£¿ùªº¡C§Ú´N°¨¤W¥Xªù¨ìµó¤W¤@¨Ç¥d¬fªº·F¬~©±¨«³X¤F¤@°é¡A§Ú¨M©w¥[·ù¬~¡C

¡@¡@§Ú¥[·ù¬~©±¤§«á¡A§K¶O¶i¦æ¤F¤@­Ó¤ëªº°ö°V¡A¨Ã¨ì¨äª½À穱¶i¦æ¾Ç²ß¡C

¦bµ²¦X¦Û¤v²{¦bªº¦¬¤J¡A®Ú¥»¤£´±·Q¦b¤W®ü¶R®M©Ð¤lªº¨Æ¤F¡CÁÙ¬O«öª÷»ù·Ó¥H«eªº¦¬¤JÄ~Äò¤u§@¤U¥h¡A´Nºâ¦b¤u§@20¦~¡A¤]¹ê²{¤£¤F·Q¦b¤W®ü¶R©Ð¤lªº¹Ú·Q¡A¦pªG«ö²{¦b³o¼Ë¹L20¦~¡A¨º§Úªº¤H¥Í¤Ó¤£­È¤F¡C¤@ª½¦b´M¨D¬ð¯}¡A¦ý­W¤_¨S¦³¤°麽¦n¿ìªk¡C

§Ú¥[·ùªº¬~©±¬Õ§Q¤£¿ù¡AÅU«È¦^ÀY²v°ª¡C

¡@¡@²{¦b§Ú¤w¬O3®a·F¬~©±ªº¦ÑªO¤F¡A¹ê²{¤F§Ú¦b¤W®ü¶R©Ðªº¹Ú·Q¡C¬~©±§ïÅܤF§Úªº¤H¥Í¡C
³Õ¥D¦n¯¸±ÀÂË¡G ¶ì½¦®g¥X ¶ì½¦»s«~¶V¨Ó¶V¬y¦æ ¶ì½¦½cÄx ª«¬y¶ì½¦½c«Ü¦³¥Î³ßÅw¥ð¶¢ªº¤H³q±`³£¶R¥ð¶¢³Ã­Ñ ®x¶é³òÆX ¿ì³à¨Æ¶R°ª¶¯´Ã¤ì °ª¶¯¹Ø¦ç °ª¶¯Â§»ö¥Î«~¸gÀÙ¤S¹ê´f ¥x¥_ªá©±±ÀÂË ªá©±¥x¥_Åý§A§ó¤è«K ¥N«È°eªá ¤j¶®¨T¨®®ÈÀ]¸gÀÙ¹ê´f ¤j¶®motel ½Ķ´N§ä­^¤å½Ķºô ¤é¤å½Ķºô ­^¤å½Ķ¤¤¤å °ª²£¯à´¡¥ó½u Àu¨}«~½è¤u§@®à



2012³Ð·~¥[·ù¦n¶µ¥Øµ£¸Ë¥[·ù¬Fµ¦Àu´f ¤ÀÃþ: ¸gÀÙª÷¿Ä

2012³Ð·~¥[·ù¦n¶µ¥Øµ£¸Ë¥[·ù¬Fµ¦Àu´f
¡@¡@2012¦~¥[·ù³Ð·~ªº¦n¶µ¥Ø¶¼®Æ¥[·ù¡Aµ£¸ËÅý±z§Ö³t­P´I¡A¨«¦V¦¨¥\¡C¤U¥[·ù³Ð·~±^¾¤u¡B²¦·~¤j¾Ç¥Í¡B¦^¶m«C¦~¡B¾·~¥Õ»â¡B½Æ­û­x¤H¡B®a®x¥D°ü……¨k¤k¤£­­¡AµL»Ý¸gÅç¡A·QÁÈ¿ú´N¥hµ£¸Ë©±¡A¤@©±³»¤»©±¡A¸U¤¸¶}©±¡A§K¶O¾Q³f¡A¤H¤H¶}±o°_¡I
¡@¡@µ£¸Ë¡A¿ï¾Ü©ñ±ó¯BµØªº¸Ë¹¢¡Aª`­«¤º¦bªº«~½è¡A¥Hºë­Pªº²Ó¸`Åé²{«~µPªº¤º¦Û§U¬~¦ç¥[·ù²[¡Aµ£¸Ë¥HÀu¯ù¶¼¥[·ù½è§÷®Æ±aµ¹«Ä¤lµÎ¾A°·±dªº¥Í¬¡¡A¥Hºë´ïªº¤uÃÀ¡Bºë­Pªº°µ¤u¡BÂI·úªº¹Ï®×¡B°ª¶®ªº®æ½Õ爲Ä_Ä_­Ì±a¨Ó²Ó¤ßºô¸ô³Ð·~Ãö·R©M¯sµMµ£½ì¡Cµ£¸Ë´N¦p¤@­Ó·s¥X¥ÍªºÀ¦¨à¡A³vº¥¦¨ªø¡Bµo®i§§¤j°_¨Ó¡A¨ä¦b¥«³õªºª¾¦W«×¤]¨ä¦]¿W¯Sªº­·®æ¦Ó»P¤é­Ñ¼W¡A¥Ø«eªG¥Ä¶¼®Æ¥[·ù¡Aµ£¸Ü¤ý°ê¤w¦¨爲¤¤°ê¤º¦a¨àµ£¥Î«~·~ªº¥D¬y¤§¤@¡C

¡@¡@¦pªG§A°µ¹Lµ£¸Ë¥N²zªº¡B¦pªG§A¥¿­ã³Æ¥N²zµ£¸Ëªº¡B¦pªG§A©M·í¦a¦³¼sªxÃö¨tªº¡B¦p­Ý¾¤u§@ªG§A¦b·í¦a¦³¦hºØ¾P°â´ë¹Dªº¡B¦pªG§AÁÙ¦³¨Ç¶~¿ú­ã³Æ§ë¸êªº……­n­P´I´N¥h°µµ£¸Ë¡A¤@½u¡B¤G½u¡B¤T½u¡B¥|½u«°¥«¡B¶mÂí¡B¹A§ø¡A¤»¸ô´ë¹D¥þ³q¦Y¡C

´X¸U¤¸´N¯à¥N²z¡A°Ï°ì¤º¬Õ§Q¥þÂk§A¡IÁ`³¡¨Ì¦«¦Û¤vªº±j¤j¹ê¤O¡A§Î¦¨¤F¤T¤j産«~Åé¨t¡A“¦Û¥D¥Í産+§é¦©産«~+¥~¶Tºë«~”¡A ¤T¤j³f·½¦Û¦¨¤¬¸É¡A¤T¤j´ë¹D½T«O«~½è¡A¤T¤j¥D¬yÅ哺Ɣ®ø¶O¡Cµ£¸ËÁ`³¡¥H“¦¨¥»+1¤¸§Q¼í”¨Ñ³f­ì«h¡A§Û©³»ùª½¨Ñ¡A½T«O§ë¸ê°Óªº³Ì¤jÀò§QªÅ¶¡¡C
¡@¡@µ£¸Ë¥[·ù¬Fµ¦Àu´f¡AÅý±z§Ö³t­P´I¡A·J»E°]´I¡A¤U¤@­ÓÁÈ¿úªº´N¬O§A¡C1¡B«~µP§Î¶H¤ä«ù 2¡B©±­±¸Ë­×¤ä«ù 3¡B¶}·~«ü¾É¤ä«ù 4¡B¸gÀçºÞ²z¤ä«ù 5¡B¼s§i«Å¶Ç¤ä«ù 6¡B°Ï°ì«OÅ@¤ä«ù 7¡B³f«~°h´«¤ä«ù 8¡B«P¾P¬¡°Ê¤ä«ù 9¡Bª«¬y°t°e¤ä«ù 10¡B¾P°â¼úÀy¤ä«ù¡C


³Ð·~¥[·ù
³Õ¥D¦n¯¸±ÀÂË¡G ¶ì½¦®g¥X ¶ì½¦»s«~¶V¨Ó¶V¬y¦æ ¶ì½¦½cÄx ª«¬y¶ì½¦½c«Ü¦³¥Î³ßÅw¥ð¶¢ªº¤H³q±`³£¶R¥ð¶¢³Ã­Ñ ®x¶é³òÆX ¿ì³à¨Æ¶R°ª¶¯´Ã¤ì °ª¶¯¹Ø¦ç °ª¶¯Â§»ö¥Î«~¸gÀÙ¤S¹ê´f ¥x¥_ªá©±±ÀÂË ªá©±¥x¥_Åý§A§ó¤è«K ¥N«È°eªá ¤j¶®¨T¨®®ÈÀ]¸gÀÙ¹ê´f ¤j¶®motel ½Ķ´N§ä­^¤å½Ķºô ¤é¤å½Ķºô ­^¤å½Ķ¤¤¤å °ª²£¯à´¡¥ó½u Àu¨}«~½è¤u§@®à



¨âÀY¬K±È±B¼é ±B¼y¦¬¶O¤Wº¦8000¤¸ ¤ÀÃþ: ¬ü­¹»PÀ\¶¼

¨âÀY¬K±È±B¼é ±B¼y¦¬¶O¤Wº¦8000¤¸
¡@¡@Ä~¤dÁH¦~¤§«á¡A“¨âÀY¥x¤¤·s¯µ¬K”ªº2012¦~(Às¦~)±N¥X²{¤S¤@ªiµ²±B¡B¥Í¨|°ª®p¡CºÉºÞ±M®a¤@¦A¸ÑÄÀ“Âù¶|¦~”¡B“¨âÀY¬K”»P¤¿¦Nº×ºÖµLÃö¡A¤´µM¨S¦³Äd¦í¤H­Ì¹ï¦N²»“±mÀY”ªº¦V©¹¡C¤µ¦~¡A¤j³s¦a°Ïµ²±B¡B¥Í¤lªº¼Æ¶q³£±N©úÅã¼W¥[¡C

¡@¡@“¨âÀY¬K”±È±B¼é

¡@¡@¬Y±B¼y¦¬¶O¤Wº¦8000¤¸

¡@¡@¤µ¦~1¤ë23¤é´N¶}©l¹L¦~¡A¦Ó¥B¨S¦³¤j¦~¤T¤Q¡A°£¤i¬O¹A¾äþ¤ë¤G¤Q¤E¡C°£¤i爲þ¤ë¤G¤Q¤Eªº¦~¥÷¨Ã¤£¤Ö¨£¡A2000¦~¡B2001¦~¡B2003¦~¡B2006¦~¬K¸`³£¨S¦³¦~¤T¤Q¡C¦¹¥~¡A2013¦~(³D¦~)¬K¸`¤]¨S¦³¦~¤T¤Q¡C¤§«e¦³´CÅé³ø¹D¡A¤µ¦~¬J¬O¶§¾ä¶|¦~¡A¤S¬O¹A¾ä¶|¦~¡Aºâ¬O“Âù¶|¦~”¡C¦P®É¡A¥Á¶¡¤]¦³»¡ªk¡A2012¦~¦³¨â­Ó¥ß¬K¡A«UºÙ“¨âÀY¬K”¡A¦]¦¹±q¥Á«Uªº¨¤«×¬Ý¡A¹A¾äÀs¦~¬O¤@­Ó¦N²»ªº¦~¥÷¡A¾A¦Xµ²±B¥Í¤lµ¥¡C

¡@¡@¦b¤Ñ¤å¾äªí¤W¬Ý¨ì¡A§Y±N¨ì¨Óªº¹A¾ä¤Ð¨°Às¦~¦³¤@­Ó¶|¥|¤ë¡A±q2012¦~1¤ë23¤é¶}©l¡A¦Ü2013¦~2¤ë9¤éµ²§ô¡A¦@¦³384¤Ñ¡C

¡@¡@¤j³s¤@®a±B¼y§»öªº§i¶D¡A2010¦~¬Oª¼¦~(¨S¦³¥ß¬K)¡A2011¦~¦³“Âù¬K­Ý¶|¤ë”¡A¤£¤Ö¤H§â±B§©µ«á¨ì2011¦~¦AÁ|¦æ¡C¦]¦¹¡A¥h¦~¸Ó±µ«Ýªº±B§¤u§@¶q¤ñ©¹¦~¦Ü¤Ö¦h¥X¤T¦¨¡C¦¹¥~¡A±B§¦b¥h¦~²Ï°ï¿ìªº¤@­Ó«Ü­«­nªº­ì¦]¦b¤_2012¦~¬OÀs¦~¡A¤£¤Ö¤H§Æ±æ»°ºòµ²±B¡A¥H´Á¥Í­Ó“ÀsÄ_Ä_”¡C

¡@¡@¦P®É¡A¿ï¾ÜÀs¦~µ²±Bªº·s¤H¤]爲¼Æ¤£¤Ö¡C¤µ¦~±B§¤ñ¥h¦~¼W¥[¤T¦¨¥ª¥k¡C¤F¸Ñ¨ì¡A±B§¥D«ù¡B±B¯½¡B°s¼Ó¡B±B¼yªº¦¬¶O³£¦³¤@©wµ{«×ªº¤Wº¦¡A¦³±B¼y2¸U¤¸ªºµ¦¹º¨¬¨¬¤ñ¥h¦~¤Wº¦¤F8000¤¸¡C

¡@¡@“±æ¤l¦¨Às”±È¥Í¨|¼é

¡@¡@¹w­p³Ð20¦~¨Ó·s°ª®p

¡@¡@¶ø¹B¦~¡B¤dÁH¦~¡A³£¥X²{¹L²Ï°ï¥ÍÄ_Ä_ªº²{¶H¡C¦³¦N²»´J·NªºÀs¦~­n¨ÓÁ{¤F¡A¤S¬O¤@­ÓÄ_Ä_²Ï°ï¦~¡C¤W¤@­ÓÀs¦~¬O2000¦~¡A¦P®É¤]¬O¥@¬ö§ó´À¤§¦~¡A¦³¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A·í¦~°ê¤º·s¥X¥Í¤H¤f¹F¨ì¤F3600¦h¸U¡A»·°ª¤_1999¦~ªº 1909¸U©M 2001¦~ªº1702¸U¡C

¡@¡@¤j³s¥«¦U¤j°ü産¬ì³£±N­±Á{Às¦~±µ¶EÀ£¤O¡A¥¥産°ü­Ì¤]­±Á{µÛ±Æ¶¤Àˬd¡B±Æ¶¤«Ý産©M±Æ¶¤¥Í産ªºµ~¹Ò¡C¦h®aùذü産¬ìªº¹w¬ù¶EÀø¡B©Ð¶¡¹w­q¡BÂå¥Í¿ï¾Ü³£¦³¼W¥[ªºÁͶաC¦b²Õ´ªº¥¥°ü¾Ç®ÕùØ¡A¾Ç²ß¶¥¬qªº­ãª¨ª¨¡B­ã¶ý¶ý­Ì¡A³£ªí¥Ü¥X­n¥ÍÀsÄ_Ä_ªº·Qªk¡C

¡@¡@·~¤º¤H¤h¦ô­p¡A¥h¦~¤j³s¥«·s±B¤ÍªÀ¥X¥Í¤H¤f¦b5¸U¤H¥ª¥k¡A爲ªñ20¦~¨Óªº³Ì°ª­È¡C¥H¤j³s¥«°ü産爲¨Ò¡A¥h¦~¥H¨Ó¡A¨ä¤é§¡ªù¶E¶q¹F400¤H¦¸¡A±µªñ«e¦~ªº¨â­¿¡A¤ë§¡¤À®Y¶q¶W¹L¤d¤H¡A¤ñ«e¦~¼W¥[ªñ¨â¦¨¡C爲À³¹ï§Y±N¨ì¨ÓªºÀsÄ_Ä_¥Í¨|°ª®p¡A¸Ó°|§â¹L¥hªº®a®x¤Æ産¬ì¯f©Ð¡A¥þ³¡Åܦ¨´¶³q¯f©Ð¡A§â°ü¬ì¯f©Ð¤]½Õ¾ã爲ºî¦X¯f©Ð¡C

¡@¡@¤è­±¤ÀªR¡A2007¦~¡A§Ú¥«¥X¥Í¤H¤f爲3¡C8¸U§E¤H¡A¤§«á¶}©l³v¦~Ãk¤É¡C¤µ¦~Às¦~¡A“±æ¤l¦¨Às”ªº­ã¤÷¥À©úÅã¼W¥[¡C¦P®É¡A²{¦b³B¤_¥Í¨|´Áªº¬O1978¦~¨ì1985¦~¥X¥Íªº¤H¡A¥L­Ì¥X¥Í®É³B¦b¤F¥Í¨|°ª®p´Á¡A¤H¼Æ«Ü¦h¡C©Ò¥Hºî¦X¬Ý¡A¤µ¦~ªº¥Í¨|¼Æ¶qªÖ©w¤£§C¤_¥h¦~¡C“¤dÁH¦~®É¥X¥Íªº¨º§åÄÝÀsªº«Ä¤l¤W¾Ç¡A¥­§¡¨C­Ó¾Ç®Õ³£¯à¤ñ¥H«e¦h¤F40¤H¥ª¥k¡C”¤@¦ì¤p¾Ç®Õªø¥H³o¼Ëªº¼Æ¦r´£¿ô­ã¤÷¥À­Ì¡A²Ï°ï¨à¥ÍÄ_Ä_¡A¥²µM·|±a¨ÓªÀ·|¸ê·½¤À°tªººò±i¡C¤÷¥À­ÌÀ³¸Ó§ó¥[°È¹ê¡B²z´¼¡C

¡@¡@ÀsÄ_Ä_爲Ô£¦h¡H

¡@¡@1³o¤@¦~¦³384¤Ñ

¡@¡@2«Ü¦h¤÷¥À·Q­nÄÝÀsªº«Ä¤l

¡@¡@3²{¦b³B¤_¥Í¨|´Áªº¬O1978¦~¨ì1985¦~¥X¥Íªº¤H¡A¥L­Ì¥X¥Í®É³B¦b¤F¥Í¨|°ª®p´Á¡A¤H¼Æ¥»¨­´N«Ü¦h

¡@¡@³sÂê¤ÏÀ³

¡@¡@5¬P¯Å¤ë·A¥­§¡¤ëÁ~6800¤¸

¡@¡@­±¹ï§Y±N¨ÓÁ{ªºÄ_Ä_²Ï°ï²{¶H¡A´£¨Ñ¤ë·Aªº¾÷ºc¤]¦³¤F·sÅܤơGº¦»ù¡I

¡@¡@±q¤j³s¥«®a¬FªA°È·~¨ó¥x¤¤±B¯½·|¤F¸Ñ¨ì¡A¥Ø«e§Ú¥«¦³ª`¥U«ùÃÒ¤ë·A2000§E¤H¡A¥Ñ¤_¤µ¦~¦æ±¡ºò«N¡A¤j³¡¤À¤ë·A³£¤w¹w­q¨ì¤@©u«×¡A¥|¬P¯Å¡B¤­¬P¯Å¤ë·A¦b§Ú¥«¬ù¦³300¤H¡A´X¥G¥þ³¡¹w­q¨ì¤µ¦~4¤ë©³¡C

¡@¡@¤@®a¥ÀÀ¦Å@²z¾÷ºcªí¥Ü¡A¥Ø«e¡A¤j³sªº¤ë·A»ù®æ±q3800¤¸¨ì5800¤¸¤£µ¥¡C¨ãÅé»ù¦ì¡A°£¤F¸ò¤ë·A¸ê¾ä¡B爲¤H³B¥@¤è¦¡¬E鈎¥~¡A¸ò¶±¥D¨ãÅé»Ý¨D®É¶¡¦³«Ü¤jÃö¨t¡C¦Ü¤_¬K¸`«á¤ë·Aªº¨ãÅé»ù®æ¡A¤u§@¤H­ûºÙ¼È®ÉÁÙ¤£½T©w¡A¤£±Æ°£º¦»ùªº¥i¯à¡C

¡@¡@¦Ó¥t¤@®aÅ@²z¾÷ºcºA«×«Ü©ú½T¡A²{¦b¹w­q¡A´N«ö²{¦bªº»ù®æ¦¬¡A¬K¸`«áÅK©w­nº¦»ù¡C“¤µ¦~¥ÍÄ_Ä_ªº¤H¤Ó¦h¤F¡A²{¦b¤w¸g­q¨ì6¤ë¥÷¤F¡C ”

¡@¡@ÀsÄ_Ä_®a®x¹ïÀu¨q¤ë·Aªº©ô²±»Ý¨D¡A¤]¨Ï¤ë·Aªº¤u¸ê´¶¹M¤Wº¦¡C±q¥«°üÁp°ü¤kªA°È¤¤¤ß¤F¸Ñ¨ì¡A¥Ø«e5¬P¯Å¤ë·Aªº¥­§¡¤ëÁ~爲6800¤¸¡A4¬P¯Å¤ë·A爲5800¤¸¡A¦Ó3¬P¯Å¤ë·Aªº¥­§¡¤ë¤u¸ê¤]¹F¨ì¤F4800¤¸¡C ĬµY©µ¦ù¾\Ū

¡@¡@¹A¾ä¥|¤ë¥X¥Í¯à¹L¤T­Ó¥Í¤é°Õ

¡@¡@¥Ñ¤_Às¦~¦³­Ó¶|¥|¤ë¡A©Ò¥H³±¾ä¥|¤ë¥X¥Íªº¤H¤µ¦~¥i¥H°ó¦Ó¬Ó¤§¦a¹L¤T­Ó¥Í¤é°Õ¡C¨ä¤¤¥]¬A¤@­Ó¶§¾ä¥Í¤é¡A¨â­Ó³±¾ä¥Í¤é¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¦³¤H°ª¿³´N¦³¤Hµo·T¡C¬Q¤é¡A´N¦³ºô¤Í·P¼Û“³±¾ä¶|¤ë¥Í¤éªº«Ä¤l®¼´d¼@ªº¡A­n¦h¤Ö¦~¤~¯à¹L¤@­Ó³±¾ä¥Í¤é©O¡H ”

¡@¡@«ö·Ó³o¦Wºô¤Í´£¨Ñªº¶|¤ë¦Cªí¡A¶|¥|¤ë´¿¦b1982¦~©M2001¦~¥X²{¹L¡A¦Ó2012¦~¤§«á¥X²{ªº¶|¥|¤ë¤À§O¬O¦b2020¦~¡B2058¦~¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A³o¨Ç¥X¥Í¦b³±¾ä¶|¤ëªº«Ä¤l¨S¥²­n³o麽´dÆ[¡C«¥­Ì¥i¥H¹L¶§¾ä¥Í¤é°Ú¡A¦Ó¥B¤]¨S¥²­n«D­nµ¥¶|¤ë®É¤~¹L¥Í¤é°Ú¡C

¡@¡@Às¦~³o麽ªø¹ï¥Í¬¡¦³¼vÅT¶Ü

¡@¡@¾Ú¼s¦è¬ì§ÞÀ]¾Ç³N¥æ¬y³¡³¡ªø¼Bµ×»¡¡A¦h¤Ñ¼ÆªºÀs¦~¤£¶È¤£·|¹ï­Ó¤H¥Í¬¡産¥Í¼vÅT¡A¤]¤£·|®ð¶H²V¶Ã¡C¼Bµ×»¡¡G“Às¦~¨â¦¸¥ß¬K¥u¬O¦b¹A¾ä¤W¥X²{13­Ó¤ë¡A¦ý©ú¦~¤½¾äÁÙ¬O¥¿±`¡A©Ò¥HÀs¦~ªº®ð­Ô¸ò‘¨âÀY¬K’¬OµLÃöªº¡C ”

¡@¡@“384¤ÑªºÀs¦~·|¦³³\¦hºë±m¤Ñ¶H¡C ”¼Bµ×»¡¡A¤µ¦~ªº“¤ÑªÅ¼@³õ”±N¦³ºë±m¸`¥Ø¤Wºt¡C“¤£¹L¡A³o©M384¤ÑµLÃö¡A³o¯Âºé¥u¬O¤@ºØ¤Ñ¤å²{¶H¡C ”

¡@¡@¾Ú¼Bµ×¤¶²Ð¡A¦b2012¦~±N¦³¤éÀô­¹¡Bª÷¬PÕæ¤éµ¥¤Ñ¶H©_Æ[¥X²{¡C¨ä¤¤¡A¤éÀô­¹¥i»¡¬O§Ú°ê³sÄò´X¦~¦³¸û爲¤£¿ùªº¤é­¹Æ[´ú±ø¥óªº³Ì«á¤@¦~¡A§Ú°ê¤j³¡¤À¦a°Ï³£¯àÆ[´ú¨ì³o¤@¤Ñ¶H¡C¦¹¥~¡A2012¦~ªºª÷¬PÕæ¤é¹ï¤_§Ú°ê¤j³¡¤À¦a°Ï¨Ó»¡Æ[´ú±ø¥ó¤]¤£¿ù¡C
³Õ¥D¦n¯¸±ÀÂË¡G ©ìªO¨®¥i¥H¬Ù«Ü¦h¤O®ð ¦Û°Ê­ÜÀx ­ÜÀx³]³Æ ¸Á»e«Ü´þ¼í¥Ö½§ ¸Á¤ý¨Åªá¯» ¯Â¤ÑµMªº¹A²£«~ ¸ÁµØ¯¦Ä_ªº¸Á¤l ¸ÁµØ¯¦Ä_±ÀÂ˶¯¸Á¤l ¥x¤¤¬ü­¹±ÀÂË ¤¤µØ¸ô¤p¦Y ¥x¤¤¶Ç²Î¤p¦Y °e§´N°e¶i¤f¤ôªG§²° ¤ôªG§²°¹ÎÁÊ ¶}©±´N¨ìºô¸ô¶}©±¥­¥x ºô¸ô¶}©±¨t²Î Áʪ«¨® ¹q¤l°Ó°È