中國菜為啥拼不過意大利面?
意大利面的配方是公開的,全世界都可以做,可中國菜的配方是秘不示人的,中國菜是一個名,卻不是一個味。
據新華社報導,樂施會日前發布了一項對全球17個國家共計1.6萬多成年人的調查結果。結果顯示,在全球600多種不同食物中,意大利面最受喜愛,中國菜僅居第八。
中國菜源遠流長,在國際上享有盛譽,是中華文明的代表。而台中義大利麵的歷史相對要晚得多,有學者認為,它是中國麵條的後裔,是馬可•波羅將其傳向西方,但也有學者認為,公元7世紀意大利人已開始吃麵,屬本位文化,可即使如此,根據考古發現,中國人早在4000年前即已用小米製作麵條,可見,從文化積澱上看,中國菜更為深厚。
可為什麼意大利面卻能後來居上呢?除了口味、宣傳、牛軋糖生產工藝等因素之外,我們是否應有更深的反省?
為此,記者專訪了“鴨胡”傳人艾廣富先生和特級廚師馮鵬,他們不僅有豐富的中國菜烹製經驗,且都有海外工作經歷,對中餐、西餐之間的差異及世界餐飲市場,有較深入的了解。
調查有失偏頗
對於這個調查結果,馮鵬認為存有瑕疵。因為意大利面是單品,牛軋糖而中國菜是菜系,兩者無法簡單對比,這就如包子的知名度可能比某個菜系更高一樣,但並不能因此認為包子比這個菜系所有的菜更好吃。
在樂施會給出的榜單中,中國菜雖名列第八,卻是所有菜系中排名最高的,甚至比意大利菜的排名還靠前一位。
“這個榜調查的是普通食客,而非專業廚師,對大眾來說,他們更牛軋糖了解魚香肉絲的味道,而對滿漢全席的味兒,就未必熟悉了。所以,對這個調查結果不必太認真。”馮鵬對麥當勞、肯德基排在百名之外並不感到意外,“它們畢竟是快餐,有點像中餐的盒飯,人人都吃,但喜歡的人不多。”
馮鵬認為中國菜排名靠後,也有東西方口味差異的問題。比如台中美食醬油,西方食客很難接受,“西餐雖也是鹹、鮮、酸口為主,但除了咸口和我們接近外,鮮與酸都有本質不同。”中餐的酸,以醋為主,西餐則以檸檬為主,西餐也有醋,但都是紅醋、黑醋,類型迥異。
口味差距短期很難改變,這會影響中國菜的排名。 ”馮鵬說。
|