上集巨聲有人唱Desperado

喜歡這一個唱法..

很blue , 很滄桑!

就算傷感 , 仍要繼續向前 ,

最多只能把傷感 , 把一段感情化為文字

把一段心痛化為回憶

或許 , 這就是那麼多的人喜歡唱這首歌的原因……

------------------------------------------------------------------------------

Desperado, why don't you come to your senses?
Come down from your fences, open the gate.
It may be rainin' , but there's a rainbow above you.
You better let somebody love you
before it's too late.

亡命之徒　為何你還不清醒？
走出你的圍籬　打開心門吧
也許外面正下著雨　
但你若仰望就能看見彩虹
你最好還是讓人來愛你吧
在一切太遲之前

-----------------------------------------------------------------

Desperado ,

也許只是個看盡世間紅塵的失意之人

抑或是個封閉靈魂?

有自由,但失去信心、熱情...  

孤獨遊走於世間   就是你的牢獄

Your prison is walking through this world all alone

你正慢慢失去所有的感受   要是變得無情  豈不可笑?

You're losin' all your highs and lows, ain't it funny how the feeling goes away?

不要再把自己的心封閉起來了

不要把圍牆建築在你和別人之間

亡命之徒 , 可以享受被整個世界放逐了的快樂 ,

但永遠都無法真正的絕望 ,

流浪 , 有時是為世所逼

也可以是個人的選擇 ,

其實能夠找到一個地方讓你安心歇歇 ,

已經是幸福!

你是否寧願要所謂的自由 ,

要不斷承受孤獨 ,

同時放棄了自己的幸福,

放棄了一個愛自己的人

甘心一直做一個Desperado?