☺Smile Together☻
Corence
暱稱: HOI仔
性別: 女
國家: 澳門
抓緊每一分,每一秒
« June 2025 »
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
最新文章
2022-08-01
2022-07-13
2022-07-11
2022-07-01
2022-06-29
訪客留言
最近三個月尚無任何留言
每月文章
網站連結
Flumpool
johnny
jpop論壇
My xanga
wang wen
彎彎
張芸京
最近訪客
最近沒有訪客
好友名單
2015 年 12 月 9 日  星期三   晴天


2015-12-09 不安 分類: 未分類
 今天是聖母無原罪日,所以難得地放假一天((誰說葡萄牙有很多假期..)

但對我來說,其實差別只在於早起床和晚起床..

這個月應該是比較忙,因為要做報告,測驗

但總是提不起勁

加上左邊盤骨?髋闗節?反正也不繞得什麼位置,總之就痛得要命

躺下睡覺完全是不行的,坐下起來的那一瞬間真的是...讓我說了無數髒話

最近也不知道搞什麼,反正就先是感冒再來牙痛,都好了以後又來..

完全想立刻回澳門看病,

話說,今天一看月曆,原來已經是12月8日了,那麼就說明真的只剩一個月就回澳了

心情...也說不上來有什麼感覺((可能因為太痛吧..

現在得趕緊温習和做功課才行...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



2015 年 11 月 27 日  星期五   晴天


2015-11-27 愉快 分類: 未分類
 Boa noite,
 
 
quero comerçar a escrever um diário em português,
 
sim, receio que escreva em português, porque
 
acho que ningúem me vai responder,mas..
 
a razão principal é o nível desta língua,
 
eu não falo bem, nem escrevo bem,
 
não conheço muitas palavras, não consigo descrever a minha vida em sintáxe fluentamente
 
por isso, quando penso numa frase, costumo demorar muito tempo
 
Vejam!
 
até aqui, ainda uso frases muito simples...para mim, também é uma vergonha
 
Contudo, tentarei dar o meu melhor
 
Hoje, depois das aulas, almoçei com meus colegas num restaraunante chinês que é ilegal
 
para nós, chineses, é o melhor restaraunante chinês em Lisboa
 
porque o preço é baixo, a comida é sobrosa e típica
 
sempre que fico contente e satisfeita após lá almoçar
 
A seguir, fui ao museu... não me lembro do nome,
 
embora já tenha ido lá 4 vezes
 
para quê? para gravar vídeo por um amigo do meu amigo...
 
Há umas obras que estão exibidas, e as foram feitas pelo um arquiteto de Macau
 
a minha tarefa é gravar uns vídeos sobre o processo da construção
 
e a realização das obras
 
mas...não compreendo o que  apresentarem...
 
não me importo, o que gosto de dizer é ...espero não ir lá outra vez...
 
rezo a deus...
 
Hoje ? é o dia de ação de graças,
 
amanhã vou fazer compras..graças aos descontos
 
agradeço aos meus pais, amigos, e quem me ajudasse
 
sem vocês, sem mim,
 
obrigadíssima, e dou-vos grandes beijos!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 



2015 年 11 月 25 日  星期三   晴天


2015-11-25 分類: 未分類
 今天應該算是入冬以來最冷的一天

暫時只有7度,

在葡國,冬天已經悄悄地來了,

聽說澳門還是夏天,

很久沒有感受到11月的冬天

在這裡,四季分明,

這又令我想起小時候,

對冬天的幻想,是浪漫,是帶著淡淡的憂傷

在澳門,已經不存在四季,只剩下了冬天和夏天

上一年的我,此時在澳門應該還穿著短袖衣服

真是強烈的對比

不知不覺間,又到了月尾

12月即將來臨,我從小就期待在歐洲過聖誕

只可惜,身邊沒有人可以陪我過這浪漫温馨的節日

不過,12月也意味著我很快就要回澳門

心裡百感交雜

希望接下來一切順利