¸Ü»¡Happypy¤W¦¸¥h§¹Shiseido ªºWhite Lucent ªº"¬ü.³z.¥Õ"¦Ê¤HÅéÅç«á
¦hÁ«Ȯ𪺫~µP
¬°§Ų́C¤H°e¤W
Intensive Spot Targeting Serum & White Lucent¬ü³z¥Õ°ò¦Å@½§ÅéÅç®M¸Ë
µ¹¤j®a¦^®aÅéÅç"¬ü.³z.¥Õ"¤§±j¤j¤O¶q~
§²°¸Ë¥]¬A:
3 x Intensive Spot Targeting Serum
1 x Brightening Cleansing Foam
1 x Brightening Softener Enriched
1 x Brightening Moisturizing Emulsion
¦³»ô¬~±, ²n½§¤ô, ºëµØ, «OÀã¨Å²G
¨Ï¤j®a¥i¥H¥þ±ÅéÅç¬ü.³z.©úªº¤O¶q!
¥ý¨Ó¤¶²Ð¤µ¦¸ªº¥D¨¤- Intensive Spot Targeting Serum
«~µP¥Î¤W¤@Ó¬ü¬üªº¥Õ¦â²°¤l
§â¤TªK Intensive Spot Targeting Serum ¾ã»ô¦a©ñ¦b¸Ì±
¨CªKSerum¦³9ml, ¥÷¶q³£¤£¤Ö³á
3ªK¦@«27ml, ¬ù¤@ªK³f¸Ëªºsize¤F~
( $760- 30ml)

¹º®É¥NÀ»°h¦â´³ºëµØ¯À¡A¥HSHISEIDO³Ì¦yºÝ¬ü¥Õ¬ì¬ã»s¦¨¡Aħt¦h®Äºû¥L©RC¡B4MSK¡A¦³®ÄºIÀ»¤£¦P¶¥¬q§Î¦¨ªº¶Â¦â¯À¡A«ÂIÀ»°h³¶´³¡B¦â´³¡A¨Ï½§¦â§ó§¡¤Ã¡A½l³y«e©Ò¥¼¦³ªº¬ü³z¥Õ¦Ù¡C
Åý§Ṳ́F¸Ñ¸ê¥Í°óªºÅ@½§²z©À:
§¹¬ü¦Ù½§»Ýn:
-> ²z·Q¤ôªo¥¿Å
-> Å@½§¤T³¡¦±: ¦Ù½§Åܱo«GÄR
-> °O±on¨Ï¥Î°·½§¤ô³á~!
Intensive Spot Targeting Serum
¥u»Ýµuµu2¶g
§Y¯à¥þ±À»°h¹x©T¦â´³
¥v¤Wº³Ð¶W¨ô¬ü¥ÕºëµØ¯À~!
¯à¿E¬¡²ÓM, ª®À»¹x©T¶Â¦â¯À, ¬°¦Ù½§¿v°_¦â´³¨¾½Ã½u
¾ÌÂÇShiseido ±M§Q¬ì¬ã§Þ³N¤Î°ª®Ä¬ü¥Õ¦¨¥÷,«G¤Æ¦Ù½§
µL½×²{¦b©Î¥¼¨Ó,
³£¥i®É¨è½l³yµL·å¬ü¦Ù.
¬ã¨sµo²{, ¦³91% ¨Ï¥ÎªÌ·P¨ìº¡·N~
¶Â¦â¯À¶X§A¤£¬°·N¤S©ÎÃi´k¤£°µ¨¬¨¾ÅÎ¥\¤Ò®É
®¨®¨¥X¨Ó©M§Asay hi~
°O¦í: ¦Ù½§ªº³Ì¤j¼Ä¤H¬O"¶Â¦â¯À"!
ħt¦h®Äºû¥L©RC¤Î¿W®a¦¨¤À 4MSK¡A³z¹L¦h««G¤Æ¬ü¥Õ¨t¦C¡A°w¹ï¤£¦P¶¥¬qªº¶Â¦â¯À¡A«ÂIÀ»°h³¶´³¡B¦â´³¡A¨Ï½§¦â¦^´_§¡¤Ã¡C²£«~¦P®É¥[¤J¦ã»UºëµØ¤Î¶W¨ô¤ô¤À¬Û¦¨½Æ¦Xª«¡A¦³§U«P¶i±N¶Â¦â¯À±À¥X¦Ù½§¥~¡Aݨã¸ÉÀã¥\®Ä¡C
¶×»E¸ê¥Í°ó³Ì·s¬ü¥Õ¬ì¬ã¡A½á¤©§Y®É®ÄªGªº¦yºÝÀ»°h¦â´³ºëµØ¯À¡C¸ê¥Í°ó¿W®a°ª®Ä¬ü¥Õ¦¨¤À¡A¨³³t±´ª¾¦â´³³¡¦ì¡Aµo´§¥\®Ä¡C¶°¤¤°w¹ï¦]¤éÅΦӧΦ¨ªº¦â´³¤Î¦Ñ¤H´³¡B·t½H¦L¡B¶ÂÀYµ¥¦UÃþ¤£§¡¤Ã½§¦â¡A¹ê²{µL¦â´³¡B½§¦â§¡¤Ãªº¬ü³z¥Õ¦Ù¡C
±q¨â«¿W¯S¨¤«×¡A¹ý©³¹w¨¾¡B§ïµ½¦â´³¡J
²Ä¤@«
¶Â¦â¯À²ÓM¤ºªº¹TÓi»Ä»Ã¯À(Tyrosinase)·|¥O¹TÓi»Ä(Tyrosine)®ñ¤Æ¡A§Î¦¨¶Â¦â¯À¡C¸ê¥Í°ó±M§Q°ª®Ä¬ü¥Õ¦¨¤À4MSK¦³®Ä¹K¤î¹TÓi»Ä»Ã¯Àªº¬¡°Ê¡A±q¦Ó§í¨î¦â´³§Î¦¨¡C
²Ä¤G«
©ó¶Â¦â¯À²ÓM¥~±¡A¨ü¨ìµµ¥~½uA·Ó®gªº¶Â¦â¯À¼ç¥ñÅéDHICA¥ç·|Åܬ°¶Â°Ø¦âªº¶Â¦â¯À¡C¦¹ºëµØ¯À©Òħtªº¬ü¥Õ¦¨¤À¦h®Ä×Å@ºû¥L©RC(Multi-Target Vitamin C)¡A§í¨î¶Â¦â¯À¼ç¥ñÅéDHICAÂà¤Æ¬°¶Â¦â¯À¡A¹w¨¾¦Ù½§¼È®É©ÊÅܶ¡C
¦â´³³¡¦ìªº°ò©³½¤²ÓM¡A¦]ħt¤j¶q¶Â¦â¯À¡A¥O²ÓM¤Àµõ¯à¤O¤U°¡A¶Â¦â¯À¤@ª½µLªk³Q±Æ¥X¡A²Ï®Ú©ó¦Ù½§²`³B¡A§Î¦¨¹x©T¦â´³¡C¦¹ºëµØ¯À´|¦X¦ã»UºëµØ (Yomogi extract)¡A§ïµ½¦â´³³¡¦ì¯S¦³ªººC©Ê²ÓM¤Àµõ¯à¤O¤U°ª¬ºA¡A±q¦Ó±N²Ï®Ú©ó¦Ù½§²`³Bªº¶Â¦â¯À±Æ¥X¡A¤£Åý¥¦Ä~Äò¿n»E¡C
«ç¼Ë¥¿½T¨Ï¥Î Intensive Spot Targeting Serum©O?
©ó¦±ß¼ä½§«á, ¶î©Ù°·½§¤ô«á, ¦A¶î¤WºëµØ, ³Ì«á¥Î¤W¨Å²G
¥H«öÀ£ªº¤èªk¬¦2¦¸©ó´x¤ß, ¦A¶î¤Ã¥þ±~
«ÂI©óÃBÀY, »ó¦y, ÂùÀU¤Î¤U¤Ú¶î¤WºëµØ¯À
¦A»´»´¶î¤Ã¥þÁy, ±q±³¡¤¤¥¡¦V¥~«ö¼¯
¦A«ÂЫö¼¯°Ê§@3¦¸«K¥i¥H¤F~

Intensive Spot Targeting Serum
°{»È¦âªº²~¤l«Ü°{«G«Ü¬ü~
±Ä¥Îª½¥ß¦¡¬¦¸Ë
«Ü®e©ö±±¨î¥÷¶q
¨Ã¥Î³z©ú¾ê»\»\着.
ºëµØ¯À¬O³z¥Õ¦â¤ô¨Å²Gª¬
¤ô·P¶W±j, ¸É¤ô®ÄªG«Ü²z·Q
©µ¦ù¤O¥ç«D±`¦n
»´»´´N¥i¦V¥~¥´°é±À¶}
®ð¨ý¤è±
ºëµØ¯À±a·L»
«Ü²M»«Ürelaxing!
½è·P¤ô¼í²M²n¡A¨³§Yº¯³z¦Ù½§¡A½l³y´I¤ô¾®´þ¼í¡B©{¦p«¥Íªº«G¿A³z©ú·P
¬Ý¨£¶Ü?
¥»¨Ó«Ü°®«Ü¦h²Ó¯¾/°®¯¾ªº¤âI
¥u¥Î¤W¬¦¥÷¶q
¦A¥þ±¥´°é±À¤Ã
½è¦a¶W²Ó·ÆªººëµØ
§Y¨³§Y¦b¤âI¤W§Î¦¨¤@¼h´þ¼íªºÁ¡½¤
¤âI¥Ö½§Åܱo©ú«G©M³q³z¤F
¨S¦³¤@µ·°®²Ó¯¾~
happypy»{¯uªº¸Õ¥Î¤FÓ¦h¬P´Á
ı±oºëµØ¯À¯uªº¦³®Ä«G¥Õ½§½è
ÁöµM¦â´³³£¤´µM¦b±¤W
¦ý¥Ñ©ó½§¦â¤ñ¥H«eÅܱo©ú«G
¦b¶§¦â©³¤U¥ç¯àÅã±o´¹¼üç³z
°µ¨ì"¬ü. ³z.¥Õ"³á!
¥t¥~,¦â´³¥çÅܱo¤£¤Óê²´.
¦AªÌ,«OÀã®ÄªG¥ç¤£«U.
¥Ö½§¬Ý¤W¥h¹³¶¼¹¡¤ô¯ë
ºN¤W¥h¥ç¦³¦^¼u©Ê
«Ü¤ô¼í!
¦n¤F, ¦A¨Ó¤¶²Ð3steps
3 steps¹ï¦Ù½§°·±d¯uªº«Ü«n
nè°´N¤£nÃi¤F~

§¹¬ü¦Ù½§n¥Ñ3 steps¶}©l
¥]¬A:
Brightening Cleansing Foam (¼ä±)

Brightening Softener Enriched (²n½§)
Brightening Moisturizing Emulsion (´þ¼í©M«OÀã)
²Ä¤@³¡ - ¼ä±
Brightening Cleansing Foam (¼ä±)
ħt¬ü¥Õ·L²Éªº¼ä±ªwªj¡A¦³®Ä¥h°£¦Ã«¯¥B¯àÂê¦í¦Ù½§¥²n¤ô¤À¡A¨Ã²M°£Ä§t¶Â¦â¯Àªº¦Ñ¤Æ¨¤½è¡A²o¥X¬üÄR¯À¦Ùªº³z©ú·P¡C
³fsize¬O125ml
¤µ¦¸ÅéÅç¸Ë¬O30ml
³£¦³4¤À¤@ªK~
made in japan
I±ÁÙ¦³¥Îªk»¡©ú -
¥´¥Xºø±Kªwªz«á
¦A»´»´«ö¼¯±³¡
¦A¥H²M¤ô¹ý©³²M·s°®²b~
¥u»Ý¥H«Ü¤Ö¥÷¶q
§Y¥i°µ¥X¨¬°÷¥þ±¨Ï¥ÎªºÂ×´Iªwªz~
¦pªG·Q§Ö³t°µ¨ìÂ׬ժwªzªº®ÄªG
¥i¥H¥Î°_ªwºôÀ°À°¤â~
²M¼ä§¹Áy³¡«á,
«ø°®±
¶X着±³¡ÁÙÀã¼í®É
°O±o§Ö§Ö©ç²n½§¤ô³á~
Brightening Softener Enriched (²n½§)
ÅéÅç¸Ë: 25ML
³f¸Ë: 150ML
¬ü¥Õ°·½§¤ô¡A§Y®É½á¤©¦Ù½§·½·½¤ô¤À¡A«¾ã½§½è¡A¥O¦Ù½§´²µo°Ê¤H¥ú¿A¡C´£¤ÉÀH«á¨Ï¥ÎªºÅ@½§«~®Ä¯à¡A¦P®É¥H®·¥ú®ÄªG¡A½l³y±q¤º¦Ó¥~ºì©ñ¥ú¨~ªº¤ô¾®¯À¦Ù¡C
・¾A¦X¤¤©Ê¦Ü°®©Ê¦Ù½§¨Ï¥Î¡C
°·½§¤ô½è¦a¯uªº«Ü'¤ô"
¥þ³z©ú¤ô½è
±a¦³·L·L»®ð
«Ü©É¤H~
¼ä±«á¥H°·½§¤ôº¯³z¤ÆùÛ´Ö¡A¨Ã»´©Ù¥þ±
¥Ö½§§Ö³t§l¦¬°·½§¤ô
¶¼¹¡¤ôªº¥Ö½§ªí±§e²{¥ú¿A
±a¦³³q³z©ú«G·P~
¤§¦Z¥i¥H¥Î¤Wè¤~¤¶²Ð¹Lªº¥D¨¤- Intensive Spot Targeting Serum
±µ着, ¥i¥H¤W¤@ÂI¨Å²G¤F~
Brightening Moisturizing Emulsion (´þ¼í©M«OÀã)
©]¶¡¨Å²G¡A×´_¦Ù½§©ó¤é¶¡©Ò¨üªºµµ¥~½u¤Î°®Àêµ¥¦UºØ¦U¼Ë¥~¬ÉÀô¹ÒÀ£¤Oªº¶Ë®`¡A«·s½á¤©¬¡¤O¡C©ó±ß¶¡¦Ù½§¦Û§Ú×´_®É¡A¸Éµ¹¥R¨¬¬ü¥Õ¤Î«OÀ㦨¤À¡A²Ý¤é¦¤W±a¨Ó´I³z©ú¥ú¿Aªº¤ô¾®¯À¦Ù¡C
ÅéÅç¸Ë: 15ML
³f¸Ë: 75ML
・¾A¦X¤¤©Ê¦Ü°®©Ê¦Ù½§¨Ï¥Î
¨C±ß¼ä±¤Î°·½§«á¨ú¾A¶q¶î¤Ã¥þ±
Brightening Moisturizing Emulsion ½è¦a¤@¼Ë«Ü»´¨
¤£ªo¤£¥ß
¤ô·P¤O¥ç±j
¥ç«Ü©ö±À¶}
ÁÙ«Ü©ö³Q¥Ö½§§l¦¬©O~
¸Õ¥Î¤FÓ¦h¬P´Á«á
HAPPYPY³£¦³¨Ì着¥Îªk¶i¦æ³o4ÓSTEPS
¤£¥i§_»{
¥Ö½§¯uªº³z¥Õ©M«GÄR¤F«Ü¦h
¥»¨Ó¥H¬°¦bÄY¥V¤§¤¤
¤£¾A©y¶i¦æ¬ü¥Õ
¦ý¥Î¹L³oÓ«á
«OÀã©M«G¥Õ¯uªº¯à°µ¨ì¥¿Å
¨â¤è±®ÄªG¯u±o¤£«U
¦b¶W¯Å°®Àê©M´H§Nªº¤Ñ®ð¤¤¬°¤j®a±a¨Ó"¬ü.³z.¥Õ" ªº¶W§¹¬ü¦Ù~
¤j®a¥i¥H¨ì¸ê¥Í°óªºwebsite
¨ú±o§ó¦h"¬ü.³z.¥Õ" ªº¸ê®Æ~
http://www.hk.shiseido.com/
¦³°ÝÃD
Åwªï¹q§Ú¤@吓³á~
Email: [email protected]
**************************************************
³Ìªñµoı¦³¥»¤é¥»Âø»x
°eBobbi Brown ªº¤Æ§©³U©M¤Æ§©±½¡ã
¤µ´Á¡Ð¡@GLOW~
HKD 92

´N¬O³oÓ¤F¡ã
°e¶W¤jªº¢Ð¢Ð¡@¤Æ§©³U©M®B±½¤@ªK¡ã

¶R¤éÂø±q¨Ó³£¬O©f¥J¤j¹L¥D¤H±C
¥»Âø»x¤w³Qhappypy ¥´¤J§N®c
¤£ª¾©Ò踪¡ã
¤º¸Ì«Ü¦h·t®æ
«Ü¹ê¥Î¡I
¼Ð·ÇSIZE
¨S¦³´Û³õ³á¡I
¥u¬O¤E¤Q¦h¤¸
«K¦³¥»Âø»x
¢Ð¢Ð¤Æ§©³U©M®B±½
¯uªº¶WÈ
¤ò½èÁÙn¶W¬X³n¡ã
¦U¦ì¢á¢×¢á±½³fn§Ö¡I
|